Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

♪ Boy, I think about it every night and day ♪ Garoto, eu penso nisso – todas as noites e dias 00:07
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ Estou viciado(a) – Quero me afogar no seu amor 00:11
♪ I wouldn't wanna have it any other way ♪ Não queria de outro jeito – jamais 00:17
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ Estou viciado(a) – e simplesmente não consigo o suficiente 00:21
♪ I just can't get enough ♪ Eu simplesmente não consigo o suficiente 00:25
♪ I just can't get enough ♪ Eu simplesmente não consigo o suficiente 00:28
♪ I just can't get enough ♪ Eu simplesmente não consigo o suficiente 00:30
♪ I just can't get enough ♪ Eu simplesmente não consigo o suficiente 00:33
♪ Honey got her sexy on Steamin' ♪ Amor, ela está arrasando – Incendiando 00:37
♪ She give my hot mess a new meanin' ♪ Ela dá um novo significado – à minha bagunça 00:39
♪ Perfection Mommy, you gleamin' ♪ Perfeição – Meu Deus, você está brilhando 00:42
♪ Inception You got a brotha dreamin', dreamin' ♪ Incepção – Você tem um cara – sonhando, sonhando 00:44
♪ Damn, baby, I'm fiendin' ♪ Droga, amor, estou desesperado(a) 00:47
♪ I'm tryin' to holla at you I'm screamin' ♪ Estou tentando te chamar – Estou gritando 00:49
♪ Let me love you down this evenin' ♪ Deixe-me te amar – esta noite 00:52
♪ Love you, love you Yeah, you know you are my demon ♪ Amo você, amo você – Sim, você sabe – você é minha perdição 00:54
♪ Girl, we could form a team and ♪ Garota, nós poderíamos formar um time – e 00:57
♪ I could be the king You could be queen and ♪ Eu poderia ser o rei – Você poderia ser a rainha e 00:59
♪ My mind's dirty and it don't need cleanin' ♪ Minha mente está suja – e não precisa ser limpa 01:02
♪ I love you long time so you know the meanin' ♪ Eu te amo há muito tempo – então você sabe o que isso significa 01:04
♪ Oh, baby I can't come down ♪ Oh, amor – eu não consigo descer 01:07
♪ So please come help me out ♪ Então, por favor, me ajude 01:10
♪ You got me feelin' high and I can't step off the cloud ♪ Você me faz sentir nas alturas – e eu não consigo sair dessa nuvem 01:13
♪ And I just can't get enough ♪ E eu simplesmente não consigo o suficiente 01:16
♪ Boy, I think about it every night and day ♪ Garoto, eu penso nisso – todas as noites e dias 01:18
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ Estou viciado(a) – Quero me afogar no seu amor 01:22
♪ I wouldn't wanna have it any other way ♪ Não queria de outro jeito – jamais 01:28
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ Estou viciado(a) – e simplesmente não consigo o suficiente 01:32
♪ I just can't get enough ♪ Eu simplesmente não consigo o suficiente 01:37
♪ I just can't get enough ♪ Eu simplesmente não consigo o suficiente 01:39
♪ I just can't get enough ♪ Eu simplesmente não consigo o suficiente 01:42
♪ I just can't get enough ♪ Eu simplesmente não consigo o suficiente 01:44
♪ Honey got me runnin' like I'm Flo Jo ♪ Amor, você me faz correr – como a Flo Jo 01:48
♪ Signs her name on my heart with an XO ♪ Ela assina o nome dela no meu coração – com um XOXO 01:50
