La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
00:07
La-da-da-la-la
La-da-da-la-la
00:10
Hey, baby, won't you lie to me?
Ei, amor, não vai mentir pra mim?
00:13
Oh, darling, tell me, pretty please
Ah, querido, fala, por favor
00:19
Oh, baby, baby, won't you tell me what I want to hear?
Ah, meu bem, bem, não diz só o que eu quero ouvir?
00:25
(Don't leave me, don't leave me alone)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
00:32
'Bout those bitches, I don't wanna know
Sobre essas garotas, eu não quero saber
00:37
They think they love you, fuck those other hoes
Elas acham que te amam, que se dane essas outras
00:43
They had you for a minute, just tell them you belong to me
Te tiveram por um momento, só diz que você é meu
00:49
(Don't leave me, don't leave me alone)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
00:58
(Don't leave me, don't leave me alone)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
01:00
(Don't leave me, don't leave me alone)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
01:01
(Your number one)
(Sua número um)
01:06
I just wanna be
Eu só quero ser
01:11
(Your only love)
(Seu único amor)
01:13
To me, it's crystal clear
Pra mim é bem claro
01:16
I'm in love and love is blind
Estou apaixonada e o amor é cego
01:19
I'm in love and love is blind
Estou apaixonada e o amor é cego
01:25
Cook you breakfast in my birthday suit
Faço café da manhã só de aniversário
01:40
When you're sick, I'll cook you chicken soup
Se você ficar doente, faço sopinha de galinha
01:42
Just feed me, feed me the delicious lines I want to hear
Só me alimenta, alimenta com as mentirinhas gostosas que eu quero ouvir
01:43
(Don't leave me, don't leave me alone)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
01:49
'Bout those bitches, I don't wanna know
Sobre essas garotas, eu não quero saber
01:54
They think they love you, fuck those other hoes
Elas acham que te amam, que se dane essas outras
01:59
They had you for a minute, just tell them you belong to me
Te tiveram por um momento, só diz que você é meu
02:05
(Don't leave me, don't leave me alone)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
02:13
(Don't leave me, don't leave me alone)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
02:16
(Don't leave me, don't leave me alone)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
02:19
(Your number one)
(Sua número um)
02:23
I just wanna be
Eu só quero ser
02:27
(Your only love)
(Seu único amor)
02:30
To me, it's crystal clear
Pra mim é bem claro
02:33
I'm in love and love is blind
Estou apaixonada e o amor é cego
02:36
I'm in love and love is blind, blind
Estou apaixonada e o amor é cego, cego
02:41
Love is blind, 'ind-'ind, love is blind
O amor é cego, cego-cego, o amor é cego
02:48
I'm number one, original, the OG forever
Sou a número um, original, a primeira pra sempre
02:55
Me say two, por vida y que, we'll be together
Eu digo dois, pra vida toda juntos, sempre vamos ser
03:01
Me say three, call me your main bae
Eu digo três, me chama de principal
03:05
'Cause baby I'm your ruca and your honey
Porque eu sou sua ruca, sua querida
03:06
You're my darling since it started
Você é meu amor desde o início
03:09
We gon' run it, stay one hundred
A gente vai juntos, sempre sinceros
03:11
Keep it coming at this woman, creation
Continua vindo, essa mulher, criação
03:12
So pass the dutchess and give me those eyes
Então passa a dutchess e me dá esse olhar
03:13
Pass the dutchie, got me hypnotized
Passa o dutchie, já tô hipnotizada
03:20
(Your number one)
(Sua número um)
03:23
I just wanna be
Eu só quero ser
03:26
(Your only love)
(Seu único amor)
03:28
To me, it's crystal clear
Pra mim é bem claro
03:32
I'm in love and love is blind
Estou apaixonada e o amor é cego
03:35
I'm in love and love is blind, blind
Estou apaixonada e o amor é cego, cego
03:40
Love is blind, 'ind-'ind, love is blind
O amor é cego, cego-cego, o amor é cego
03:47
(Tell those bitches to go home)
(Manda essas garotas irem embora)
03:58
(Tell them bitches to go home)
(Manda essas garotas irem embora)
04:04
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, yeah, yeah, yes)
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, é, é, isso)
04:05
Wind up, wind up, ayy
Rebola, rebola, ei
04:06
Wind up, wind up, ayy
Rebola, rebola, ei
04:07
Wind down, wind down, now
Desce, desce, agora
04:07
Wind down, wind down
Desce, desce
04:08
All my girls
Minhas garotas
04:08
Wind down, wind down, now
Desce, desce, agora
04:09
Wind down, wind down
Desce, desce
04:10
(Only down)
(Só desce)
04:10
Wind up, wind up, now
Rebola, rebola, agora
04:11
Wind up, wind up
Rebola, rebola
04:11
Yes, sir
Isso aí
04:12
Wind down, wind down
Desce, desce
04:12
Wind down, wind down, now
Desce, desce, agora
04:13
Now wind it all around, wind it all around
Agora gira tudo, gira tudo
04:13
Go 'round your man
Gira ao redor do seu homem
04:14
Wind it all around, wind it all around
Gira tudo, gira tudo
04:15
Go 'round your man
Gira ao redor do seu homem
04:15
Wind it all around in the circle round, wind it again
Gira tudo em círculo, gira de novo
04:16
Wind it all around in the circle round, wind it again
Gira tudo em círculo, gira de novo
04:16
Wind it up around in the circle round, wind it again
Gira lá no círculo, gira de novo
04:17
Wind it all around in the circle round, wind it again
Gira tudo em círculo, gira de novo
04:17
04:18
Letras e Tradução
[Português]
La-la-la-la-la
La-da-da-la-la
Ei, amor, não vai mentir pra mim?
