Letras e Tradução
♪ Nunca precisei de você como agora ♪
♪ Nunca odiei você como agora ♪
♪ Porque tudo que você faz é me fazer ♪
♪ Te deixei umas 21 vezes ♪
♪ Senti esses lábios me contarem 21 mentiras, yeah ♪
♪ Você vai ser o meu fim ♪
♪ Conselho sábio ♪
♪ Te amar faria até Jesus chorar ♪
♪ Quando ouço você dizendo "Amor, ♪
♪ Seu beijo é como um antídoto" ♪
♪ Estou lutando como o Ali ♪
♪ Mas você me encurralou ♪
♪ Nunca precisei de você como agora ♪
♪ Nunca precisei de você como agora ♪
♪ Nunca odiei você como agora ♪
♪ Porque tudo que você faz é me fazer ♪
♪ Não ouvia o trovão ♪
♪ Mas ouvi seu coração acelerar ♪
♪ Não via a chuva ♪
♪ Estávamos ocupados fazendo furacões, yeah ♪
♪ Amor não é fácil quando não é do meu jeito ♪
♪ Mas fica difícil quando você não está aqui me enlouquecendo ♪
♪ Amor, diga a palavra, querido ♪
♪ Você sabe bem como prender o otário ♪
♪ Então te vejo de manhã ♪
♪ Não suporto ver você ir embora ♪
♪ Nunca precisei de você como agora ♪
♪ Nunca precisei de você como agora ♪
♪ Nunca odiei você como agora ♪
♪ Porque tudo que você faz é me fazer ♪
♪ Chorar ♪
♪ Chorar ♪
♪ Chorar ♪
♪ Ouço o trovão ♪
♪ Vejo a chuva ♪
♪ Yeah ♪
♪ Continue me fazendo chorar ♪
♪ Yeah ♪
♪ Hey, hey, yeah ♪
♪ Continue me fazendo gritar e berrar ♪
♪ Continue me fazendo chorar ♪
♪ Você não sabe o que me faz ♪
♪ Hey, hey, yeah ♪
♪ Nunca precisei de você como agora ♪
♪ Nunca precisei de você como agora ♪
♪ Nunca odiei você como agora ♪
♪ Porque tudo que você faz é me fazer ♪
Vocabulário chave
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
-
I never needed you like I do right now
➔ Pretérito perfeito com 'never'
➔ A frase 'I never needed you' usa o pretérito perfeito com 'never' para enfatizar uma forte e contínua falta de necessidade até o momento presente.
-
Gave you up 'bout 21 times
➔ Pretérito simples com contração
➔ A frase 'Gave you up' usa o pretérito simples com a contração ''bout' (about) para transmitir um tom casual e falado.
-
Love-lovin' you could make Jesus cry
➔ Gerúndio como objeto
➔ A frase 'Love-lovin' you' usa um gerúndio ('lovin') como objeto do verbo 'make,' enfatizando a ação de amar.
-
When I hear you sayin' 'Darling,
➔ Presente contínuo com contração
➔ A frase 'hear you sayin'' usa o presente contínuo com a contração ''sayin'' (saying) para indicar uma ação que está acontecendo agora.
-
But it gets hard, when you ain't here
➔ Contração com 'ain't'
➔ A frase 'you ain't here' usa a contração 'ain't' (are not) de maneira coloquial e informal.
-
So I'll see you in the morning
➔ Futuro com contração 'will'
➔ A frase 'I'll see you' usa o futuro com a contração 'I'll' (I will) para expressar uma ação futura.
-
Keep on makin' me cry
➔ Estrutura enfática com 'Keep on'
➔ A frase 'Keep on makin' me cry' usa a estrutura enfática 'Keep on' para enfatizar a natureza contínua e repetitiva da ação.
