Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Running through the heat, heartbeat Correndo sob o calor, coração acelerado 00:44
You shine like silver in the sunlight Você brilha como prata sob a luz do sol 00:47
You light up my cold heart Você ilumina meu coração frio 00:50
It feels right in the sun, the sun Tudo parece certo sob o sol, o sol 00:53
We're running around and around like Estamos correndo sem parar, girando por aí 00:57
Nothing else could matter in our life Nada mais importa na nossa vida 01:00
But wait, but wait, but wait Mas espera, espera, espera 01:03
The sun will stop shining soon and you'll be dark in my life O sol vai parar de brilhar logo e você vai sumir da minha vida 01:06
Yeah, you'll be gone É, você vai embora 01:14
It's as simple as a change of heart É tão simples quanto mudar de opinião 01:16
But I'm not gonna think about the future Mas não vou pensar sobre o futuro 01:20
A love like this won't last forever Um amor assim não dura pra sempre 01:23
I know that a love like this won't last forever, but I Eu sei que um amor assim não dura pra sempre, mas eu 01:29
I don't really mind, but Não me importo de verdade, mas 01:37
I don't really mind at all Eu realmente não me importo 01:39
01:42
Step into the night, love Entra noite adentro, amor 01:48
It grows dark but you don't mind Fica escuro, mas você não se incomoda 01:50
Hiding in the back streets, yeah, you'll never notice me Escondido nas ruas de trás, é, você nunca vai me notar 01:52
All that I was thinking about was cleaning up my conscience Tudo o que eu pensava era em limpar minha consciência 01:56
Lost in the memory as it shakes up the corners of my heart Perdido na lembrança que balança os cantos do meu coração 02:00
Was it my mistake Será que foi meu erro 02:06
Or maybe it was just as simple as a change in your heart Ou talvez seja só mudar seu coração, simples assim 02:10
02:17
Just as simple as a change in your heart Simples assim, só mudar o seu coração 02:20
I know now a love like this won't last forever Agora sei que um amor assim não vai durar pra sempre 02:25
I know that a love like this won't last forever, but I Eu sei que um amor assim não dura pra sempre, mas eu 02:33
I know that a love like this won't last forever Eu sei que um amor assim não dura pra sempre 02:41
I know that a love like this won't last forever, but I Eu sei que um amor assim não dura pra sempre, mas eu 02:49
And I E eu 02:58
03:00
I don't mind at all Eu realmente não me importo 03:14
A love like this won't last forever Um amor assim não dura pra sempre 03:15
A love like this (a love like this) Um amor assim (um amor assim) 03:19
A love like this won't last forever (a love like this won't last forever) Um amor assim não dura pra sempre (um amor assim não dura pra sempre) 03:23
03:31

Love Like This – Letras Bilíngues Inglês/Português

💥 Ouve "Love Like This" e não entende a letra? Vá pro app aprender com tradução e turbinar seu inglês!
Por
Kodaline
Álbum
In a Perfect World
Visualizações
741,536
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Correndo sob o calor, coração acelerado
Você brilha como prata sob a luz do sol
Você ilumina meu coração frio
Tudo parece certo sob o sol, o sol
Estamos correndo sem parar, girando por aí
Nada mais importa na nossa vida
Mas espera, espera, espera
O sol vai parar de brilhar logo e você vai sumir da minha vida
É, você vai embora
É tão simples quanto mudar de opinião
Mas não vou pensar sobre o futuro
Um amor assim não dura pra sempre
Eu sei que um amor assim não dura pra sempre, mas eu
Não me importo de verdade, mas
Eu realmente não me importo

Entra noite adentro, amor
Fica escuro, mas você não se incomoda
Escondido nas ruas de trás, é, você nunca vai me notar
Tudo o que eu pensava era em limpar minha consciência
Perdido na lembrança que balança os cantos do meu coração
Será que foi meu erro
Ou talvez seja só mudar seu coração, simples assim

Simples assim, só mudar o seu coração
Agora sei que um amor assim não vai durar pra sempre
Eu sei que um amor assim não dura pra sempre, mas eu
Eu sei que um amor assim não dura pra sempre
Eu sei que um amor assim não dura pra sempre, mas eu
E eu

Eu realmente não me importo
Um amor assim não dura pra sempre
Um amor assim (um amor assim)
Um amor assim não dura pra sempre (um amor assim não dura pra sempre)

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

A2
  • noun
  • - afeto profundo, especialmente romântico
  • verb
  • - sentir um afeto profundo por alguém

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - o órgão que bombeia sangue; símbolo de emoções

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - a estrela que dá luz e calor à Terra

life

/laɪf/

A2
  • noun
  • - a existência dos seres vivos; o período entre o nascimento e a morte

change

/tʃeɪndʒ/

B1
  • noun
  • - o ato de tornar-se diferente; uma modificação
  • verb
  • - tornar algo diferente

mind

/maɪnd/

B1
  • noun
  • - a parte de uma pessoa que pensa, sente e percebe
  • verb
  • - considerar ou pensar sobre algo

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - período de escuridão entre o pôr do sol e o nascer do sol

dark

/dɑːrk/

A2
  • adjective
  • - com pouca ou nenhuma luz; sombrio

heat

/hiːt/

A2
  • noun
  • - a qualidade de estar quente ou morno

silver

/ˈsɪl vər/

B2
  • noun
  • - um metal precioso com brilho metálico brilhante
  • adjective
  • - de cor prateada; prateado

simple

/ˈsɪm pəl/

B1
  • adjective
  • - fácil de entender ou fazer; não complicado

forever

/fɔːrˈev ər/

B2
  • adverb
  • - para todo o tempo futuro; eternamente

last

/læst/

B1
  • verb
  • - continuar por um determinado período de tempo

stop

/stɒp/

A2
  • verb
  • - parar de se mover ou de fazer algo

shine

/ʃaɪn/

B1
  • verb
  • - emitir luz; ser brilhante

memory

/ˈme mə ri/

B2
  • noun
  • - a capacidade de armazenar e recordar informações; uma lembrança

conscience

/ˈkɒn ʃə ns/

C1
  • noun
  • - a sensação interna de certo e errado que guia pensamentos e ações de uma pessoa

shake

/ʃeɪk/

B2
  • verb
  • - mover-se rapidamente para frente e para trás; fazer algo tremer

Você lembra o que significa “love” ou “heart” em "Love Like This"?

Entre no app pra praticar agora – tem quiz, flashcards e pronúncia com nativos esperando por você!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

Dua Lipa - Happy For You

Happy For You

Dua Lipa

 Midnight Oil - Power and the Passion

Power and the Passion

Midnight Oil

 Marvin Gaye - Let's Get It On

Let's Get It On

Marvin Gaye

 Shelley FKA DRAM - All Pride Aside

All Pride Aside

Shelley FKA DRAM

 Deep Purple - Hush

Hush

Deep Purple