I love to see the cottonwood blossom
Eu adoro ver o algodão florescer
00:11
In the early spring
No começo da primavera
00:15
I love to see the message of love
Eu adoro ver a mensagem de amor
00:20
That the bluebird brings
Que o passarinho azul traz
00:24
But when I see you walkin' with him
Mas quando eu te vejo andando com ele
00:28
Down along the strand
Lá no calçadão
00:33
Well, I wish I were blind
Ah, eu queria ser cego
00:37
When I see you with your man
Quando te vejo com seu homem
00:41
I love to see your hair shining
Eu adoro ver seu cabelo brilhando
00:47
In the long summer's light
Na luz longa do verão
00:53
I love to watch the stars fill the sky
Eu adoro ver as estrelas ocupando o céu
00:57
On a summer night
Num noite de verão
01:01
Music plays, you take his hand
A música toca, você pega a mão dele
01:06
I watch how you touch him as you start to dance
Eu vejo o jeito que você toca ele ao começar a dançar
01:10
That's when I wish I were blind
É quando eu queria ser cego
01:14
When I see you with your man
Quando te vejo com seu homem
01:18
We struggle here but all our love's in vain
Nós lutamos aqui mas todo nosso amor é em vão
01:25
Oh, these eyes that once filled me with your beauty
Ah, esses olhos que um dia se enchiam da sua beleza
01:33
Now fill me with pain
Agora só se enchem de dor
01:38
And the light that once entered here
E a luz que um dia entrou aqui
01:43
Is banished from me
Foi expulsa de mim
01:47
Oh, and this darkness is all, baby, that my heart sees
Ah, e essa escuridão é tudo, meu bem, que meu coração vê
01:53
And though this world is filled
E mesmo que esse mundo seja
02:00
With the grace and beauty of God's hand
Cheio da graça e beleza da mão de Deus
02:06
Oh, I wish I were blind
Ah, eu queria ser cego
02:10
When I see you with your man
Quando te vejo com seu homem
02:14
We struggle here but all our love's in vain
Nós lutamos aqui mas todo nosso amor é em vão
02:53
Oh, these eyes that once filled me with your beauty
Ah, esses olhos que um dia se enchiam da sua beleza
03:02
Now fill me with pain
Agora só se enchem de dor
03:06
And the light that once entered here
E a luz que um dia entrou aqui
03:11
Is banished from me
Foi expulsa de mim
03:16
Oh, and this darkness is all, baby, my heart sees
Ah, e essa escuridão é tudo que meu coração vê, meu bem
03:21
And though the world is filled
E mesmo que o mundo seja
03:27
With the grace and beauty of God's hand
Cheio da graça e beleza da mão de Deus
03:33
Oh, I wish I were blind
Ah, eu queria ser cego
03:37
When I see you with your man
Quando te vejo com seu homem
03:41
Oh, I wish I were blind
Ah, eu queria ser cego
03:46
When I see you with your man
Quando te vejo com seu homem
03:50
Oh, I wish I were blind
Ah, eu queria ser cego
03:54
When I see you with your man
Quando te vejo com seu homem
03:58
I Wish I Were Blind – Letras Bilíngues Inglês/Português
Por
Bruce Springsteen
Álbum
In Concert/MTV Plugged
Visualizações
2,832,356
Idioma
Aprender esta música
Letras e Tradução
[Português]
Eu adoro ver o algodão florescer
No começo da primavera
Eu adoro ver a mensagem de amor
Que o passarinho azul traz
Mas quando eu te vejo andando com ele
Lá no calçadão
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Eu adoro ver seu cabelo brilhando
Na luz longa do verão
Eu adoro ver as estrelas ocupando o céu
Num noite de verão
A música toca, você pega a mão dele
Eu vejo o jeito que você toca ele ao começar a dançar
É quando eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Nós lutamos aqui mas todo nosso amor é em vão
Ah, esses olhos que um dia se enchiam da sua beleza
Agora só se enchem de dor
E a luz que um dia entrou aqui
Foi expulsa de mim
Ah, e essa escuridão é tudo, meu bem, que meu coração vê
E mesmo que esse mundo seja
Cheio da graça e beleza da mão de Deus
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Nós lutamos aqui mas todo nosso amor é em vão
Ah, esses olhos que um dia se enchiam da sua beleza
Agora só se enchem de dor
E a luz que um dia entrou aqui
Foi expulsa de mim
Ah, e essa escuridão é tudo que meu coração vê, meu bem
E mesmo que o mundo seja
Cheio da graça e beleza da mão de Deus
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
No começo da primavera
Eu adoro ver a mensagem de amor
Que o passarinho azul traz
Mas quando eu te vejo andando com ele
Lá no calçadão
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Eu adoro ver seu cabelo brilhando
Na luz longa do verão
Eu adoro ver as estrelas ocupando o céu
Num noite de verão
A música toca, você pega a mão dele
Eu vejo o jeito que você toca ele ao começar a dançar
É quando eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Nós lutamos aqui mas todo nosso amor é em vão
Ah, esses olhos que um dia se enchiam da sua beleza
Agora só se enchem de dor
E a luz que um dia entrou aqui
Foi expulsa de mim
Ah, e essa escuridão é tudo, meu bem, que meu coração vê
E mesmo que esse mundo seja
Cheio da graça e beleza da mão de Deus
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Nós lutamos aqui mas todo nosso amor é em vão
Ah, esses olhos que um dia se enchiam da sua beleza
Agora só se enchem de dor
E a luz que um dia entrou aqui
Foi expulsa de mim
Ah, e essa escuridão é tudo que meu coração vê, meu bem
E mesmo que o mundo seja
Cheio da graça e beleza da mão de Deus
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Ah, eu queria ser cego
Quando te vejo com seu homem
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
