Exibir Bilíngue:

Call you one time, two time, three time, I can't wait no more Ligo uma vez, duas vezes, três vezes, não aguento mais esperar 00:13
Your fingers through my hair, that's on my mind Seus dedos no meu cabelo, isso está na minha mente 00:18
I know it's been a minute since you walked right through that door Sei que faz um tempo desde que você passou por aquela porta 00:23
But I still think about you all the time Mas ainda penso em você o tempo todo 00:28
I don't know, I don't know how I'm gonna blank it out Não sei, não sei como vou conseguir esquecer 00:33
I don't know, I don't know how you got me sayin' Não sei, não sei como você me fez dizer 00:39
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as Estou sozinho, estou sozinho, estou tão sozinho 00:44
Come hold me, come hold me, come hold me Venha me abraçar, venha me abraçar, venha me abraçar 00:49
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh Tem sido eu, eu mesmo e por que você foi, foi? Oh 00:53
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I Estou sozinho, estou sozinho, estou sozinho, sozinho, eu 00:59
01:05
Yeah I still watch the shows you showed me, I still drink that wine Sim, ainda assisto aos programas que você me mostrou, ainda bebo aquele vinho 01:09
But these days it tastes more bitter than sweet (Hmm) Mas ultimamente ele está mais amargo do que doce (Hmm) 01:13
And all my friends are way too drunk to save me from my phone E todos os meus amigos estão muito bêbados para me salvar do meu telefone 01:19
So sorry if I say some things I mean Desculpe se digo algumas coisas que penso 01:24
I don't know, I don't know how I'm gonna make it out Não sei, não sei como vou conseguir sair disso 01:29
I don't know, I don't know how you got me sayin' Não sei, não sei como você me fez dizer 01:35
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as Estou sozinho, estou sozinho, estou tão sozinho 01:39
Come hold me, come hold me, come hold me Venha me abraçar, venha me abraçar, venha me abraçar 01:44
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh Tem sido eu, eu mesmo e por que você foi, foi? Oh 01:49
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I Estou sozinho, estou sozinho, estou sozinho, sozinho, eu 01:54
Miss those nights when you would come over Sinto falta daquelas noites em que você vinha me ver 02:00
Spent all night just tryin' to get closer Passava a noite toda tentando me aproximar 02:02
That was June and now it's October Isso foi em junho e agora é outubro 02:05
I don't want, don't want to get over Não quero, não quero superar 02:07
Miss those nights when you would come over Sinto falta daquelas noites em que você vinha me ver 02:10
Spent all night just tryin' to get closer Passava a noite toda tentando me aproximar 02:12
That was June and now it's October Isso foi em junho e agora é outubro 02:15
I don't want, don't want to get over you Não quero, não quero superar você 02:17
Hmmm (Hmmm, hmmm) Hmmm (Hmmm, hmmm) 02:22
Get over you Superar você 02:23
(Hmmm, hmmm) (Hmmm, hmmm) 02:26
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely as Estou sozinho, estou sozinho, estou tão sozinho 02:30
Come hold me, come hold me, come hold me Venha me abraçar, venha me abraçar, venha me abraçar 02:35
It's been me, myself and why did you go, did you go? Oh Tem sido eu, eu mesmo e por que você foi, foi? Oh 02:39
I'm lonely, I'm lonely, I'm lonely, lonely, I Estou sozinho, estou sozinho, estou sozinho, sozinho, eu 02:45
Miss those nights when you would come over Sinto falta daquelas noites em que você vinha me ver 02:50
Spent all night just tryin' to get closer Passava a noite toda tentando me aproximar 02:53
That was June and now it's October Isso foi em junho e agora é outubro 02:55
I don't want, don't want to get over you Não quero, não quero superar você 02:58
Miss those nights when you would come over Sinto falta daquelas noites em que você vinha me ver 03:00
Spent all night just tryin' to get closer Passava a noite toda tentando me aproximar 03:03
That was June and now it's October Isso foi em junho e agora é outubro 03:05
I don't want, don't want to get over you Não quero, não quero superar você 03:08
Hmm, hmmm Hmm, hmmm 03:12
03:14