♪ Loves so sweet Got me vexed though ♪ Amor tão doce – Mas me irrita também 01:53
♪ I wanna wish it right back like presto, yes ♪ Queria poder desejar – de volta como num passe de mágica, sim 01:55
♪ Meantime I wait for the next time ♪ Enquanto isso, espero – pelo próximo momento 01:58
♪ She come around for a toast to the best time ♪ Ela vem brindar – aos melhores momentos 02:01
♪ We have a well back and forth on the text line ♪ Temos uma conversa animada – pela mensagem 02:03
♪ She got me fishin' for her love I confess I'm ♪ Ela me tem – fisgando pelo amor dela – confesso que estou 02:06
♪ Something about her smile in a convo ♪ Algo no sorriso dela – numa conversa 02:09
♪ Got me high and I ain't comin' down, yo ♪ Me deixa nas alturas – e eu não vou descer, não 02:11
♪ My heart's pumpin' out louder than electro ♪ Meu coração está batendo – mais alto que um eletro 02:14
♪ She got me feelin' like ♪ [Voz Eletrônica] – ♪ Sr. Roboto ♪ 02:16
[ Electronic Voice ] ♪ Mr. Roboto ♪ [Voz Eletrônica] – ♪ Sr. Roboto ♪ 02:16
♪ Oh, baby I can't come down ♪ Oh, amor – eu não consigo descer 02:19
♪ So please come help me out ♪ Então, por favor – me ajude 02:21
♪ You got me feelin' high and I can't step off the cloud ♪ Você me faz sentir nas alturas – e eu não consigo sair dessa nuvem 02:24
♪ And I just can't get enough ♪ E eu simplesmente não consigo o suficiente 02:27
[ Fergie ] ♪ Boy, I think about it every night and day ♪ [Fergie] – Garoto, eu penso nisso – todas as noites e dias 02:30
♪ I'm addicted Wanna jump inside your love ♪ Estou viciado(a) – Quero me afogar no seu amor 02:34
♪ I wouldn't wanna have it � any other way ♪ Não queria de outro jeito – jamais 02:40
♪ I'm addicted and I just can't get enough ♪ Estou viciado(a) – e simplesmente não consigo o suficiente 02:44
♪ This is mega switch up ♪ Isso é uma mudança radical 02:49
♪ Switch up ♪ Mudança radical 02:55
♪ Switch up ♪ Mudança radical 02:59
♪♪♪ [ Faster Rhythm ] ♪♪♪ [Ritmo Mais Rápido] 03:00
♪ I just can't Switch up ♪ Eu não consigo – Mudança radical 03:05
♪ Not stuck in your bed rock Caught up in your love shock ♪ Não preso(a) na sua cama – Envolvido(a) no choque do seu amor 03:07
♪ Not top of your cold shot ♪ Não no topo do seu tiro frio 03:11
- ♪ I'm stuck in your headlock ♪ - ♪ Switch up ♪ - Estou preso(a) – no seu mata-leão – - Mudança radical 03:13
♪ Can't stop, won't quit Makin' me fiend ♪ Não consigo parar, não vou desistir – Me deixando desesperado(a) 03:14
♪ Give it to me I want it all Know what I mean ♪ Me dê isso – Eu quero tudo – Sabe o que eu quero dizer 03:17
- ♪ Your love is a dose of ecstasy ♪ - ♪ Switch up ♪ - Seu amor – é uma dose de êxtase – - Mudança radical 03:20
♪ Addicted I can't get away from you ♪ Viciado(a) – Eu não consigo – ficar longe de você 03:22
♪ Conflicted I need it I miss it ♪ Conflitado(a) – Eu preciso disso – Sinto falta disso 03:26
♪ Switch up ♪ Mudança radical 03:29
♪ I want your lovin' right next to me ♪ Eu quero seu amor – bem ao meu lado 03:30
♪ And I can't erase you out of my memory ♪ E eu não consigo te apagar – da minha memória 03:33
[ Echoing ] [Ecoando] 03:36
- ♪ I just can't ♪ - ♪ Switch up ♪♪♪ - Eu simplesmente não consigo – - Mudança radical♪♪♪ 03:42

