Exibir Bilíngue:

In between, just a fling, in the rain No meio, só um caso, na chuva 00:11
In between, in apartment and a front porch swing No meio, entre o apartamento e o balanço da varanda da frente 00:14
In between, cheap and fancy, a guitar and a Grammy No meio, entre barato e chique, um violão e um Grammy 00:21
In between, reckless and responsibility No meio, entre a imprudência e a responsabilidade 00:26
Sometimes, I'm my mother's daughter Às vezes, sou a filha da minha mãe 00:31
Sometimes, I'm her friend Às vezes, sou amiga dela 00:34
Sometimes, I play grown up Às vezes, finjo ser adulta 00:36
And sometimes, I play pretend E às vezes, finjo 00:38
Sometimes I'm a princess dressed up in ribbons and all curls Às vezes sou uma princesa vestida de fitas e com cachos 00:41
And sometimes I just wanna scream: I'm not a little girl E às vezes eu só quero gritar: não sou uma garotinha 00:46
I've done enough to think I know it all Já fiz o suficiente para achar que sei tudo 00:51
Smart enough to know I don't Esperta o bastante para saber que não sei 00:54
Young enough to think I'll live forever Jovem o bastante para achar que viverei para sempre 00:57
Old enough to know I won't Velha o bastante para saber que não viverei 00:59
(In between) (No meio) 01:02
01:04
In between beer and a basement No meio, entre cerveja e um porão 01:11
In a Alp, a valley, vacation Em uma região alpina, um vale, férias 01:14
In between, home, town and a neon city No meio, entre casa, cidade e uma metrópole neon 01:17
In between, underestimated and overexpectated No meio, entre subestimada e superestimada 01:21
Who I was and who I'm gonna be Quem eu era e quem eu serei 01:26
Sometimes, I'm my mother's daughter Às vezes, sou a filha da minha mãe 01:32
Sometimes, I'm her friend Às vezes, sou amiga dela 01:34
Sometimes, I play grown up Às vezes, finjo ser adulta 01:37
And sometimes, I play pretend E às vezes, finjo 01:39
Sometimes I'm a princess dressed up in ribbons and all curls Às vezes sou uma princesa vestida de fitas e com cachos 01:42
And sometimes I just wanna scream: I'm not a little girl E às vezes eu só quero gritar: não sou uma garotinha 01:47
I've done enough to think I know it all Já fiz o suficiente para achar que sei tudo 01:52
Smart enough to know I don't Esperta o bastante para saber que não sei 01:55
Young enough to think I'll live forever Jovem o bastante para achar que viverei para sempre 01:57
Old enough to know I won't Velha o bastante para saber que não viverei 02:00
02:04
I know I won't Eu sei que não vou 02:06
02:10
I'm half head up in the clouds Estou meio cabeça nas nuvens 02:12
Half feet down on the ground Meio pé no chão 02:16
'Cause it ain't that simple Porque não é tão simples 02:19
As a number, sitting on a page Como um número, sentado numa página 02:22
When they say: Act your age Quando dizem: aja de acordo com a sua idade 02:26
But you're stuck there in the middle Mas você fica preso lá no meio 02:28
Sometimes, I'm my mother's daughter Às vezes, sou a filha da minha mãe 02:32
Sometimes, I'm her friend Às vezes, sou amiga dela 02:35
Sometimes, I play grown up Às vezes, finjo ser adulta 02:38
And sometimes, I play pretend E às vezes, finjo 02:39
Sometimes I'm a princess dressed up in ribbons and all curls Às vezes sou uma princesa vestida de fitas e com cachos 02:43
And sometimes I just wanna scream: I'm not a little girl E às vezes eu só quero gritar: não sou uma garotinha 02:47
I've done enough to think I know it all Já fiz o suficiente para achar que sei tudo 02:53
Smart enough to know I don't Esperta o bastante para saber que não sei 02:55
Young enough to think I'll live forever Jovem o bastante para achar que viverei para sempre 02:58
Old enough to know I won't Velha o bastante para saber que não viverei 03:01
In the end, in between No fim, no meio 03:07
Yeah, in the end, in between Sim, no fim, no meio 03:10
03:15

