Exibir Bilíngue:

Light me up like a fire Acenda-me como um fogo 00:01
Reel me in, hold me higher Puxe-me, eleve-me mais alto 00:04
High enough Alto o suficiente 00:06
So I can see your love Para que eu possa ver seu amor 00:07
Then I can breathe it in from the sky Então posso respirá-lo do céu 00:10
Take me back to skipping classes Leve-me de volta a matar aulas 00:13
Second chances Segundas chances 00:16
I just wanna be close to you Só quero estar perto de você 00:17
I am always willing if you're ready for it Estou sempre disposta se você estiver pronto 00:21
Cool like the ocean breeze Legal como a brisa do mar 00:25
Healed all your broken pieces Curei todos os seus pedaços quebrados 00:27
Saw you and I knew what I was headed for Vi você e sabia para onde eu ia 00:31
Loved you since 17 Amei você desde os 17 00:35
And our love is all we need E nosso amor é tudo que precisamos 00:37
Make her feel like she's so pretty Faça-a se sentir tão bonita 00:41
Prettier than the whole city Mais bonita que a cidade inteira 00:44
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 00:46
Make her feel like we have never Faça-a se sentir como se nunca 00:51
Been so in love with each other Tivemos tanto amor um pelo outro 00:53
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 00:56
It started with a drink, and Começou com uma bebida e 01:00
A couple long J's at the top of the morning Alguns cigarros longos no início da manhã 01:02
Parents always thought I had to assure them Meus pais sempre acharam que eu tinha que garantir 01:05
Had to run away, we were looking for more Tive que fugir, estávamos em busca de mais 01:07
I was in LA tryna get on tour Estava em LA tentando entrar em turnê 01:10
And you'll be right there when I'm performing E você estará lá quando eu estiver me apresentando 01:12
Why would we ever leave on a love like that? Yeah Por que abandonaríamos um amor assim? Yeah 01:15
I am ever-willing if you're ready for it Estou sempre disposta se você estiver pronto 01:20
And we're gonna fly someday E vamos voar um dia 01:23
We're gonna find our "something real" Vamos encontrar nosso "algo real" 01:26
Saw you and I knew that I was headed for it Vi você e sabia para onde eu ia 01:30
And I'm headed fast now, babe E estou indo rápido agora, amor 01:33
We're still those wild kids in the dark Ainda somos aqueles jovens selvagens no escuro 01:35
'Cause you light fire to my heart Porque você acende o fogo no meu coração 01:38
You light fire to my heart Você acende o fogo no meu coração 01:40
Make her feel like she's so pretty Faça-a se sentir tão bonita 01:42
Prettier than the whole city Mais bonita que a cidade inteira 01:45
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 01:47
Make her feel like we have never Faça-a se sentir como se nunca 01:52
Been so in love with each other Tivemos tanto amor um pelo outro 01:54
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 01:57
Make her feel like she's so pretty Faça-a se sentir tão bonita 02:02
Prettier than the whole city Mais bonita que a cidade inteira 02:04
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 02:07
Make her feel like we have never Faça-a se sentir como se nunca 02:11
Been so in love with each other Tivemos tanto amor um pelo outro 02:14
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 02:17
Reach for me, grab my hand Alcance-me, pegue minha mão 02:21
Friday nights I won't forget Noites de sexta que não vou esquecer 02:23
High in love Alto no amor 02:26
I wanna feel the wind from every angle Quero sentir o vento de todos os ângulos 02:30
In the sky like an angel No céu como um anjo 02:33
Caught my eye Chamou minha atenção 02:35
Saw you and I knew what I was headed for Vi você e sabia para onde eu ia 02:41
Loved you since 17 Amei você desde os 17 02:44
And our love is all we need E nosso amor é tudo que precisamos 02:46
Make her feel like she's so pretty Faça-a se sentir tão bonita 02:51
Prettier than the whole city Mais bonita que a cidade inteira 02:53
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 02:56
Make her feel like we have never Faça-a se sentir como se nunca 03:00
Been so in love with each other Tivemos tanto amor um pelo outro 03:03
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 03:05
Make her feel like she's so pretty Faça-a se sentir tão bonita 03:10
Prettier than the whole city Mais bonita que a cidade inteira 03:13
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 03:15
Make her feel like we have never Faça-a se sentir como se nunca 03:20
Been so in love with each other Tivemos tanto amor um pelo outro 03:22
I wanna feel that forever (ever, ever, ever, ever) Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre) 03:25

