Letras e Tradução
Isso significa - que é algo que tenho medo de perder
Que eu realmente estou segurando
Mesmo que eu diga que está tudo bem - não consigo evitar
Ainda me perdendo e duvidando - eu queria ser mais forte
Aplausos que não param e a chuva de luz - não preciso de nada especial
Sempre - por algum motivo, alguém que me escolheu
Um sorriso familiar - pode ser um tipo de meta
Mesmo que eu procure e lamente - mesmo que esteja longe
As coisas que me deixaram arrependido permanecem - eu sou eu, do jeito que sou
Agora, com os pés paralisados - e a fraqueza borrada
Sem me acostumar ou desistir - eu queria ser mais forte
Aplausos que não param e a chuva de luz - não preciso de nada especial
Só mais um pouco - vou tentar um pouco mais
Quando acabar, vamos brindar dizendo que fizemos o nosso melhor
Nunca consigo fazer nada sozinho - fui ajudado e consegui viver
A carga é pesada e o mundo é injusto - seria bom se eu pudesse esquecer tudo e cantar
Aplausos que não param e a chuva de luz - não preciso de nada especial
Se eu puder desejar - que o seu sorriso familiar, por algum motivo, me escolheu
Espero que seja a meta final
Então, até aquele momento - quero ser forte o suficiente para proteger o que é importante
Quero ser mais forte
Quero ser mais forte
Quero ser forte
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
怖い こわい A2 |
|
|
止まる とまる A2 |
|
|
強く つよく A2 |
|
|
拍手 はくしゅ B1 |
|
|
特別 とくべつ B1 |
|
|
選ぶ えらぶ A2 |
|
|
笑顔 えがお B1 |
|
|
頑張る がんばる A2 |
|
|
重く おもく A2 |
|
|
世界 せかい A2 |
|
|
理不尽 りふじん C1 |
|
|
忘れる わすれる A2 |
|
|
守る まもる B1 |
|
|
大事 だいじ B1 |
|
|
弱さ よわさ B1 |
|
|
瞬間 しゅんかん B2 |
|
|
疑う うたがう B1 |
|
|
悔しい くやしい B2 |
|
O que significa “怖い” na música "幕が上がる"?
Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!
Estruturas gramaticais chave
-
怖いけど
➔ A conjunção 'けど' (kedo) é usada para contrastar duas afirmações.
➔ A frase significa 'É assustador, mas...'.
-
強くなりたかった
➔ A forma verbal 'なりたかった' indica um desejo passado.
➔ Isso significa 'Eu queria ser forte'.
-
悔しかったことは悔しいまま
➔ A estrutura 'ことは...まま' indica um estado inalterado.
➔ Isso significa 'As coisas que eu arrependi permanecem arrependidas'.
-
強くなりたい
➔ A forma 'たい' expressa um desejo de fazer algo.
➔ Isso significa 'Eu quero ser forte'.
-
助けられてなんとか僕を生きて来た事
➔ A estrutura 'て来た' indica uma ação que continuou até o presente.
➔ Isso significa 'Eu vivi de alguma forma com a ajuda dos outros'.
-
願うなら
➔ O condicional 'なら' indica uma situação hipotética.
➔ Isso significa 'Se você desejar'.
Músicas Relacionadas
