Exibir Bilíngue:

Siéntate conmigo aquí ここに座って 00:44
Siéntate te quiero hablar 座って、話したいことがある 00:47
Es claro lo que pasó 何が起こったのかは明らかだ 00:50
Es que te dejé de amar 君を愛するのをやめたんだ 00:52
Mucho tiempo sin saber 長い間、君が何を望んでいたのか分からなかった 00:55
Qué es lo que querías vos でも、僕の中では知っていた 00:58
Pero yo sabía en mí 僕が何を望んでいたのか 01:00
Qué es lo que quería yo Qué es lo que quería yo 01:03
Nada, nada volverá a ser lo que fué 何も、何も以前のようには戻らない 01:06
Puras ilusiones sin saber 純粋な幻想、知らずに 01:14
Cuanto tiempo más para entender 理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか 01:20
Que esto fué ayer... これは昨日のことだった... 01:24
Mucho tiempo te esperé 長い間君を待っていた 01:30
Y sigo sentado aquí そして、ここに座り続けている 01:33
Pasa el tiempo y mi canción 時間が過ぎ、僕の歌は 01:35
Ya no suena como ayer もう昨日のようには響かない 01:38
Marchitándome estoy 僕はしおれていく 01:41
Si sigo pensando así こんな風に考え続けたら 01:44
Si detengo al corazón 心を止めたら 01:46
Por lo que ya yo te dí 君に与えたもののために 01:49
Nada, nada volverá a ser lo que fué 何も、何も以前のようには戻らない 01:52
Puras ilusiones sin saber 純粋な幻想、知らずに 02:00
Cuanto tiempo más para entender 理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか 02:05
Que esto fué ayer... これは昨日のことだった... 02:10
02:16
Nada, nada volverá a ser lo que fué 何も、何も以前のようには戻らない 02:35
Puras ilusiones sin saber 純粋な幻想、知らずに 02:43
Cuanto tiempo más para entender 理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか 02:48
Que esto fué ayer... これは昨日のことだった... 02:53
Nada, nada volverá a ser lo que fué 何も、何も以前のようには戻らない 02:56
Puras ilusiones sin saber 純粋な幻想、知らずに 03:04
Cuanto tiempo más para entender 理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか 03:10
Que esto fué ayer... これは昨日のことだった... 03:14
Nada, nada volverá a ser lo que fué 何も、何も以前のようには戻らない 03:18
Puras ilusiones sin saber 純粋な幻想、知らずに 03:26
Cuanto tiempo más para entender 理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか 03:31
Que esto fué ayer... これは昨日のことだった... 03:36
Nada, nada volverá a ser lo que fué 何も、何も以前のようには戻らない 03:39
Puras ilusiones sin saber 純粋な幻想、知らずに 03:48
Cuanto tiempo más para entender 理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか 03:52
Que esto fué ayer... これは昨日のことだった... 03:58
03:59

Nada

Por
Dread Mar I
Visualizações
60,517,193
Aprender esta música

Letra:

[Español]
[日本語]
Siéntate conmigo aquí
ここに座って
Siéntate te quiero hablar
座って、話したいことがある
Es claro lo que pasó
何が起こったのかは明らかだ
Es que te dejé de amar
君を愛するのをやめたんだ
Mucho tiempo sin saber
長い間、君が何を望んでいたのか分からなかった
Qué es lo que querías vos
でも、僕の中では知っていた
Pero yo sabía en mí
僕が何を望んでいたのか
Qué es lo que quería yo
Qué es lo que quería yo
Nada, nada volverá a ser lo que fué
何も、何も以前のようには戻らない
Puras ilusiones sin saber
純粋な幻想、知らずに
Cuanto tiempo más para entender
理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか
Que esto fué ayer...
これは昨日のことだった...
Mucho tiempo te esperé
長い間君を待っていた
Y sigo sentado aquí
そして、ここに座り続けている
Pasa el tiempo y mi canción
時間が過ぎ、僕の歌は
Ya no suena como ayer
もう昨日のようには響かない
Marchitándome estoy
僕はしおれていく
Si sigo pensando así
こんな風に考え続けたら
Si detengo al corazón
心を止めたら
Por lo que ya yo te dí
君に与えたもののために
Nada, nada volverá a ser lo que fué
何も、何も以前のようには戻らない
Puras ilusiones sin saber
純粋な幻想、知らずに
Cuanto tiempo más para entender
理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか
Que esto fué ayer...
これは昨日のことだった...
...
...
Nada, nada volverá a ser lo que fué
何も、何も以前のようには戻らない
Puras ilusiones sin saber
純粋な幻想、知らずに
Cuanto tiempo más para entender
理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか
Que esto fué ayer...
これは昨日のことだった...
Nada, nada volverá a ser lo que fué
何も、何も以前のようには戻らない
Puras ilusiones sin saber
純粋な幻想、知らずに
Cuanto tiempo más para entender
理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか
Que esto fué ayer...
これは昨日のことだった...
Nada, nada volverá a ser lo que fué
何も、何も以前のようには戻らない
Puras ilusiones sin saber
純粋な幻想、知らずに
Cuanto tiempo más para entender
理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか
Que esto fué ayer...
これは昨日のことだった...
Nada, nada volverá a ser lo que fué
何も、何も以前のようには戻らない
Puras ilusiones sin saber
純粋な幻想、知らずに
Cuanto tiempo más para entender
理解するまで、どれくらいの時間がかかるのか
Que esto fué ayer...
これは昨日のことだった...
...
...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário Significados

sentarse

/sen.taˈɾaɾ.se/

B1
  • verb
  • - 座る

querer

/keˈɾeɾ/

A2
  • verb
  • - 欲しい

pasó

/paˈso/

A2
  • verb
  • - 起こった, 通過した

dejar

/deˈxaɾ/

B1
  • verb
  • - 置く, 去る

amor

/aˈmoɾ/

A2
  • noun
  • - 愛

tiempo

/ˈtjem.po/

A2
  • noun
  • - 時間

saber

/saˈβeɾ/

B1
  • verb
  • - 知る

querías

/keˈɾi.as/

A2
  • verb
  • - 欲しかった

sabía

/saˈβi.a/

B1
  • verb
  • - 知っていた

ilusión

/i.luˈsjon/

B2
  • noun
  • - 幻想, 夢

volverá

/bol.βeˈɾa/

B1
  • verb
  • - 帰ってくる

será

/seˈɾa/

A2
  • verb
  • - になるだろう

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!