Forever – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Forever" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Hayley Kiyoko, Johnny Rain
Álbum
PANORAMA
Visualizações
106,894
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Acenda-me como um fogo
Puxe-me, eleve-me mais alto
Alto o suficiente
Para que eu possa ver seu amor
Então posso respirá-lo do céu
Leve-me de volta a matar aulas
Segundas chances
Só quero estar perto de você
Estou sempre disposta se você estiver pronto
Legal como a brisa do mar
Curei todos os seus pedaços quebrados
Vi você e sabia para onde eu ia
Amei você desde os 17
E nosso amor é tudo que precisamos
Faça-a se sentir tão bonita
Mais bonita que a cidade inteira
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Faça-a se sentir como se nunca
Tivemos tanto amor um pelo outro
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Começou com uma bebida e
Alguns cigarros longos no início da manhã
Meus pais sempre acharam que eu tinha que garantir
Tive que fugir, estávamos em busca de mais
Estava em LA tentando entrar em turnê
E você estará lá quando eu estiver me apresentando
Por que abandonaríamos um amor assim? Yeah
Estou sempre disposta se você estiver pronto
E vamos voar um dia
Vamos encontrar nosso "algo real"
Vi você e sabia para onde eu ia
E estou indo rápido agora, amor
Ainda somos aqueles jovens selvagens no escuro
Porque você acende o fogo no meu coração
Você acende o fogo no meu coração
Faça-a se sentir tão bonita
Mais bonita que a cidade inteira
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Faça-a se sentir como se nunca
Tivemos tanto amor um pelo outro
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Faça-a se sentir tão bonita
Mais bonita que a cidade inteira
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Faça-a se sentir como se nunca
Tivemos tanto amor um pelo outro
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Alcance-me, pegue minha mão
Noites de sexta que não vou esquecer
Alto no amor
Quero sentir o vento de todos os ângulos
No céu como um anjo
Chamou minha atenção
Vi você e sabia para onde eu ia
Amei você desde os 17
E nosso amor é tudo que precisamos
Faça-a se sentir tão bonita
Mais bonita que a cidade inteira
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Faça-a se sentir como se nunca
Tivemos tanto amor um pelo outro
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Faça-a se sentir tão bonita
Mais bonita que a cidade inteira
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)
Faça-a se sentir como se nunca
Tivemos tanto amor um pelo outro
Quero sentir isso para sempre (sempre, sempre, sempre, sempre)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

B1
  • noun
  • - amor, afeição profunda
  • verb
  • - amar

fire

/faɪər/

B1
  • noun
  • - fogo
  • verb
  • - demitir, incendiar

heart

/hɑːrt/

B1
  • noun
  • - coração

forever

/fɔːrˈɛvər/

B2
  • adverb
  • - para sempre

light

/laɪt/

A2
  • noun
  • - luz
  • verb
  • - iluminar
  • adjective
  • - leve

sky

/skaɪ/

A2
  • noun
  • - céu

wind

/wɪnd/

B1
  • noun
  • - vento
  • verb
  • - enrolar

broken

/ˈbrəʊkən/

B1
  • adjective
  • - quebrado

pretty

/ˈprɪti/

A2
  • adjective
  • - bonito

wild

/waɪld/

B1
  • adjective
  • - selvagem

ready

/ˈrɛdi/

A2
  • adjective
  • - pronto

willing

/ˈwɪlɪŋ/

B2
  • adjective
  • - disposto

cool

/kuːl/

A2
  • adjective
  • - fresco, legal

ocean

/ˈəʊʃ(ə)n/

B1
  • noun
  • - oceano

breeze

/briːz/

B2
  • noun
  • - brisa

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr
  • verb
  • - gerir

fly

/flaɪ/

A2
  • verb
  • - voar

heal

/hiːl/

B1
  • verb
  • - curar

“love, fire, heart” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "Forever"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!