Exibir Bilíngue:

The beat is just weird as fuck A batida é bem estranha pra caralho 00:01
After I hit metamorph Depois que eu mudo de fase 00:20
I am a dog, girl abort Eu sou um cachorro, garota, desiste 00:22
Shoot pregnant wife in a Porsche Atiro na esposa grávida num Porsche 00:24
That is expensive abortion Isso é um aborto caro 00:27
I ran it up, fuck a portion Consegui uma grana, foda-se a parte 00:29
Ain't had no family like orphans Nunca tive família, tipo órfão 00:32
Might sell some xans to the orphanage Talvez venda uns xans pro orfanato 00:34
On your face might stomp the yard Pisando forte na tua cara 00:38
On my mom I'd catch a charge Juro pela minha mãe, pego uma bronca 00:40
Play with pussy like guitar Brinco com a xana como guitarra 00:43
I'm the realest one thus far Sou o mais real até agora 00:45
You are just running, a candidate Você só corre, é um candidato 00:49
Your girlfriend said you are minute man Sua mina disse que você é rapidinho 00:52
Bitch, my traphouse, it got management Porra, minha boca é gerenciada 00:54
I got no heart I'm a manikin Não tenho coração, sou um manequim 00:57
I got no heart, I'm a manikin Não tenho coração, sou um manequim 01:00
I got no heart, I'm a manikin Não tenho coração, sou um manequim 01:02
I got no heart, I'm a manikin Não tenho coração, sou um manequim 01:05
Like pussy, why you duck my fade? Tipo xana, por que você foge do confronto? 01:37
I stare at Satan in the face Encaro o diabo bem de frente 01:40
You soft as fuck like what the fuck Você é molenga pra caralho, que porra é essa 01:42
I flick my cig and then you fade Jogo minha cigarro e você some 01:44
Now since a jit I been in love with that fuck shit Desde pivete sou apaixonado pela putaria 01:47
40 clips causing white noise in her voice that she sniff no Quarenta balas causam ruído branco na voz dela, que ela cheira 01:50
Distortions Distorções 01:53
Half a fat check on my teeth like I'm Norbit Meio cheque gordinho nos dentes, tipo Norbit 01:54
OG gas pack to contaminate lungs Pacote de velha escola pra contaminar o pulmão 01:56
Now I'm higher than orbits Agora tô mais alto que órbita 01:58
Falling off like [?], put the force into her core Caindo igual [?], mando força pro centro dela 01:59
I'm the one like I'm Obi, forcing whores to forfeit Sou o escolhido, tipo Obi, faço as putas desistirem 02:01
Come within my circle, we gone clip your vocals Entra no meu círculo que vamos cortar teu som 02:05
I got no heart, I'm a manikin Não tenho coração, sou um manequim 02:07
I got no heart, I'm a manikin Não tenho coração, sou um manequim 02:10
I got no heart, I'm a manikin Não tenho coração, sou um manequim 02:12

Manikin – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "Manikin" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
XXXTENTACION
Visualizações
2,323,697
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] A batida é bem estranha pra caralho
Depois que eu mudo de fase
Eu sou um cachorro, garota, desiste
Atiro na esposa grávida num Porsche
Isso é um aborto caro
Consegui uma grana, foda-se a parte
Nunca tive família, tipo órfão
Talvez venda uns xans pro orfanato
Pisando forte na tua cara
Juro pela minha mãe, pego uma bronca
Brinco com a xana como guitarra
Sou o mais real até agora
Você só corre, é um candidato
Sua mina disse que você é rapidinho
Porra, minha boca é gerenciada
Não tenho coração, sou um manequim
Não tenho coração, sou um manequim
Não tenho coração, sou um manequim
Não tenho coração, sou um manequim
Tipo xana, por que você foge do confronto?
Encaro o diabo bem de frente
Você é molenga pra caralho, que porra é essa
Jogo minha cigarro e você some
Desde pivete sou apaixonado pela putaria
Quarenta balas causam ruído branco na voz dela, que ela cheira
Distorções
Meio cheque gordinho nos dentes, tipo Norbit
Pacote de velha escola pra contaminar o pulmão
Agora tô mais alto que órbita
Caindo igual [?], mando força pro centro dela
Sou o escolhido, tipo Obi, faço as putas desistirem
Entra no meu círculo que vamos cortar teu som
Não tenho coração, sou um manequim
Não tenho coração, sou um manequim
Não tenho coração, sou um manequim

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

metamorph

/ˈmɛt.ə.mɔːrf/

C1
  • verb
  • - passar por uma transformação ou mudança de forma
  • noun
  • - criatura que pode mudar sua forma (abreviação de metamorfose)

abortion

/əˈbɔːr.ʃən/

B2
  • noun
  • - terminação deliberada de uma gravidez

orphanage

/ˈɔːr.fən.ɪdʒ/

B1
  • noun
  • - instituição residencial para crianças sem pais

traphouse

/ˈtræp.haʊs/

C2
  • noun
  • - local onde drogas ilegais são vendidas ou usadas, geralmente uma casa

manikin

/ˈmæn.ɪ.kɪn/

C1
  • noun
  • - modelo de corpo humano usado para exibir roupas ou treinamento médico

Satan

/ˈseɪ.tən/

B2
  • noun
  • - encarnação do mal em muitas religiões; um demônio

contaminate

/kənˈtæm.ɪ.neɪt/

B2
  • verb
  • - contaminar algo adicionando substâncias nocivas

orbits

/ˈɔːr.bɪts/

B1
  • noun
  • - as trajetórias curvas que objetos seguem ao redor de um planeta ou estrela

forfeit

/ˈfɔːr.fɪt/

C1
  • verb
  • - perder ou desistir de algo como penalidade

distortions

/dɪˈsɔːr.tʃənz/

C1
  • noun
  • - alterações que mudam a forma ou som original, tornando-os imprecisos

flick

/flɪk/

B1
  • verb
  • - golpear ou mover algo rapidamente com um movimento súbito

pussy

/ˈpʊs.i/

C1
  • noun
  • - gíria para gato; também vulgar para genitália feminina

guitar

/ɡɪˈtɑːr/

A2
  • noun
  • - instrumento musical de cordas tocado ao rasgar ou pinçar

candidate

/ˈkæn.dɪ.dət/

B2
  • noun
  • - pessoa que está sendo considerada para um emprego, cargo ou prêmio

management

/ˈmæn.ɪdʒ.mənt/

B2
  • noun
  • - processo de lidar ou controlar coisas ou pessoas

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - órgão que bombeia sangue pelo corpo; também usado metaforicamente para emoções

fade

/feɪd/

B1
  • verb
  • - desvanecer gradualmente, tornar-se menos brilhante ou distinto

force

/fɔːrs/

B2
  • noun
  • - força ou poder aplicado para alcançar algo

clip

/klɪp/

B1
  • verb
  • - cortar ou aparar algo rapidamente; também disparar rapidamente com uma arma

O que significa “metamorph” na música "Manikin"?

Aprenda rápido, pratique bem, memorize melhor com os exercícios interativos do app!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!