In Between – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "In Between" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
Kelsea Ballerini
Álbum
PATTERNS
Visualizações
1,835,103
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] No meio, só um caso, na chuva
No meio, entre o apartamento e o balanço da varanda da frente
No meio, entre barato e chique, um violão e um Grammy
No meio, entre a imprudência e a responsabilidade
Às vezes, sou a filha da minha mãe
Às vezes, sou amiga dela
Às vezes, finjo ser adulta
E às vezes, finjo
Às vezes sou uma princesa vestida de fitas e com cachos
E às vezes eu só quero gritar: não sou uma garotinha
Já fiz o suficiente para achar que sei tudo
Esperta o bastante para saber que não sei
Jovem o bastante para achar que viverei para sempre
Velha o bastante para saber que não viverei
(No meio)

No meio, entre cerveja e um porão
Em uma região alpina, um vale, férias
No meio, entre casa, cidade e uma metrópole neon
No meio, entre subestimada e superestimada
Quem eu era e quem eu serei
Às vezes, sou a filha da minha mãe
Às vezes, sou amiga dela
Às vezes, finjo ser adulta
E às vezes, finjo
Às vezes sou uma princesa vestida de fitas e com cachos
E às vezes eu só quero gritar: não sou uma garotinha
Já fiz o suficiente para achar que sei tudo
Esperta o bastante para saber que não sei
Jovem o bastante para achar que viverei para sempre
Velha o bastante para saber que não viverei

Eu sei que não vou

Estou meio cabeça nas nuvens
Meio pé no chão
Porque não é tão simples
Como um número, sentado numa página
Quando dizem: aja de acordo com a sua idade
Mas você fica preso lá no meio
Às vezes, sou a filha da minha mãe
Às vezes, sou amiga dela
Às vezes, finjo ser adulta
E às vezes, finjo
Às vezes sou uma princesa vestida de fitas e com cachos
E às vezes eu só quero gritar: não sou uma garotinha
Já fiz o suficiente para achar que sei tudo
Esperta o bastante para saber que não sei
Jovem o bastante para achar que viverei para sempre
Velha o bastante para saber que não viverei
No fim, no meio
Sim, no fim, no meio

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

fling

/flɪŋ/

B2
  • noun
  • - namoro passageiro
  • verb
  • - arremessar

rain

/reɪn/

A1
  • noun
  • - chuva
  • verb
  • - chover

apartment

/əˈpɑːrtmənt/

B1
  • noun
  • - apartamento

porch

/pɔːrtʃ/

B2
  • noun
  • - varanda

swing

/swɪŋ/

B1
  • noun
  • - balanço
  • verb
  • - balançar

cheap

/tʃiːp/

A2
  • adjective
  • - barato

fancy

/ˈfænsi/

B1
  • adjective
  • - chique
  • verb
  • - querer

guitar

/ɡɪˈtɑːr/

A2
  • noun
  • - guitarra

Grammy

/ˈɡræmi/

C1
  • noun
  • - Grammy

reckless

/ˈrɛkləs/

B2
  • adjective
  • - imprudente

responsibility

/rɪˌspɒnsɪˈbɪlɪti/

B2
  • noun
  • - responsabilidade

pretend

/prɪˈtɛnd/

B1
  • verb
  • - fingir

princess

/ˈprɪnsəs/

A2
  • noun
  • - princesa

ribbons

/ˈrɪbənz/

B1
  • noun
  • - fitas

scream

/skriːm/

B1
  • verb
  • - gritar
  • noun
  • - grito

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - pensar

know

/noʊ/

A1
  • verb
  • - saber

smart

/smɑːrt/

A2
  • adjective
  • - inteligente

young

/jʌŋ/

A1
  • adjective
  • - jovem

old

/oʊld/

A1
  • adjective
  • - velho

Tem alguma palavra nova em “In Between” que você não conhece?

💡 Dica: fling, rain… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!