(crowd cheering)
(aplausos da plateia)
00:00
(rock and roll guitar music)
(música de guitarra rock and roll)
00:06
(crowd clapping along with music)
(palmas da plateia ao som da música)
00:30
(rock and roll music continues)
(continua a música de rock and roll)
00:51
(rock and roll music continues)
(continua a música de rock and roll)
01:29
♪ See it on the television, every day ♪
♪ Vejo na televisão, todo dia ♪
01:50
♪ Hear it on the radio ♪
♪ Ouço no rádio ♪
01:53
♪ It ain't humid, but it sure gets hot ♪
♪ Não está úmido, mas fica bem quente ♪
01:55
♪ Down in Mexico ♪
♪ Lá no México ♪
01:58
♪ A bar's hand's trying to tell me ♪
♪ A mão do bar tenta me dizer ♪
02:01
♪ Beginning of the end ♪
♪ Começo do fim ♪
02:03
♪ Sayin' it'll bend me ♪
♪ Dizendo que vai me dobrar ♪
02:06
♪ Too late, my friend ♪
♪ Demasiado tarde, meu amigo ♪
02:08
♪ Riff raff ♪
♪ Riff raff ♪
02:11
♪ Oh, it's good for a laugh ♪
♪ Ah, é ótimo dar risada ♪
02:15
♪ Oh ♪
♪ Oh ♪
02:18
♪ Riff raff ♪
♪ Riff raff ♪
02:22
♪ Go on and laugh yourself in half ♪
♪ Vai e dá risada até a metade ♪
02:25
♪ It'll be a good time ♪
♪ Vai ser um bom momento ♪
02:30
(rock and roll music)
(música de rock and roll)
02:34
(rock and roll music continues)
(continua a música de rock and roll)
02:56
(rock and roll music continues)
(continua a música de rock and roll)
03:28
(rock and roll music continues)
(continua a música de rock and roll)
03:59
♪ Now, I'm the kinda guy that
keeps his big mouth shut ♪
♪ Agora, sou o tipo de cara que prefere ficar calado ♪
04:05
♪ It don't bother me ♪
♪ Não me incomoda ♪
04:08
♪ Somebody kickin' me when I'm up ♪
♪ Alguém me chuta quando eu estou de pé ♪
04:10
♪ Leave me in misery ♪
♪ Deixe-me na miséria ♪
04:13
♪ I've never shot nobody ♪
♪ Nunca atirei em ninguém ♪
04:16
♪ Don't even carry a gun ♪
♪ Nem sequer carrego uma arma ♪
04:18
♪ I ain't done nothin' wrong ♪
♪ Não fiz nada de errado ♪
04:21
♪ I'm just having fun ♪
♪ Só estou me divertindo ♪
04:24
♪ Riff raff ♪
♪ Riff raff ♪
04:26
♪ Oh, it's good for a laugh ♪
♪ Ah, é ótimo dar risada ♪
04:30
♪ Hey ♪
♪ Ei ♪
04:33
♪ Riff raff ♪
♪ Riff raff ♪
04:36
♪ Go on and laugh yourself in half ♪
♪ Vai e dá risada até a metade ♪
04:40
♪ Hey ♪
♪ Ei ♪
04:44
(rock and roll music continues)
(continua a música de rock and roll)
04:47
♪ Oh, riff raff ♪
♪ Oh, riff raff ♪
05:11
(rock and roll music ends)
(a música de rock and roll termina)
05:19
(crowd cheers)
(aplausos da plateia)
05:20
- [Brian Johnson] Thank
you! So nice to be back.
- [Brian Johnson] Obrigado! É tão bom estar de volta.
05:21
Letras e Tradução
[Português]
(aplausos da plateia)
(música de guitarra rock and roll)
(palmas da plateia ao som da música)
(continua a música de rock and roll)
(continua a música de rock and roll)
♪ Vejo na televisão, todo dia ♪
♪ Ouço no rádio ♪
♪ Não está úmido, mas fica bem quente ♪
♪ Lá no México ♪
♪ A mão do bar tenta me dizer ♪
♪ Começo do fim ♪
♪ Dizendo que vai me dobrar ♪
♪ Demasiado tarde, meu amigo ♪
♪ Riff raff ♪
♪ Ah, é ótimo dar risada ♪
♪ Oh ♪
♪ Riff raff ♪
♪ Vai e dá risada até a metade ♪
♪ Vai ser um bom momento ♪
(música de rock and roll)
(continua a música de rock and roll)
(continua a música de rock and roll)
(continua a música de rock and roll)
♪ Agora, sou o tipo de cara que prefere ficar calado ♪
♪ Não me incomoda ♪
♪ Alguém me chuta quando eu estou de pé ♪
♪ Deixe-me na miséria ♪
♪ Nunca atirei em ninguém ♪
♪ Nem sequer carrego uma arma ♪
♪ Não fiz nada de errado ♪
♪ Só estou me divertindo ♪
♪ Riff raff ♪
♪ Ah, é ótimo dar risada ♪
♪ Ei ♪
♪ Riff raff ♪
♪ Vai e dá risada até a metade ♪
♪ Ei ♪
(continua a música de rock and roll)
♪ Oh, riff raff ♪
(a música de rock and roll termina)
(aplausos da plateia)
- [Brian Johnson] Obrigado! É tão bom estar de volta.
(música de guitarra rock and roll)
(palmas da plateia ao som da música)
(continua a música de rock and roll)
(continua a música de rock and roll)
♪ Vejo na televisão, todo dia ♪
♪ Ouço no rádio ♪
♪ Não está úmido, mas fica bem quente ♪
♪ Lá no México ♪
♪ A mão do bar tenta me dizer ♪
♪ Começo do fim ♪
♪ Dizendo que vai me dobrar ♪
♪ Demasiado tarde, meu amigo ♪
♪ Riff raff ♪
♪ Ah, é ótimo dar risada ♪
♪ Oh ♪
♪ Riff raff ♪
♪ Vai e dá risada até a metade ♪
♪ Vai ser um bom momento ♪
(música de rock and roll)
(continua a música de rock and roll)
(continua a música de rock and roll)
(continua a música de rock and roll)
♪ Agora, sou o tipo de cara que prefere ficar calado ♪
♪ Não me incomoda ♪
♪ Alguém me chuta quando eu estou de pé ♪
♪ Deixe-me na miséria ♪
♪ Nunca atirei em ninguém ♪
♪ Nem sequer carrego uma arma ♪
♪ Não fiz nada de errado ♪
♪ Só estou me divertindo ♪
♪ Riff raff ♪
♪ Ah, é ótimo dar risada ♪
♪ Ei ♪
♪ Riff raff ♪
♪ Vai e dá risada até a metade ♪
♪ Ei ♪
(continua a música de rock and roll)
♪ Oh, riff raff ♪
(a música de rock and roll termina)
(aplausos da plateia)
- [Brian Johnson] Obrigado! É tão bom estar de volta.
Vocabulário chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
Estruturas gramaticais chave
Em breve!
Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!
