Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Go fuck yourself! Vai se foder! 00:04
Limp Bizkit Limp Bizkit 00:06
Oh no! Ah não! 00:08
Check one two! Checa um, dois! 00:09
Turn it up! Aumenta o som! 00:12
Y'all ready for this? Vocês estão prontos pra isso? 00:18
They say the rock shit, doesn't rock anymore Dizem que o rock não agita mais 00:25
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui 00:28
We drinking gin till we pass out and fall on the floor A gente bebe gin até cair desmaiado no chão 00:31
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 00:33
They say the rock shit, doesn't rock anymore Dizem que o rock não agita mais 00:36
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui 00:39
We drinking gin till we pass out and fall on the floor A gente bebe gin até cair desmaiado no chão 00:42
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 00:44
She ready to go, she ready to go Ela está pronta, ela está pronta 00:47
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 00:50
She ready to go, she ready to go Ela está pronta, ela está pronta 00:53
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 00:56
Back it's the motherfucking rock god De volta, é o maldito deus do rock 00:59
I'm so poker-faced, ladies going Ga-Ga Estou com cara de poker, as meninas ficam doidas 01:01
That's right it's Freddy D, the public enemy É isso aí, é o Freddy D, o inimigo público 01:04
You know, the one to have Britney drop it to her knees (Oh!) Você sabe, aquele que faz a Britney cair de joelhos (Oh!) 01:07
I don't give a fuck, I probably never will Eu não dou a mínima, provavelmente nunca vou dar 01:09
Bitch get at me if that ass is like Jessica Biel's Garota, vem pra mim se esse bumbum for como o da Jessica Biel 01:12
Who down with me tonight? You know I'll treat you right Quem tá comigo hoje à noite? Você sabe que eu trato bem 01:15
You shake for me until they turning on them ugly lights Você dança pra mim até as luzes feias acenderem 01:18
Throw them fingers up, and finger fuck the sky Erga os dedos e foda o céu 01:21
She like the way we pump it, I call her pumpkin pie Ela curte o jeito que a gente bombeia, eu a chamo de torta de abóbora 01:23
I ain't about to lie, I came up in it high Não vou mentir, eu cresci alto nesse jogo 01:26
You got a problem, I'll bust you in your fucking eye, player Se tem problema, eu vou te acertar no seu maldito olho, seu jogador 01:29
Baby you're a rockstar, I know who the fuck I am Baby, você é uma estrela do rock, eu sei quem diabos eu sou 01:32
40 million records later, I am still the fucking man Quarenta milhões de discos depois, ainda sou o cara 01:35
I came to rock, all she wants to do is roll Vim pra tocar, tudo que ela quer é rolar 01:38
Now she at my house sliding up and down that pole Agora ela tá na minha casa deslizando no poste 01:41
They say the rock shit, doesn't rock anymore Dizem que o rock não agita mais 01:43
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui 01:46
We drinking gin till we pass out and fall on the floor A gente bebe gin até cair desmaiado no chão 01:49
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 01:51
They say the rock shit, doesn't rock anymore Dizem que o rock não agita mais 01:54
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui 01:57
We drinking gin till we pass out and fall on the floor A gente bebe gin até cair desmaiado no chão 02:00
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 02:02
She ready to go, she ready to go Ela está pronta, ela está pronta 02:06
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 02:08
She ready to go, she ready to go Ela está pronta, ela está pronta 02:11
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 02:14
What the fuck is up? Que porra é isso? 02:17
Fuck the world, bust a nut Foda-se o mundo, goza 02:20
I'm on this and that, and such and such Estou nessa e naquela, e tal 02:23
It's ashes to ashes, dust to dust, come on Cinzas às cinzas, pó ao pó, vamos lá 02:25
