Letras e Tradução
Suportou a verdade arbórea que você insistia
Sentou-se no traje,
Concertou, mas não era você que terminou fechando
Vagueou nas raízes, teve o maravilhoso,
Moveu a prova, ajoelhou-se diante do brilho fino
Armazenando as pistas,
Teve seu azul sombrio machucado ao ser mostrado
Acomodou além da paciência
Onde desejos e sua vontade derramam imagens
Água corre pelo vale
Onde crescemos para escrever esta escritura
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Nem por um papel em qualquer escala das trevas
Dobrou nos dedos, anexou,
Fechou minuciosamente de manhã
Não perdeu na arrumação da pilha,
Vou devolver essa ligação pra você
Você sabe que não vai implorar,
Estamos deitados num campo aberto
Vou deixar você crescer, não precisa saber disso
Então continue, minha querida,
O que é claro à luz do dia é que estamos presos aqui
O outono está chegando,
Um novo ano para a lua e os hmong aqui
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Tudo o que parece
Foles traçando pelos riachos
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Nunca vai quebrar
Tudo em suas costuras
Andorinhas inchando para as vigas
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
armour /ˈɑːrmər/ B2 |
|
|
borne /bɔːrn/ B1 |
|
|
arboretic /ˌɑːrbəˈrɛtɪk/ C2 |
|
|
ramble /ˈræmbl/ B1 |
|
|
marvel /ˈmɑːrvəl/ B2 |
|
|
sullen /ˈsʌlən/ B2 |
|
|
settle /ˈsɛtl/ A2 |
|
|
patience /ˈpeɪʃəns/ A2 |
|
|
scripture /ˈskrɪptʃər/ B2 |
|
|
beseech /bɪˈsiːtʃ/ C1 |
|
|
annex /əˈnɛks/ B2 |
|
|
bellows /ˈbɛloʊz/ B2 |
|
|
tracing /ˈtreɪsɪŋ/ B1 |
|
|
swelling /ˈswɛlɪŋ/ B2 |
|
|
beams /biːmz/ A2 |
|
Tem alguma palavra nova em “Minnesota, WI” que você não conhece?
💡 Dica: armour, borne… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
Armour let it through,
➔ Inversão sujeito-verbo
➔ A frase começa com o sujeito 'Armour' seguido do verbo 'let', uma inversão poética para enfatizar.
-
Borne the arboretic truth you kept posing
➔ Particípio passado como adjetivo
➔ 'Borne' é o particípio passado de 'bear' usado aqui como adjetivo para descrever 'truth'.
-
Sat down in the suit,
➔ Verbo frasal
➔ 'Sat down' é um verbo frasal que significa sentar-se.
-
Where wishes and your will are spilling pictures
➔ Presente contínuo passivo
➔ 'Are spilling' está na voz passiva presente contínuo, indicando uma ação em andamento.
-
Never gonna break
➔ Futuro com 'going to' em forma negativa
➔ 'Gonna' é uma contração de 'going to', usada aqui para expressar uma ação futura em contexto negativo.
-
Imma lay that call back on ya
➔ Contração coloquial
➔ 'Imma' é uma contração coloquial de 'I am going to', usada na fala informal.
-
What is clear up in the daylight is we're hung here
➔ Concordância sujeito-verbo em cláusula
➔ O verbo 'is' concorda com o sujeito singular 'What', e 'we're' concorda com o sujeito plural 'we'.
-
Fall is coming soon,
➔ Presente contínuo para o futuro
➔ O presente contínuo 'is coming' é usado para indicar um evento futuro.