Just Can't Get Enough – Letras Bilíngues Inglês/Português

🧠 Vocabulário, estruturas, compreensão – tudo em "Just Can't Get Enough", tudo no app!
Por
The Black Eyed Peas
Visualizações
329,907,235
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Garoto, eu penso nisso – todas as noites e dias
Estou viciado(a) – Quero me afogar no seu amor
Não queria de outro jeito – jamais
Estou viciado(a) – e simplesmente não consigo o suficiente
Eu simplesmente não consigo o suficiente
Eu simplesmente não consigo o suficiente
Eu simplesmente não consigo o suficiente
Eu simplesmente não consigo o suficiente
Amor, ela está arrasando – Incendiando
Ela dá um novo significado – à minha bagunça
Perfeição – Meu Deus, você está brilhando
Incepção – Você tem um cara – sonhando, sonhando
Droga, amor, estou desesperado(a)
Estou tentando te chamar – Estou gritando
Deixe-me te amar – esta noite
Amo você, amo você – Sim, você sabe – você é minha perdição
Garota, nós poderíamos formar um time – e
Eu poderia ser o rei – Você poderia ser a rainha e
Minha mente está suja – e não precisa ser limpa
Eu te amo há muito tempo – então você sabe o que isso significa
Oh, amor – eu não consigo descer
Então, por favor, me ajude
Você me faz sentir nas alturas – e eu não consigo sair dessa nuvem
E eu simplesmente não consigo o suficiente
Garoto, eu penso nisso – todas as noites e dias
Estou viciado(a) – Quero me afogar no seu amor
Não queria de outro jeito – jamais
Estou viciado(a) – e simplesmente não consigo o suficiente
Eu simplesmente não consigo o suficiente
Eu simplesmente não consigo o suficiente
Eu simplesmente não consigo o suficiente
Eu simplesmente não consigo o suficiente
Amor, você me faz correr – como a Flo Jo
Ela assina o nome dela no meu coração – com um XOXO
Amor tão doce – Mas me irrita também
Queria poder desejar – de volta como num passe de mágica, sim
Enquanto isso, espero – pelo próximo momento
Ela vem brindar – aos melhores momentos
Temos uma conversa animada – pela mensagem
Ela me tem – fisgando pelo amor dela – confesso que estou
Algo no sorriso dela – numa conversa
Me deixa nas alturas – e eu não vou descer, não
Meu coração está batendo – mais alto que um eletro
[Voz Eletrônica] – ♪ Sr. Roboto ♪
[Voz Eletrônica] – ♪ Sr. Roboto ♪
Oh, amor – eu não consigo descer
Então, por favor – me ajude
Você me faz sentir nas alturas – e eu não consigo sair dessa nuvem
E eu simplesmente não consigo o suficiente
[Fergie] – Garoto, eu penso nisso – todas as noites e dias
Estou viciado(a) – Quero me afogar no seu amor
Não queria de outro jeito – jamais
Estou viciado(a) – e simplesmente não consigo o suficiente
Isso é uma mudança radical
Mudança radical
Mudança radical
♪♪♪ [Ritmo Mais Rápido]
Eu não consigo – Mudança radical
Não preso(a) na sua cama – Envolvido(a) no choque do seu amor
Não no topo do seu tiro frio
- Estou preso(a) – no seu mata-leão – - Mudança radical
Não consigo parar, não vou desistir – Me deixando desesperado(a)
Me dê isso – Eu quero tudo – Sabe o que eu quero dizer
- Seu amor – é uma dose de êxtase – - Mudança radical
Viciado(a) – Eu não consigo – ficar longe de você
Conflitado(a) – Eu preciso disso – Sinto falta disso
Mudança radical
Eu quero seu amor – bem ao meu lado
E eu não consigo te apagar – da minha memória
[Ecoando]
- Eu simplesmente não consigo – - Mudança radical♪♪♪

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor, afeição profunda
  • verb
  • - amar, sentir carinho

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - alto, excitado, sob efeito de substâncias

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - coração; centro das emoções

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - doce; encantador, gentil

king

/kɪŋ/

A1
  • noun
  • - rei; pessoa dominante em um campo

queen

/kwiːn/

A1
  • noun
  • - rainha; mulher muito respeitada ou admirada

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - mente, a parte que pensa e sente

dirty

/ˈdɜːrti/

A2
  • adjective
  • - sujo; moralmente impuro

cloud

/klaʊd/

A2
  • noun
  • - nuvem

dream

/driːm/

A2
  • noun
  • - sonho; aspiração
  • verb
  • - sonhar

addicted

/əˈdɪktɪd/

B2
  • adjective
  • - viciado, dependente

ecstasy

/ˈɛkstəsi/

C1
  • noun
  • - êxtase (sentimento ou droga)

demon

/ˈdiːmən/

B2
  • noun
  • - demônio; pessoa má

switch

/swɪtʃ/

B2
  • verb
  • - trocar, mudar
  • noun
  • - interruptor

vexed

/vɛkst/

C1
  • adjective
  • - irritado, preocupado

mess

/mɛs/

B1
  • noun
  • - desordem, situação complicada

steam

/stiːm/

B2
  • noun
  • - vapor de água
  • verb
  • - emitir vapor; irritar-se (gíria)

clean

/kliːn/

A2
  • verb
  • - limpar
  • adjective
  • - limpo

🚀 "love", "high" – de “Just Can't Get Enough” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Bryan Adams, Elton John - Sad Songs (Say So Much)

Sad Songs (Say So Much)

Bryan Adams, Elton John

 Beck - Dreams

Dreams

Beck

 Paul van Dyk, Lo‑Fi Sugar - Haunted

Haunted

Paul van Dyk, Lo‑Fi Sugar

 Olly Alexander, Galantis - Sweet Talker

Sweet Talker

Olly Alexander, Galantis

 Disclosure - ENERGY

ENERGY

Disclosure