Rock! Rock, rock with a real nigga Rock! Rock, rock com um cara de verdade 02:28
Everything I touch turn to gold, she a gold digger Tudo que eu toco vira ouro, ela é caçadora de ouro 02:31
Shots! Shots, shots, have a lil' liquor Shots! Shots, shots, toma um pouquinho de bebida 02:34
Got the bitch taking shots like Reggie Miller A garota está tomando shots como Reggie Miller 02:36
Uh, Lil Weezy in this bitch ho Uh, Lil Weezy nessa parada 02:39
She want the green light, let the bitch go Ela quer luz verde, deixa a garota ir 02:42
I go hard, I go nuts, I go schizo Eu vou duro, enlouquecido, meio psicótico 02:45
And now they wanna copy me like ten-fo' E agora eles querem me copiar como dez por cento 02:47
Uh, I can't stop, I won't stop Uh, não consigo parar, não vou parar 02:50
I got the pistol on me, I guess I went pop Tenho a pistola comigo, acho que fui à tona 02:53
Now I'm free-falling, yeah, head first Agora estou em queda livre, sim, de cabeça 02:56
Red hat to the back like Fred Durst Chapéu vermelho nas costas como Fred Durst 02:59
They say the rock shit, doesn't rock anymore Dizem que o rock não agita mais 03:01
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui 03:04
We drinking gin 'till we pass out and fall on the floor A gente bebe gin até cair desmaiado no chão 03:06
Is that your bitch? 'Cause she told me she's ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 03:09
They say the rock shit, doesn't rock anymore Dizem que o rock não agita mais 03:12
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui 03:15
We drinking gin 'till we pass out and fall on the floor A gente bebe gin até cair desmaiado no chão 03:18
Is that your bitch? 'Cause she told me she's ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 03:20
She's ready to go, she's ready to go Ela está pronta, ela está pronta 03:23
Is that your bitch? 'Cause she told me she's ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 03:26
She's ready to go, she's ready to go Ela está pronta, ela está pronta 03:29
Is that your bitch? 'Cause she told me she's ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 03:32
Lil Weezy that's my partner, we drinkin' Russian vodka Lil Weezy, esse é meu parceiro, estamos bebendo vodka russa 03:35
'Bout to take your bitch, 'cause she ain't never fucked a rock star Vou pegar sua garota, porque ela nunca transou com uma estrela do rock 03:38
I'm a fucking outlaw, packing me a chainsaw Sou um fora da lei, carregando uma motosserra 03:41
I'm at the afterparty 'bout to start another brawl Estou na festa pós, prestes a começar outra briga 03:43
I'm getting fucked up, so you can go to hell Estou chapado, então vá para o inferno 03:46
I'ma need a ride home, I know myself Vou precisar de carona pra casa, me conheço 03:49
And you know I put it down like no one else E você sabe que eu arraso como ninguém 03:52
I'm the champ bitch, I ain't gotta show the belt Sou o campeão, garota, não preciso mostrar o cinturão 03:55
They say the rock shit, doesn't rock anymore Dizem que o rock não agita mais 03:57
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui 04:00
We drinking gin 'till we pass out and fall on the floor A gente bebe gin até cair desmaiado no chão 04:03
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 04:05
They say the rock shit, doesn't rock anymore Dizem que o rock não agita mais 04:08
They say the whole game done went pop so I'm back in this ho Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui 04:11
We drinking gin 'till we pass out and fall on the floor A gente bebe gin até cair desmaiado no chão 04:14
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 04:16
She ready to go, she ready to go Ela está pronta, ela está pronta 04:19
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 04:22
She ready to go, she ready to go Ela está pronta, ela está pronta 04:24
Is that your bitch? 'Cause she told me she ready to go Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair 04:27
04:31