Ah, querido, fala, por favor
Ah, meu bem, bem, não diz só o que eu quero ouvir?
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
Sobre essas garotas, eu não quero saber
Elas acham que te amam, que se dane essas outras
Te tiveram por um momento, só diz que você é meu
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Sua número um)
Eu só quero ser
(Seu único amor)
Pra mim é bem claro
Estou apaixonada e o amor é cego
Estou apaixonada e o amor é cego
Faço café da manhã só de aniversário
Se você ficar doente, faço sopinha de galinha
Só me alimenta, alimenta com as mentirinhas gostosas que eu quero ouvir
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
Sobre essas garotas, eu não quero saber
Elas acham que te amam, que se dane essas outras
Te tiveram por um momento, só diz que você é meu
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Sua número um)
Eu só quero ser
(Seu único amor)
Pra mim é bem claro
Estou apaixonada e o amor é cego
Estou apaixonada e o amor é cego, cego
O amor é cego, cego-cego, o amor é cego
Sou a número um, original, a primeira pra sempre
Eu digo dois, pra vida toda juntos, sempre vamos ser
Eu digo três, me chama de principal
Porque eu sou sua ruca, sua querida
Você é meu amor desde o início
A gente vai juntos, sempre sinceros
Continua vindo, essa mulher, criação
Então passa a dutchess e me dá esse olhar
Passa o dutchie, já tô hipnotizada
(Sua número um)
Eu só quero ser
(Seu único amor)
Pra mim é bem claro
Estou apaixonada e o amor é cego
Estou apaixonada e o amor é cego, cego
O amor é cego, cego-cego, o amor é cego
(Manda essas garotas irem embora)
(Manda essas garotas irem embora)
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, é, é, isso)
Rebola, rebola, ei
Rebola, rebola, ei
Desce, desce, agora
Desce, desce
Minhas garotas
Desce, desce, agora
Desce, desce
(Só desce)
Rebola, rebola, agora
Rebola, rebola
Isso aí
Desce, desce
Desce, desce, agora
Agora gira tudo, gira tudo
Gira ao redor do seu homem
Gira tudo, gira tudo
Gira ao redor do seu homem
Gira tudo em círculo, gira de novo
Gira tudo em círculo, gira de novo
Gira lá no círculo, gira de novo
Gira tudo em círculo, gira de novo
La-da-da-la-la
Ei, amor, não vai mentir pra mim?
Ah, querido, fala, por favor
Ah, meu bem, bem, não diz só o que eu quero ouvir?
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
Sobre essas garotas, eu não quero saber
Elas acham que te amam, que se dane essas outras
Te tiveram por um momento, só diz que você é meu
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Sua número um)
Eu só quero ser
(Seu único amor)
Pra mim é bem claro
Estou apaixonada e o amor é cego
Estou apaixonada e o amor é cego
Faço café da manhã só de aniversário
Se você ficar doente, faço sopinha de galinha
Só me alimenta, alimenta com as mentirinhas gostosas que eu quero ouvir
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
Sobre essas garotas, eu não quero saber
Elas acham que te amam, que se dane essas outras
Te tiveram por um momento, só diz que você é meu
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Não me deixa, não me deixa sozinha)
(Sua número um)
Eu só quero ser
(Seu único amor)
Pra mim é bem claro
Estou apaixonada e o amor é cego
Estou apaixonada e o amor é cego, cego
O amor é cego, cego-cego, o amor é cego
Sou a número um, original, a primeira pra sempre
Eu digo dois, pra vida toda juntos, sempre vamos ser
Eu digo três, me chama de principal
Porque eu sou sua ruca, sua querida
Você é meu amor desde o início
A gente vai juntos, sempre sinceros
Continua vindo, essa mulher, criação
Então passa a dutchess e me dá esse olhar
Passa o dutchie, já tô hipnotizada
(Sua número um)
Eu só quero ser
(Seu único amor)
Pra mim é bem claro
Estou apaixonada e o amor é cego
Estou apaixonada e o amor é cego, cego
O amor é cego, cego-cego, o amor é cego
(Manda essas garotas irem embora)
(Manda essas garotas irem embora)
(Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, é, é, isso)
Rebola, rebola, ei
Rebola, rebola, ei
Desce, desce, agora
Desce, desce
Minhas garotas
Desce, desce, agora
Desce, desce
(Só desce)
Rebola, rebola, agora
Rebola, rebola
Isso aí
Desce, desce
Desce, desce, agora
Agora gira tudo, gira tudo
Gira ao redor do seu homem
Gira tudo, gira tudo
Gira ao redor do seu homem
Gira tudo em círculo, gira de novo
Gira tudo em círculo, gira de novo
Gira lá no círculo, gira de novo
Gira tudo em círculo, gira de novo
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
