Exibir Bilíngue:

I've been watching you for some time Tanto tempo que eu fico a te admirar 00:12
Can't stop staring at those ocean eyes Não consigo parar de ver seus olhos cor do mar 00:18
Burning cities and napalm skies Queimam cidades e céus em chorar 00:25
15 flares inside those ocean eyes 15 clarões nos seus olhos cor do mar 00:32
Your ocean eyes Seus olhos cor do mar 00:38
No fair Não é justo 00:41
00:44
You really know how to make me cry Você sabe mesmo fazer o meu pranto descer 00:48
When you give me those ocean eyes Quando me olha assim com olhos cor do mar 00:51
I'm scared Que medo 00:55
00:58
I've never fallen from quite this high Não caí de tão alto até encontrar 01:01
Falling into your ocean eyes Tanto fundo nos seus olhos cor do mar 01:04
Those ocean eyes Olhos assim tão cor do mar 01:08
I've been walking through a world gone blind Ando num mundo que ficou sem ver 01:12
Can't stop thinking of your diamond mind Não consigo esquecer sua mente tão perfeita 01:18
Careful creature made friends with time Tão cautelosa que fez do tempo amigo 01:25
He left her lonely with a diamond mind Mas ele a deixou só, mente perfeita e sem abrigo 01:32
And those ocean eyes E esses seus olhos cor do mar 01:37
No fair (no fair) Não é justo (não é justo) 01:41
You really know how to make me cry Você sabe mesmo fazer o meu pranto descer 01:47
When you give me those ocean eyes (those ocean eyes) Quando me olha assim com olhos cor do mar (olhos cor do mar) 01:48
I'm scared (I'm scared) Que medo (tenho medo) 01:54
I've never fallen from quite this high Não caí de tão alto até encontrar 02:00
Falling into your ocean eyes Tanto fundo nos seus olhos cor do mar 02:04
Those ocean eyes Olhos assim tão cor do mar 02:08
02:11
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da Lá-lararirá, lá-lararirá 02:18
Da-da-da-da-da-da-da-da-da Lararirarirarirari-rá-rá 02:26
Mmm, mmm, mmm Mmm, mmm, mmm 02:31
02:37
No fair Não é justo 02:40
02:43
You really know how to make me cry Você sabe mesmo fazer o meu pranto descer 02:48
When you give me those ocean eyes Quando me olha assim com olhos cor do mar 02:50
I'm scared Que medo 02:54
02:56
I've never fallen from quite this high Não caí de tão alto até encontrar 03:00
Falling into your ocean eyes Tanto fundo nos seus olhos cor do mar 03:04
Those ocean eyes Olhos assim tão cor do mar 03:07
03:09

Ocean Eyes – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Ocean Eyes" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Billie Eilish
Visualizações
570,382,630
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Tanto tempo que eu fico a te admirar
Não consigo parar de ver seus olhos cor do mar
Queimam cidades e céus em chorar
15 clarões nos seus olhos cor do mar
Seus olhos cor do mar
Não é justo

Você sabe mesmo fazer o meu pranto descer
Quando me olha assim com olhos cor do mar
Que medo

Não caí de tão alto até encontrar
Tanto fundo nos seus olhos cor do mar
Olhos assim tão cor do mar
Ando num mundo que ficou sem ver
Não consigo esquecer sua mente tão perfeita
Tão cautelosa que fez do tempo amigo
Mas ele a deixou só, mente perfeita e sem abrigo
E esses seus olhos cor do mar
Não é justo (não é justo)
Você sabe mesmo fazer o meu pranto descer
Quando me olha assim com olhos cor do mar (olhos cor do mar)
Que medo (tenho medo)
Não caí de tão alto até encontrar
Tanto fundo nos seus olhos cor do mar
Olhos assim tão cor do mar

Lá-lararirá, lá-lararirá
Lararirarirarirari-rá-rá
Mmm, mmm, mmm

Não é justo

Você sabe mesmo fazer o meu pranto descer
Quando me olha assim com olhos cor do mar
Que medo

Não caí de tão alto até encontrar
Tanto fundo nos seus olhos cor do mar
Olhos assim tão cor do mar

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

ocean

/ˈoʊʃən/

A2
  • noun
  • - um grande corpo de água salgada que cobre a maior parte da superfície da terra

eyes

/aɪz/

A1
  • noun
  • - os órgãos da visão

cry

/kraɪ/

A2
  • verb
  • - derramar lágrimas, tipicamente como uma expressão de angústia ou emoção

burning

/ˈbɜrnɪŋ/

B1
  • adjective
  • - em chamas; produzindo chamas

diamond

/ˈdaɪəmənd/

B2
  • noun
  • - uma pedra preciosa que consiste em uma forma cristalina clara e incolor de carbono puro

scared

/skɛrd/

B1
  • adjective
  • - sentindo medo ou ansiedade; assustado

high

/haɪ/

A2
  • adjective
  • - de grande extensão vertical; muito acima do solo

world

/wɜrld/

A1
  • noun
  • - a terra, junto com todos os seus países e povos

lonely

/ˈloʊnli/

B1
  • adjective
  • - triste porque não tem amigos ou companhia

make

/meɪk/

A1
  • verb
  • - criar ou construir

stop

/stɑp/

A1
  • verb
  • - parar de fazer algo

thinking

/ˈθɪŋkɪŋ/

B1
  • verb
  • - o processo de usar a mente para produzir pensamentos

friends

/frɛndz/

A1
  • noun
  • - uma pessoa com quem se tem um vínculo de afeto mútuo

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - o progresso indefinido e contínuo da existência e dos eventos no passado, presente e futuro

Tem alguma palavra nova em “Ocean Eyes” que você não conhece?

💡 Dica: ocean, eyes… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!