Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

If I could face them Se eu pudesse enfrentá-los 00:00
If I could make amends with all my shadows Se eu pudesse fazer as pazes com todas as minhas sombras 00:03
I'd bow my head and welcome them Eu baixaria a cabeça e os receberia 00:13
But I feel it burning Mas sinto isso queimando 00:24
Like when the winter wind stops my breathing Como quando o vento de inverno interrompe minha respiração 00:27
Are you really gonna love me when I'm gone? Você realmente vai me amar quando eu me for? 00:34
I fear you won't Temo que não vá 00:38
I fear you don't Temo que não queira 00:40
And it echoes when I breathe E isso ecoa quando respiro 00:47
'Til all you'll see is my ghost Até que tudo que você veja seja o meu fantasma 00:54
Empty vessel, crooked teeth Vaso vazio, dentes tortos 01:00
Wish you could see Queria que você pudesse ver 01:05
And they call me under E eles me chamam para baixo 01:08
And I'm shaking like a leaf E eu tremo como uma folha 01:14
And they call me under E eles me chamam para baixo 01:20
And I wither underneath in this storm E eu definho debaixo desta tempestade 01:26
I am a stranger Sou um estrangeiro 02:00
I am an alien inside a structure Sou um alienígena dentro de uma estrutura 02:03
Are you really gonna love me when I'm gone? Você realmente vai me amar quando eu me for? 02:09
With all my thoughts Com todos os meus pensamentos 02:13
And all my faults E todas as minhas falhas 02:17
I feel it biting Sinto isso mordendo 02:24
I feel it break my skin, so uninviting Sinto isso rasgando minha pele, tão pouco convidativo 02:27
Are you really gonna need me when I'm gone? Você realmente vai precisar de mim quando eu me for? 02:34
I fear you won't Temo que não vá 02:37
I fear you don't Temo que não queira 02:41
And it echoes when I breathe E isso ecoa quando respiro 02:48
'Til all you'll see is my ghost Até que tudo que você veja seja o meu fantasma 02:54
Empty vessel, crooked teeth Vaso vazio, dentes tortos 03:00
Wish you could see Queria que você pudesse ver 03:05
And they call me under E eles me chamam para baixo 03:08
And I'm shaking like a leaf E eu tremo como uma folha 03:13
And they call me under E eles me chamam para baixo 03:19
And I wither underneath in this storm E eu definho debaixo desta tempestade 03:25
I feel it Eu sinto isso 03:34
And they call me under E eles me chamam para baixo 03:37
And I'm shaking like a leaf E eu tremo como uma folha 03:43
And they call me underneath to this storm E eles me chamam para debaixo desta tempestade 03:49
03:59

I Of The Storm – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "I Of The Storm", tudo no app!
Por
Of Monsters and Men
Álbum
Beneath The Skin
Visualizações
14,726,358
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Se eu pudesse enfrentá-los
Se eu pudesse fazer as pazes com todas as minhas sombras
Eu baixaria a cabeça e os receberia
Mas sinto isso queimando
Como quando o vento de inverno interrompe minha respiração
Você realmente vai me amar quando eu me for?
Temo que não vá
Temo que não queira
E isso ecoa quando respiro
Até que tudo que você veja seja o meu fantasma
Vaso vazio, dentes tortos
Queria que você pudesse ver
E eles me chamam para baixo
E eu tremo como uma folha
E eles me chamam para baixo
E eu definho debaixo desta tempestade
Sou um estrangeiro
Sou um alienígena dentro de uma estrutura
Você realmente vai me amar quando eu me for?
Com todos os meus pensamentos
E todas as minhas falhas
Sinto isso mordendo
Sinto isso rasgando minha pele, tão pouco convidativo
Você realmente vai precisar de mim quando eu me for?
Temo que não vá
Temo que não queira
E isso ecoa quando respiro
Até que tudo que você veja seja o meu fantasma
Vaso vazio, dentes tortos
Queria que você pudesse ver
E eles me chamam para baixo
E eu tremo como uma folha
E eles me chamam para baixo
E eu definho debaixo desta tempestade
Eu sinto isso
E eles me chamam para baixo
E eu tremo como uma folha
E eles me chamam para debaixo desta tempestade

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

fear

/fɪr/

A2
  • noun
  • - medo
  • verb
  • - temer

ghost

/ɡoʊst/

B1
  • noun
  • - fantasma

storm

/stɔːrm/

A2
  • noun
  • - tempestade

shadow

/ˈʃæd.oʊ/

B1
  • noun
  • - sombra

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - chamar
  • noun
  • - chamada

shake

/ʃeɪk/

B1
  • verb
  • - agitar
  • adjective
  • - trêmulo

wither

/ˈwɪð.ər/

B2
  • verb
  • - murchar

leaf

/liːf/

A2
  • noun
  • - folha

burn

/bɜːrn/

B1
  • verb
  • - queimar
  • adjective
  • - ardente

empty

/ˈɛm.ti/

A2
  • adjective
  • - vazio

vessel

/ˈvɛs.əl/

C1
  • noun
  • - vaso, navio

crooked

/ˈkrʊk.tʃɪd/

B2
  • adjective
  • - torto, desonesto

tooth

/tuːθ/

A2
  • noun
  • - dente

stranger

/ˈstreɪn.dʒər/

B1
  • noun
  • - estranho, desconhecido

alien

/ˈeɪ.li.ən/

B2
  • noun
  • - extraterrestre, estrangeiro
  • adjective
  • - estrangeiro, estranho

structure

/ˈstrʌk.tʃər/

B2
  • noun
  • - estrutura, edifício

thought

/θɔːt/

B1
  • noun
  • - pensamento

fault

/fɔːlt/

B2
  • noun
  • - falha, defeito

“fear, ghost, storm” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "I Of The Storm"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Fergie - Love Is Blind

Love Is Blind

Fergie

 Mark Ronson, Camila Cabello - Find U Again

Find U Again

Mark Ronson, Camila Cabello

 The Black Eyed Peas - Just Can't Get Enough

Just Can't Get Enough

The Black Eyed Peas

 gnash - ilusm

ilusm

gnash

 Duran Duran - Hungry like the Wolf

Hungry like the Wolf

Duran Duran