Exibir Bilíngue:

It's 3 a.m., I'm calling in to tell you that without you here São três da manhã, estou ligando pra dizer que sem você aqui 00:11
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 00:16
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 00:21
There's a sound around this lonely house that's leaving me filled with fear Tem um som nessa casa vazia que me deixa cheio de medo 00:25
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 00:32
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 00:36
And I know what it's like E eu sei como é 00:41
To be a child scared of the night Ser uma criança com medo do escuro 00:49
Please don't stop loving me, loving me Por favor, não pare de me amar, me amar 00:56
01:02
Wanting me, wanting me like you do De me querer, me querer como você quer 01:05
Please don't stop caring now, caring now Por favor, não pare de se importar agora, se importar agora 01:13
01:17
Caring now, caring now like you do Se importar agora, se importar agora como você faz 01:20
I know you have to work out there, it's for the best, but can't you see? Eu sei que você precisa trabalhar aí, é o melhor, mas você não vê? 01:29
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 01:38
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 01:40
01:43
Remember telling you to go, you've always done what's good for me Lembro de te dizer pra ir, você sempre fez o que é bom pra mim 01:48
01:53
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 02:00
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 02:02
And I know what it's like E eu sei como é 02:04
To be a child scared, so scared of the night Ser uma criança com medo, muito medo do escuro 02:09
Please don't stop loving me, loving me Por favor, não pare de me amar, me amar 02:10
Wanting me, wanting me like you do De me querer, me querer como você quer 02:12
Please don't stop caring now, caring now Por favor, não pare de se importar agora, se importar agora 02:17
Caring now, caring now like you do Se importar agora, se importar agora como você faz 02:19
02:22
Running from the dark, but I just can't hide Fugindo do escuro, mas eu simplesmente não consigo me esconder 02:49
Dreading sundown, yeah, I'm dreading the night Temo o pôr do sol, sim, temo a noite 02:54
Need you back here, 'cause it feels so wrong, yeah Preciso de você de volta aqui, porque tudo parece errado, sim 02:57
Please don't stop loving me, loving me Por favor, não pare de me amar, me amar 03:04
No, no, oh, no, no, no, no, oh, no, no Não, não, oh, não, não, não, não, oh, não, não 03:09
Wanting me, wanting me, darling no, oh, oh De me querer, me querer, querido não, oh, oh 03:14
Please don't stop caring now (caring now), caring now Por favor, não pare de se importar agora (se importar agora), se importar agora 03:21
Caring now, caring now Se importar agora, se importar agora 03:36
Please don't stop loving me, loving me Por favor, não pare de me amar, me amar 03:39
No, no Não, não 03:40
And I'll be (wanting me, wanting me) like you do E eu vou estar (me querer, me querer) como você quer 03:41
It's 3 AM, I'm calling in to tell you that without you here São três da manhã, estou ligando pra dizer que sem você aqui 03:43
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 03:45
I'm losing sleep Eu não consigo dormir 03:47
03:49

Losing Sleep – Letras Bilíngues Inglês/Português

🎧 Aprenda curtindo "Losing Sleep" – abra o app para pegar novas palavras e estruturas incríveis!
Por
John Newman
Álbum
Tribute
Visualizações
41,420,338
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] São três da manhã, estou ligando pra dizer que sem você aqui
Eu não consigo dormir
Eu não consigo dormir
Tem um som nessa casa vazia que me deixa cheio de medo
Eu não consigo dormir
Eu não consigo dormir
E eu sei como é
Ser uma criança com medo do escuro
Por favor, não pare de me amar, me amar

De me querer, me querer como você quer
Por favor, não pare de se importar agora, se importar agora

Se importar agora, se importar agora como você faz
Eu sei que você precisa trabalhar aí, é o melhor, mas você não vê?
Eu não consigo dormir
Eu não consigo dormir

Lembro de te dizer pra ir, você sempre fez o que é bom pra mim

Eu não consigo dormir
Eu não consigo dormir
E eu sei como é
Ser uma criança com medo, muito medo do escuro
Por favor, não pare de me amar, me amar
De me querer, me querer como você quer
Por favor, não pare de se importar agora, se importar agora
Se importar agora, se importar agora como você faz

Fugindo do escuro, mas eu simplesmente não consigo me esconder
Temo o pôr do sol, sim, temo a noite
Preciso de você de volta aqui, porque tudo parece errado, sim
Por favor, não pare de me amar, me amar
Não, não, oh, não, não, não, não, oh, não, não
De me querer, me querer, querido não, oh, oh
Por favor, não pare de se importar agora (se importar agora), se importar agora
Se importar agora, se importar agora
Por favor, não pare de me amar, me amar
Não, não
E eu vou estar (me querer, me querer) como você quer
São três da manhã, estou ligando pra dizer que sem você aqui
Eu não consigo dormir
Eu não consigo dormir

Vocabulário chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!