lonely – Letras Bilíngues Inglês/Português

📲 "lonely" tá bombando e você ainda não estudou no app? Tá perdendo, hein!
Por
Lauv, Anne-Marie
Álbum
~how i'm feeling~
Visualizações
2,277,266
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Ligo uma vez, duas vezes, três vezes, não aguento mais esperar
Seus dedos no meu cabelo, isso está na minha mente
Sei que faz um tempo desde que você passou por aquela porta
Mas ainda penso em você o tempo todo
Não sei, não sei como vou conseguir esquecer
Não sei, não sei como você me fez dizer
Estou sozinho, estou sozinho, estou tão sozinho
Venha me abraçar, venha me abraçar, venha me abraçar
Tem sido eu, eu mesmo e por que você foi, foi? Oh
Estou sozinho, estou sozinho, estou sozinho, sozinho, eu

Sim, ainda assisto aos programas que você me mostrou, ainda bebo aquele vinho
Mas ultimamente ele está mais amargo do que doce (Hmm)
E todos os meus amigos estão muito bêbados para me salvar do meu telefone
Desculpe se digo algumas coisas que penso
Não sei, não sei como vou conseguir sair disso
Não sei, não sei como você me fez dizer
Estou sozinho, estou sozinho, estou tão sozinho
Venha me abraçar, venha me abraçar, venha me abraçar
Tem sido eu, eu mesmo e por que você foi, foi? Oh
Estou sozinho, estou sozinho, estou sozinho, sozinho, eu
Sinto falta daquelas noites em que você vinha me ver
Passava a noite toda tentando me aproximar
Isso foi em junho e agora é outubro
Não quero, não quero superar
Sinto falta daquelas noites em que você vinha me ver
Passava a noite toda tentando me aproximar
Isso foi em junho e agora é outubro
Não quero, não quero superar você
Hmmm (Hmmm, hmmm)
Superar você
(Hmmm, hmmm)
Estou sozinho, estou sozinho, estou tão sozinho
Venha me abraçar, venha me abraçar, venha me abraçar
Tem sido eu, eu mesmo e por que você foi, foi? Oh
Estou sozinho, estou sozinho, estou sozinho, sozinho, eu
Sinto falta daquelas noites em que você vinha me ver
Passava a noite toda tentando me aproximar
Isso foi em junho e agora é outubro
Não quero, não quero superar você
Sinto falta daquelas noites em que você vinha me ver
Passava a noite toda tentando me aproximar
Isso foi em junho e agora é outubro
Não quero, não quero superar você
Hmm, hmmm

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

lonely

/ˈloʊnli/

B2
  • adjective
  • - sentir‑se triste por não ter companhia ou amigos

hold

/hoʊld/

A2
  • verb
  • - manter ou carregar algo nas mãos ou nos braços
  • verb
  • - abraçar ou manter alguém próximo

think

/θɪŋk/

B1
  • verb
  • - ter uma opinião ou crença específica
  • verb
  • - usar a mente para refletir ou raciocinar sobre algo

call

/kɔːl/

A1
  • verb
  • - gritar ou falar alto para atrair a atenção
  • verb
  • - ligar por telefone para alguém

wait

/weɪt/

A1
  • verb
  • - ficar em um lugar ou permanecer inativo até que algo aconteça

wine

/waɪn/

A2
  • noun
  • - bebida alcoólica feita de uvas fermentadas

friends

/frɛndz/

A1
  • noun
  • - pessoas com quem se tem um vínculo de afeto mútuo

phone

/foʊn/

A1
  • noun
  • - dispositivo para falar com alguém à distância

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - período de escuridão entre o pôr‑do‑sol e o nascer do sol

over

/ˈoʊvər/

B2
  • verb
  • - superar uma dificuldade emocional

drink

/drɪŋk/

A1
  • verb
  • - beber um líquido

bitter

/ˈbɪtər/

B1
  • adjective
  • - com sabor forte e não doce

sweet

/swiːt/

A1
  • adjective
  • - com sabor agradável de açúcar; não azedo nem amargo

June

/dʒuːn/

A1
  • noun
  • - o sexto mês do ano

October

/ɑːkˈtoʊbər/

A1
  • noun
  • - o décimo mês do ano

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - a parte de uma pessoa que pensa, sente e lembra

get

/ɡɛt/

A1
  • verb
  • - obter, receber ou ficar com algo

“lonely, hold, think” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "lonely"!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!