Standing in a crowded room and I can't see your face
Estou em meio à multidão e não consigo ver seu rosto
00:03
00:08
Put your arms around me, tell me everything's okay
Me abraça, diz que tudo vai ficar bem
00:11
00:16
In my mind, I'm running round a cold and empty space
Na minha mente, estou correndo por um lugar frio e vazio
00:19
00:24
Just put your arms around me, tell me everything's okay
Só me abraça, diz que tudo vai ficar bem
00:26
00:32
Break my bones but you won't see me fall, oh
Pode quebrar meus ossos, mas não vai me ver cair, oh
00:35
The rising tide will rise against them all, oh
A maré vai subir contra todos eles, oh
00:41
Darling, hold my hand
Querida, segura minha mão
00:49
Oh, won't you hold my hand?
Ah, não vai segurar minha mão?
00:52
'Cause I don't wanna walk on my own anymore
Porque eu não quero mais andar sozinho
00:56
Won't you understand?
Você não entende?
01:00
'Cause I don't wanna walk alone
Porque eu não quero andar só
01:03
I'm ready for this, there's no denying
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
01:06
I'm ready for this, you stop me falling
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
01:09
I'm ready for this, I need you all in
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
01:14
I'm ready for this, so darling hold my hand
Estou pronta pra isso, então querida, segura minha mão
01:18
Soul is like a melting pot when you're not next to me
Minha alma é como um caldeirão quando você não está aqui
01:22
Tell me that you've got me and you're never gonna leave
Me diz que está comigo e nunca vai me deixar
01:29
01:34
Tryna find a moment where I can find release (find release)
Tentando achar um momento pra me sentir livre (me sentir livre)
01:37
Please tell me that you've got me and you're never gonna leave
Por favor, me diz que está comigo e nunca vai me deixar
01:44
Break my bones but you won't see me fall, oh
Pode quebrar meus ossos, mas não vai me ver cair, oh
01:51
The rising tide will rise against them all, oh
A maré vai subir contra todos eles, oh
01:59
Darling, hold my hand
Querida, segura minha mão
02:07
Oh won't you hold my hand?
Ah, não vai segurar minha mão?
02:11
'Cause I don't wanna walk on my own anymore
Porque eu não quero mais andar sozinho
02:14
Won't you understand?
Você não entende?
02:18
'Cause I don't wanna walk alone
Porque eu não quero andar só
02:21
I'm ready for this, there's no denying
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
02:24
I'm ready for this, you stop me falling
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
02:27
I'm ready for this, I need you all in
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
02:32
I'm ready for this, so darling, hold my hand
Estou pronta pra isso, então querida, segura minha mão
02:35
Don't wanna know
Não quero saber
02:39
That feeling when I'm all alone
Aquela sensação de estar totalmente sozinha
02:42
So please don't make me wait, 'cause I don't wanna break
Então, por favor, não me faça esperar, porque não quero me quebrar
02:45
No, I don't wanna fall
Não, não quero cair
02:50
When you're next to me
Quando você está ao meu lado
02:54
Can tell I'm not afraid to be
Posso mostrar que não tenho medo de ser
02:58
You don't make me wait, and never let me break
Você não me faz esperar, nunca me deixa quebrar
03:01
You never let me fall
Você nunca me deixa cair
03:05
Darling, hold my hand
Querida, segura minha mão
03:10
Oh, won't you hold my hand?
Ah, não vai segurar minha mão?
03:13
'Cause I don't wanna walk on my own anymore
Porque eu não quero mais andar sozinho
03:17
Won't you understand?
Você não entende?
03:21
'Cause I don't wanna walk alone
Porque eu não quero andar só
03:24
I'm ready for this, there's no denying
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
03:26
I'm ready for this, you stop me falling
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
03:30
I'm ready for this, I need you all in
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
03:34
I'm ready for this, so darling, won't you hold my hand?
Estou pronta pra isso, então querida, não vai segurar minha mão?
03:38
03:42
Hold My Hand – Letras Bilíngues Inglês/Português
Por
Jess Glynne
Álbum
I Cry When I Laugh
Visualizações
175,763,596
Idioma
Aprender esta música
Letras e Tradução
[Português]
Estou em meio à multidão e não consigo ver seu rosto
Me abraça, diz que tudo vai ficar bem
Na minha mente, estou correndo por um lugar frio e vazio
Só me abraça, diz que tudo vai ficar bem
Pode quebrar meus ossos, mas não vai me ver cair, oh
A maré vai subir contra todos eles, oh
Querida, segura minha mão
Ah, não vai segurar minha mão?
Porque eu não quero mais andar sozinho
Você não entende?
Porque eu não quero andar só
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
Estou pronta pra isso, então querida, segura minha mão
Minha alma é como um caldeirão quando você não está aqui
Me diz que está comigo e nunca vai me deixar
Tentando achar um momento pra me sentir livre (me sentir livre)
Por favor, me diz que está comigo e nunca vai me deixar
Pode quebrar meus ossos, mas não vai me ver cair, oh
A maré vai subir contra todos eles, oh
Querida, segura minha mão
Ah, não vai segurar minha mão?
Porque eu não quero mais andar sozinho
Você não entende?
Porque eu não quero andar só
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
Estou pronta pra isso, então querida, segura minha mão
Não quero saber
Aquela sensação de estar totalmente sozinha
Então, por favor, não me faça esperar, porque não quero me quebrar
Não, não quero cair
Quando você está ao meu lado
Posso mostrar que não tenho medo de ser
Você não me faz esperar, nunca me deixa quebrar
Você nunca me deixa cair
Querida, segura minha mão
Ah, não vai segurar minha mão?
Porque eu não quero mais andar sozinho
Você não entende?
Porque eu não quero andar só
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
Estou pronta pra isso, então querida, não vai segurar minha mão?
Me abraça, diz que tudo vai ficar bem
Na minha mente, estou correndo por um lugar frio e vazio
Só me abraça, diz que tudo vai ficar bem
Pode quebrar meus ossos, mas não vai me ver cair, oh
A maré vai subir contra todos eles, oh
Querida, segura minha mão
Ah, não vai segurar minha mão?
Porque eu não quero mais andar sozinho
Você não entende?
Porque eu não quero andar só
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
Estou pronta pra isso, então querida, segura minha mão
Minha alma é como um caldeirão quando você não está aqui
Me diz que está comigo e nunca vai me deixar
Tentando achar um momento pra me sentir livre (me sentir livre)
Por favor, me diz que está comigo e nunca vai me deixar
Pode quebrar meus ossos, mas não vai me ver cair, oh
A maré vai subir contra todos eles, oh
Querida, segura minha mão
Ah, não vai segurar minha mão?
Porque eu não quero mais andar sozinho
Você não entende?
Porque eu não quero andar só
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
Estou pronta pra isso, então querida, segura minha mão
Não quero saber
Aquela sensação de estar totalmente sozinha
Então, por favor, não me faça esperar, porque não quero me quebrar
Não, não quero cair
Quando você está ao meu lado
Posso mostrar que não tenho medo de ser
Você não me faz esperar, nunca me deixa quebrar
Você nunca me deixa cair
Querida, segura minha mão
Ah, não vai segurar minha mão?
Porque eu não quero mais andar sozinho
Você não entende?
Porque eu não quero andar só
Estou pronta pra isso, não dá pra negar
Estou pronta pra isso, você não me deixa cair
Estou pronta pra isso, preciso de você por inteiro
Estou pronta pra isso, então querida, não vai segurar minha mão?
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
