(soul country music)
(música country do coração)
00:01
♪ I saw you goin' by,
I had to say hello ♪
♪ Eu te vi passando – tive que dizer oi ♪
00:14
♪ And I don't mean to pry
but girl I gotta know ♪
♪ Não quero ser curioso, mas gata preciso saber ♪
00:17
♪ What is your name ♪
♪ Qual é o seu nome ♪
00:20
♪ How come I ain't seen
you around before ♪
♪ Como é que eu nunca te vi por aqui antes? ♪
00:21
♪ You know I ain't
never had a type ♪
♪ Sabe, eu nunca tive um tipo ♪
00:27
♪ Havin' a type takes two ♪
♪ Pra ter tipo tem que ser dois ♪
00:28
♪ But I know what I like and
you're the only one of you ♪
♪ Mas eu sei do que eu gosto – e só existe uma de você ♪
00:30
♪ You're somethin' else ♪
♪ Você é diferente ♪
00:32
♪ And I know we just met but ♪
♪ Eu sei que a gente acabou de se conhecer, mas ♪
00:34
♪ I wanna introduce
you to my kinfolks ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família ♪
00:37
♪ To my old friends ♪
♪ Pros meus velhos amigos ♪
00:40
♪ To the house in the
pines where the road ends ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
00:42
♪ Take you to my hometown
where I grew up ♪
♪ Levar você pra minha cidade, onde eu cresci ♪
00:45
♪ Where I thought I knew it all
before I knew what love was ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
00:48
♪ Give up on it but honey
you got my hopes up ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
00:52
♪ And I'm thinkin' that I wanna
introduce you to my kinfolks ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
00:56
♪ I wanna take you home, might
just take you home tonight ♪
♪ Quero te levar pra minha casa, talvez já seja hoje à noite ♪
01:05
♪ Get Joanie on the phone,
she'll leave us on a light ♪
♪ Ligar pra Joanie, ela deixa a luz acesa pra gente ♪
01:07
♪ I wanna see the way you look
up under all those stars ♪
♪ Quero ver como você fica debaixo daquele céu estrelado ♪
01:10
♪ You're gonna be the talk,
word's gonna get around ♪
♪ Você vai ser assunto, todo mundo vai comentar ♪
01:17
♪ They'll tell you how they
thought I'd never settle down ♪
♪ Vão contar como achavam que eu nunca ia sossegar ♪
01:20
♪ Out on the porch ♪
♪ Lá na varanda ♪
01:23
♪ Ain't it funny the
way things change ♪
♪ Engraçado como as coisas mudam né? ♪
01:25
♪ I wanna introduce you to my
kinfolks, to my old friends ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família, pros meus velhos amigos ♪
01:28
♪ To the house in the
pines where the road ends ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
01:33
♪ Take you to my hometown
where I grew up ♪
♪ Levar você pra minha cidade, onde eu cresci ♪
01:36
♪ Where I thought I knew it all
before I knew what love was ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
01:39
♪ Give up on it but honey
you got my hopes up ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
01:43
♪ And I'm thinkin' that I wanna
introduce you to my kinfolks ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
01:46
♪ I don't wanna wait
around for the right time ♪
♪ Não quero esperar a hora certa ♪
02:02
♪ I wanna introduce you to my
kinfolks, to my old friends ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família, pros meus velhos amigos ♪
02:06
♪ To the house in the
pines where the road ends ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
02:10
♪ Take you to my hometown,
where I grew up ♪
♪ Te levar pra minha cidade, onde eu cresci ♪
02:13
♪ Where I thought I knew it all
before I knew what love was ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
02:17
♪ Give up on it but honey
you got my hopes up ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
02:21
♪ And I'm thinkin' that I wanna
introduce you to my kinfolks ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
02:24
(banjo solo)
(solo de banjo)
02:33
♪ And I'm thinkin' that I wanna
introduce you to my kinfolks ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
02:43
Letras e Tradução
[Português]
(música country do coração)
♪ Eu te vi passando – tive que dizer oi ♪
♪ Não quero ser curioso, mas gata preciso saber ♪
♪ Qual é o seu nome ♪
♪ Como é que eu nunca te vi por aqui antes? ♪
♪ Sabe, eu nunca tive um tipo ♪
♪ Pra ter tipo tem que ser dois ♪
♪ Mas eu sei do que eu gosto – e só existe uma de você ♪
♪ Você é diferente ♪
♪ Eu sei que a gente acabou de se conhecer, mas ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família ♪
♪ Pros meus velhos amigos ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
♪ Levar você pra minha cidade, onde eu cresci ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
♪ Quero te levar pra minha casa, talvez já seja hoje à noite ♪
♪ Ligar pra Joanie, ela deixa a luz acesa pra gente ♪
♪ Quero ver como você fica debaixo daquele céu estrelado ♪
♪ Você vai ser assunto, todo mundo vai comentar ♪
♪ Vão contar como achavam que eu nunca ia sossegar ♪
♪ Lá na varanda ♪
♪ Engraçado como as coisas mudam né? ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família, pros meus velhos amigos ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
♪ Levar você pra minha cidade, onde eu cresci ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
♪ Não quero esperar a hora certa ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família, pros meus velhos amigos ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
♪ Te levar pra minha cidade, onde eu cresci ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
(solo de banjo)
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
♪ Eu te vi passando – tive que dizer oi ♪
♪ Não quero ser curioso, mas gata preciso saber ♪
♪ Qual é o seu nome ♪
♪ Como é que eu nunca te vi por aqui antes? ♪
♪ Sabe, eu nunca tive um tipo ♪
♪ Pra ter tipo tem que ser dois ♪
♪ Mas eu sei do que eu gosto – e só existe uma de você ♪
♪ Você é diferente ♪
♪ Eu sei que a gente acabou de se conhecer, mas ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família ♪
♪ Pros meus velhos amigos ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
♪ Levar você pra minha cidade, onde eu cresci ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
♪ Quero te levar pra minha casa, talvez já seja hoje à noite ♪
♪ Ligar pra Joanie, ela deixa a luz acesa pra gente ♪
♪ Quero ver como você fica debaixo daquele céu estrelado ♪
♪ Você vai ser assunto, todo mundo vai comentar ♪
♪ Vão contar como achavam que eu nunca ia sossegar ♪
♪ Lá na varanda ♪
♪ Engraçado como as coisas mudam né? ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família, pros meus velhos amigos ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
♪ Levar você pra minha cidade, onde eu cresci ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
♪ Não quero esperar a hora certa ♪
♪ Quero te apresentar pra minha família, pros meus velhos amigos ♪
♪ Pra casa nos pinheiros, onde a estrada termina ♪
♪ Te levar pra minha cidade, onde eu cresci ♪
♪ Onde achava que sabia tudo antes de saber o que era amor ♪
♪ Tinha desistido disso, mas amor, você me fez sonhar de novo ♪
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
(solo de banjo)
♪ E tô pensando que quero – te apresentar pra minha família ♪
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
