Exibir Bilíngue:

00:00
I'm rollin' by my lonely, I got it all alone Estou seguindo na solidão, consegui tudo sozinho 00:27
I don't need nobody help, they just in the way Não preciso da ajuda de ninguém, eles só atrapalham 00:30
I just got on the plane, I got killers for my pain just so I can fall asleep when I'm on the way Acabei de embarcar, tenho assassinos para a minha dor só para eu conseguir dormir enquanto estou a caminho 00:34
I been on the road, almost drove myself insane, I just keep goin', keep goin' Tenho estado na estrada, quase enlouqueci, mas continuo seguindo, seguindo 00:41
Fuck the plaques and all the chains Foda-se os troféus e todas as correntes 00:47
Fuck the money and the fame, I'ma keep goin', keep goin' Foda-se o dinheiro e a fama, eu vou continuar, continuar 00:49
I'm on it, no matter what I gotta do, I'm on it (money) Estou nisso, não importa o que eu tenha que fazer, estou focado (dinheiro) 00:56
'Cause I still got somethin' to prove, I'm on it Porque ainda tenho algo a provar, estou nessa 01:01
Only thing that change my mood, I'm on it A única coisa que muda meu humor, estou nisso 01:04
I got no choice, I give it all of me Não tenho escolha, dou tudo de mim 01:07
Don't let 'em bother me, I see 'em callin' me Não deixo que eles me incomodem, vejo-os me chamar 01:10
Somehow these problems always fall on me De alguma forma esses problemas sempre caem sobre mim 01:14
I get geeked up 'til I can't fall asleep Fico tão animado que não consigo dormir 01:17
I'm rollin' by my lonely, I got it all alone Estou seguindo na solidão, consegui tudo sozinho 01:21
I don't need nobody help, they just in the way Não preciso da ajuda de ninguém, eles só atrapalham 01:24
I just got on the plane, I got killers for my pain just so I can fall asleep when I'm on the way Acabei de embarcar, tenho assassinos para a minha dor só para eu conseguir dormir enquanto estou a caminho 01:28
I been on the road, almost drove myself insane, I just keep goin', keep goin' Tenho estado na estrada, quase enlouqueci, mas continuo seguindo, seguindo 01:35
Fuck the plaques and all the chains Foda-se os troféus e todas as correntes 01:41
Fuck the money and the fame, I'ma keep goin', keep goin' Foda-se o dinheiro e a fama, eu vou continuar, continuar 01:43
I'm on it, no matter what I gotta do, I'm on it Estou nisso, não importa o que eu tenha que fazer, estou focado 01:50
'Cause I still got somethin' to prove, I'm on it Porque ainda tenho algo a provar, estou nessa 01:55
Only thing that change my mood, I'm on it A única coisa que muda meu humor, estou nisso 01:58
01:59

KEEP GOING – Letras Bilíngues Inglês/Português

🚀 "KEEP GOING" te ajuda a aprender 20+ palavras novas sem nem perceber – clique no app e experimente!
Por
NAV
Visualizações
133,748
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]
Estou seguindo na solidão, consegui tudo sozinho
Não preciso da ajuda de ninguém, eles só atrapalham
Acabei de embarcar, tenho assassinos para a minha dor só para eu conseguir dormir enquanto estou a caminho
Tenho estado na estrada, quase enlouqueci, mas continuo seguindo, seguindo
Foda-se os troféus e todas as correntes
Foda-se o dinheiro e a fama, eu vou continuar, continuar
Estou nisso, não importa o que eu tenha que fazer, estou focado (dinheiro)
Porque ainda tenho algo a provar, estou nessa
A única coisa que muda meu humor, estou nisso
Não tenho escolha, dou tudo de mim
Não deixo que eles me incomodem, vejo-os me chamar
De alguma forma esses problemas sempre caem sobre mim
Fico tão animado que não consigo dormir
Estou seguindo na solidão, consegui tudo sozinho
Não preciso da ajuda de ninguém, eles só atrapalham
Acabei de embarcar, tenho assassinos para a minha dor só para eu conseguir dormir enquanto estou a caminho
Tenho estado na estrada, quase enlouqueci, mas continuo seguindo, seguindo
Foda-se os troféus e todas as correntes
Foda-se o dinheiro e a fama, eu vou continuar, continuar
Estou nisso, não importa o que eu tenha que fazer, estou focado
Porque ainda tenho algo a provar, estou nessa
A única coisa que muda meu humor, estou nisso

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

rollin'

/ˈroʊlɪn/

A2
  • verb
  • - movendo ou progredindo

lonely

/ˈloʊnli/

A1
  • adjective
  • - triste por não ter amigos ou companhia

killers

/ˈkɪlərz/

B1
  • noun
  • - alguém que mata, especialmente como profissão

pain

/peɪn/

A1
  • noun
  • - sofrimento ou desconforto físico

insane

/ɪnˈseɪn/

B1
  • adjective
  • - mentalmente doente ou louco

plaque

/plæk/

B2
  • noun
  • - uma peça plana de metal ou outro material, geralmente com palavras ou imagens gravadas

chains

/tʃeɪnz/

A2
  • noun
  • - uma série de anéis de metal ligados usados para confinar ou garantir

fame

/feɪm/

A2
  • noun
  • - o estado de ser conhecido ou reconhecido por muitas pessoas

prove

/pruːv/

A2
  • verb
  • - demonstrar a verdade ou existência de algo

mood

/muːd/

A2
  • noun
  • - um estado temporário da mente ou sentimento

choice

/tʃɔɪs/

A1
  • noun
  • - um ato de selecionar ou tomar uma decisão

bother

/ˈbɑːðər/

A2
  • verb
  • - causar problemas, preocupação ou incômodo

geeked

/ɡiːkt/

B2
  • adjective
  • - muito animado ou entusiasmado, muitas vezes por algo específico

sleep

/sliːp/

A1
  • noun
  • - um estado do corpo e da mente que geralmente se repete por várias horas todas as noites
  • verb
  • - descansar neste estado

Você lembra o que significa “rollin'” ou “lonely” em "KEEP GOING"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!