Ready To Go – Letras Bilíngues Inglês/Português

🕺 Curtiu "Ready To Go" e já lembra palavras? Corre pro app e comece agora!
Por
Limp Bizkit
Visualizações
153,817
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Vai se foder!
Limp Bizkit
Ah não!
Checa um, dois!
Aumenta o som!
Vocês estão prontos pra isso?
Dizem que o rock não agita mais
Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui
A gente bebe gin até cair desmaiado no chão
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Dizem que o rock não agita mais
Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui
A gente bebe gin até cair desmaiado no chão
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Ela está pronta, ela está pronta
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Ela está pronta, ela está pronta
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
De volta, é o maldito deus do rock
Estou com cara de poker, as meninas ficam doidas
É isso aí, é o Freddy D, o inimigo público
Você sabe, aquele que faz a Britney cair de joelhos (Oh!)
Eu não dou a mínima, provavelmente nunca vou dar
Garota, vem pra mim se esse bumbum for como o da Jessica Biel
Quem tá comigo hoje à noite? Você sabe que eu trato bem
Você dança pra mim até as luzes feias acenderem
Erga os dedos e foda o céu
Ela curte o jeito que a gente bombeia, eu a chamo de torta de abóbora
Não vou mentir, eu cresci alto nesse jogo
Se tem problema, eu vou te acertar no seu maldito olho, seu jogador
Baby, você é uma estrela do rock, eu sei quem diabos eu sou
Quarenta milhões de discos depois, ainda sou o cara
Vim pra tocar, tudo que ela quer é rolar
Agora ela tá na minha casa deslizando no poste
Dizem que o rock não agita mais
Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui
A gente bebe gin até cair desmaiado no chão
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Dizem que o rock não agita mais
Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui
A gente bebe gin até cair desmaiado no chão
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Ela está pronta, ela está pronta
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Ela está pronta, ela está pronta
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Que porra é isso?
Foda-se o mundo, goza
Estou nessa e naquela, e tal
Cinzas às cinzas, pó ao pó, vamos lá
Rock! Rock, rock com um cara de verdade
Tudo que eu toco vira ouro, ela é caçadora de ouro
Shots! Shots, shots, toma um pouquinho de bebida
A garota está tomando shots como Reggie Miller
Uh, Lil Weezy nessa parada
Ela quer luz verde, deixa a garota ir
Eu vou duro, enlouquecido, meio psicótico
E agora eles querem me copiar como dez por cento
Uh, não consigo parar, não vou parar
Tenho a pistola comigo, acho que fui à tona
Agora estou em queda livre, sim, de cabeça
Chapéu vermelho nas costas como Fred Durst
Dizem que o rock não agita mais
Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui
A gente bebe gin até cair desmaiado no chão
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Dizem que o rock não agita mais
Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui
A gente bebe gin até cair desmaiado no chão
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Ela está pronta, ela está pronta
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Ela está pronta, ela está pronta
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Lil Weezy, esse é meu parceiro, estamos bebendo vodka russa
Vou pegar sua garota, porque ela nunca transou com uma estrela do rock
Sou um fora da lei, carregando uma motosserra
Estou na festa pós, prestes a começar outra briga
Estou chapado, então vá para o inferno
Vou precisar de carona pra casa, me conheço
E você sabe que eu arraso como ninguém
Sou o campeão, garota, não preciso mostrar o cinturão
Dizem que o rock não agita mais
Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui
A gente bebe gin até cair desmaiado no chão
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Dizem que o rock não agita mais
Dizem que todo o cenário virou pop, então estou de volta aqui
A gente bebe gin até cair desmaiado no chão
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Ela está pronta, ela está pronta
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair
Ela está pronta, ela está pronta
Essa é sua garota? Porque ela me disse que está pronta pra sair

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

rock

/rɒk/

A2
  • noun
  • - rocha
  • verb
  • - balançar; tocar rock

shit

/ʃɪt/

B1
  • noun
  • - excremento; termo vulgar para algo ruim
  • verb
  • - defecar (vulgar)

pop

/pɒp/

A2
  • noun
  • - som curto e explosivo; música popular
  • verb
  • - fazer um som curto e forte; estourar

gin

/dʒɪn/

B1
  • noun
  • - bebida alcoólica clara aromatizada com bagas de zimbro

bitch

/bɪtʃ/

B1
  • noun
  • - cadela (literal); termo vulgar para mulher desagradável
  • verb
  • - reclamar (coloquial)

ready

/ˈrɛdi/

A2
  • adjective
  • - preparado, disposto
  • verb
  • - preparar

go

/ɡoʊ/

A1
  • verb
  • - ir

god

/ɡɒd/

A1
  • noun
  • - deus

poker‑faced

/ˈpoʊkər feɪst/

C1
  • adjective
  • - impassível, sem expressão

rockstar

/ˈrɒkˌstɑːr/

B2
  • noun
  • - estrela do rock; pessoa muito admirada

gold

/ɡoʊld/

A2
  • noun
  • - ouro, metal precioso; algo valioso
  • adjective
  • - de ouro; dourado

outlaw

/ˈaʊtˌlɔː/

B2
  • noun
  • - fora da lei, criminoso
  • verb
  • - tornar ilegal

chainsaw

/ˈtʃeɪnˌsɔː/

B2
  • noun
  • - serra elétrica portátil com corrente

brawl

/brɔːl/

B2
  • noun
  • - briga barulhenta
  • verb
  • - brigar ruidosamente

pistol

/ˈpɪstəl/

B2
  • noun
  • - pistola

liquor

/ˈlɪkər/

B1
  • noun
  • - licor, bebida alcoólica

shots

/ʃɒts/

B1
  • noun
  • - dose pequena; disparo

free‑falling

/ˈfriː ˈfɔːlɪŋ/

C1
  • adjective
  • - em queda livre

O que significa “rock” na música "Ready To Go"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

XXXTENTACION - Manikin

Manikin

XXXTENTACION

 Dave - Wanna Know

Wanna Know

Dave

 Rich The Kid - Hold On

Hold On

Rich The Kid

 Bruce Springsteen - Nightshift

Nightshift

Bruce Springsteen

 NF - Green Lights

Green Lights

NF