She sat right down on the sofa
Ela sentou no sofá
00:34
Said, "Where have you been?"
E falou: "Onde você estava?"
00:38
I've been waiting for you
Eu estava esperando você
00:40
'Cause last night, I had something so good
Porque ontem à noite, eu tive algo tão bom
00:44
These days get so long, and I got nothing to do
Esses dias ficam tão longos, e eu não tenho nada pra fazer
00:48
I been hangin' around this town on the corner
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
00:53
I been bumming around this old town so long
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
00:59
I been hangin' around this town on the corner
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
01:04
I been bumming around this old town for way too long
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
01:09
We spend all day getting sober
A gente passa o dia inteiro ficando sóbrio
01:16
Just hiding from daylight, watching TV
Só se escondendo da luz do dia, assistindo TV
01:20
We just look a lot better in the blue light
A gente só parece melhor mesmo sob a luz azul
01:26
Well, you know I gotta get out
Mas, você sabe, eu preciso sair daqui
01:30
Well, I'm stuck so tight weighed by the chains that keep me
Mas eu tô tão preso, apertado pelas correntes que me mantêm
01:32
Hangin' around this town on the corner
Parado nessa esquina da cidade
01:37
I been bumming around this old town too long
Tô vagando por essa cidade velha há tempo demais
01:41
I been hangin' around this town on the corner
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
01:46
I been bumming around this old town for way too long
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
01:51
Well, everybody trip
Bom, todo mundo pira
01:57
02:00
This girl listens to the band play
Essa garota ouve a banda tocar
02:19
She says, "Where have you been?"
Ela diz: "Onde você estava?"
02:23
I've been lying right here on the floor, right here on the floor
Eu fazia só deitado aqui no chão, bem aqui mesmo
02:25
Well, I got all this time to be waiting for what is mine
Olha, eu tenho todo esse tempo esperando pelo que é meu
02:30
To be hating what I am after the love has faded
Pra odiar quem eu sou depois que o amor foi embora
02:35
Hangin' around this town on the corner
Parado nessa esquina da cidade
02:39
I been bumming around this old town so long
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
02:44
I been hangin' around this town on a corner
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
02:50
I been bumming around this old town for way too
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
02:54
I been hangin' around this town on a corner
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
03:00
I been bumming around this old town so long
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
03:05
I been hangin' around this town on a corner
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
03:11
I been bumming around this old town
Tô vagando por essa cidade velha
03:15
For way, way, way, way, way too long
Faz tempo, tempo, tempo, tempo, tempo demais
03:19
Way, way, way, way too long
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
03:24
Way, way, way, way too long
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
03:31
Way, way, way, way too long
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
03:35
Way, way, way, way too long
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
03:41
Way, way, way, way too long
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
03:46
Way, way, way, way too long
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
03:52
03:55
Letras e Tradução
[Português]
Ela sentou no sofá
E falou: "Onde você estava?"
Eu estava esperando você
Porque ontem à noite, eu tive algo tão bom
Esses dias ficam tão longos, e eu não tenho nada pra fazer
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
A gente passa o dia inteiro ficando sóbrio
Só se escondendo da luz do dia, assistindo TV
A gente só parece melhor mesmo sob a luz azul
Mas, você sabe, eu preciso sair daqui
Mas eu tô tão preso, apertado pelas correntes que me mantêm
Parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha há tempo demais
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
Bom, todo mundo pira
Essa garota ouve a banda tocar
Ela diz: "Onde você estava?"
Eu fazia só deitado aqui no chão, bem aqui mesmo
Olha, eu tenho todo esse tempo esperando pelo que é meu
Pra odiar quem eu sou depois que o amor foi embora
Parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha
Faz tempo, tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
E falou: "Onde você estava?"
Eu estava esperando você
Porque ontem à noite, eu tive algo tão bom
Esses dias ficam tão longos, e eu não tenho nada pra fazer
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
A gente passa o dia inteiro ficando sóbrio
Só se escondendo da luz do dia, assistindo TV
A gente só parece melhor mesmo sob a luz azul
Mas, você sabe, eu preciso sair daqui
Mas eu tô tão preso, apertado pelas correntes que me mantêm
Parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha há tempo demais
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
Bom, todo mundo pira
Essa garota ouve a banda tocar
Ela diz: "Onde você estava?"
Eu fazia só deitado aqui no chão, bem aqui mesmo
Olha, eu tenho todo esse tempo esperando pelo que é meu
Pra odiar quem eu sou depois que o amor foi embora
Parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha faz tempo demais
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha há muito tempo
Eu tô só parado nessa esquina da cidade
Tô vagando por essa cidade velha
Faz tempo, tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Tempo, tempo, tempo, tempo demais
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!