Logo - MusicLearns
Logo - MusicLearns
Explorar Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

C'est là-bas que j'aime aller そこへ行くのが好きだ 00:12
Son coeur ne connait pas de frontières 彼女の心は国境を知らない 00:14
Chez elle on peut danser 彼女の家では踊れる 00:17
Pieds nues en regardant vers la mer 海を見ながら素足で 00:19
Il y a en elle, dix mille de couleurs 彼女の中には1万の色がある 00:21
Le soleil et la Terre 太陽と地球が 00:25
S'invitent chez elle c'est le bonheur 彼女の家に招かれる、幸せだ 00:27
Chez mama, chez mama Africa ママのところへ、アフリカのママのところへ 00:29
Chez mama, chez mama Africa ママのところへ、アフリカのママのところへ 00:34
00:39
C'est là-bas que j'aime aller そこへ行くのが好きだ 00:47
00:51
Mama dit toujours la vérité ママはいつも真実を語る 00:53
Son rire fait fuir les sombres nuages 彼女の笑いは暗い雲を追い払う 00:56
Dieu, a ce qu'il parait 神は、どうやら 00:59
Aurait fait l'Homme à son image 人間をその姿に創ったらしい 01:01
Chez mama, chez mama Africa ママの家へ、アフリカのママの家へ 01:04
Chez mama, chez mama Africa ママの家へ、アフリカのママの家へ 01:08
Chez mama, chez mama Africa ママの家へ、アフリカのママの家へ 01:12
Chez mama, chez mama Africa ママの家へ、アフリカのママの家へ 01:17
01:22
C'est là-bas que j'aime aller そこへ行くのが好きだ 01:43
Son coeur ne connait pas de frontières 彼女の心は国境を知らない 01:44
Chez elle on peut danser 彼女の家では踊れる 01:47
Pieds nues en regardant vers la mer 海を見ながら素足で 01:49
Il y a en elle, dix mille de couleurs 彼女の中には1万の色がある 01:51
Le soleil et la Terre 太陽と地球が 01:55
S'invitent chez elle c'est le bonheur 彼女の家に招かれる、幸せだ 01:57
Chez mama, chez mama Africa ママのところへ、アフリカのママのところへ 02:00
Chez mama, chez mama Africa ママのところへ、アフリカのママのところへ 02:04
Chez mama, chez mama Africa ママのところへ、アフリカのママのところへ 02:08
Chez mama, chez mama Africa ママの家へ、アフリカのママの家へ 02:21
Chez mama, chez mama Africa ママの家へ、アフリカのママの家へ 02:25
02:31
Chez mama, chez mama Africa ママの家へ、アフリカのママの家へ 02:38
Chez mama, chez mama Africa ママの家へ、アフリカのママの家へ 02:43
02:46

Mama Africa

Por
Kids United, Angélique Kidjo, Youssou NDour
Álbum
Forever United
Visualizações
89,391,630
Aprender esta música

Letra:

[Français]
[日本語]
C'est là-bas que j'aime aller
そこへ行くのが好きだ
Son coeur ne connait pas de frontières
彼女の心は国境を知らない
Chez elle on peut danser
彼女の家では踊れる
Pieds nues en regardant vers la mer
海を見ながら素足で
Il y a en elle, dix mille de couleurs
彼女の中には1万の色がある
Le soleil et la Terre
太陽と地球が
S'invitent chez elle c'est le bonheur
彼女の家に招かれる、幸せだ
Chez mama, chez mama Africa
ママのところへ、アフリカのママのところへ
Chez mama, chez mama Africa
ママのところへ、アフリカのママのところへ
...
...
C'est là-bas que j'aime aller
そこへ行くのが好きだ
...
...
Mama dit toujours la vérité
ママはいつも真実を語る
Son rire fait fuir les sombres nuages
彼女の笑いは暗い雲を追い払う
Dieu, a ce qu'il parait
神は、どうやら
Aurait fait l'Homme à son image
人間をその姿に創ったらしい
Chez mama, chez mama Africa
ママの家へ、アフリカのママの家へ
Chez mama, chez mama Africa
ママの家へ、アフリカのママの家へ
Chez mama, chez mama Africa
ママの家へ、アフリカのママの家へ
Chez mama, chez mama Africa
ママの家へ、アフリカのママの家へ
...
...
C'est là-bas que j'aime aller
そこへ行くのが好きだ
Son coeur ne connait pas de frontières
彼女の心は国境を知らない
Chez elle on peut danser
彼女の家では踊れる
Pieds nues en regardant vers la mer
海を見ながら素足で
Il y a en elle, dix mille de couleurs
彼女の中には1万の色がある
Le soleil et la Terre
太陽と地球が
S'invitent chez elle c'est le bonheur
彼女の家に招かれる、幸せだ
Chez mama, chez mama Africa
ママのところへ、アフリカのママのところへ
Chez mama, chez mama Africa
ママのところへ、アフリカのママのところへ
Chez mama, chez mama Africa
ママのところへ、アフリカのママのところへ
Chez mama, chez mama Africa
ママの家へ、アフリカのママの家へ
Chez mama, chez mama Africa
ママの家へ、アフリカのママの家へ
...
...
Chez mama, chez mama Africa
ママの家へ、アフリカのママの家へ
Chez mama, chez mama Africa
ママの家へ、アフリカのママの家へ
...
...

Vocabulário nesta música:

Começar a praticar
Vocabulário Significados

mama

/ˈmɑː.mə/

A1
  • noun
  • - お母さん

coeur

/kœʁ/

A2
  • noun
  • - 心

danser

/dɑ̃.se/

A1
  • verb
  • - 踊る

couleurs

/ku.lœʁ/

A2
  • noun
  • - 色

soleil

/sɔ.lɛj/

A1
  • noun
  • - 太陽

terre

/tɛʁ/

A2
  • noun
  • - 地球, 土地

bonheur

/bɔ.nœʁ/

B1
  • noun
  • - 幸福

vérité

/ve.ʁi.te/

B1
  • noun
  • - 真実

nuages

/ny.aʒ/

B1
  • noun
  • - 雲

homme

/ɔm/

A2
  • noun
  • - 男, 人間

image

/i.maʒ/

B1
  • noun
  • - イメージ, 似姿

frontalier

/fʁɔ̃.ta.lje/

B2
  • adjective
  • - 国境の

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Traduções Disponíveis :

Mesmo Cantor

Kids United - L'Oiseau Et l'Enfant

L'Oiseau Et l'Enfant

Kids United

 Kids United - Les lacs du Connemara

Les lacs du Connemara

Kids United

 Kids United - Tout Le Bonheur Du Monde

Tout Le Bonheur Du Monde

Kids United

 Kids United - Destin

Destin

Kids United

 Kids United, Black M - Sur Ma Route

Sur Ma Route

Kids United, Black M

Músicas Relacionadas

PEDRO SAMPAIO, J Balvin - PERVERSA

PERVERSA

PEDRO SAMPAIO, J Balvin

 Lejemea, Tony Fika - Ninguém Sima Bó

Ninguém Sima Bó

Lejemea, Tony Fika

 小泉今日子, 中井貴一 - ダンスに間に合う

ダンスに間に合う

小泉今日子, 中井貴一

 FRUITS ZIPPER - さん

さん

FRUITS ZIPPER

 INI - DOMINANCE

DOMINANCE

INI