Exibir Bilíngue:

By the rivers of Babylon 在巴比伦的河畔 00:00
Where he sat down 他坐在那里 00:01
And there he wept 悲伤地哭泣 00:04
When he remembered Zion 当他忆起锡安 00:08
Cause, the wicked carried us away in captivity 因为,恶人将我们掳掠而去 00:11
Required from us a song 强迫我们歌唱 00:14
How can we sing King Alpha's song 我们怎能在异乡 00:42
In a strange land? 歌唱阿尔法之王的歌? 00:50
Cause, the wicked carried us away in captivity 因为,恶人将我们掳掠而去 00:54
Required from us a song 强迫我们歌唱 01:00
How can we sing King Alpha's song 我们怎能在异乡 01:05
In a strange land? 歌唱阿尔法之王的歌? 01:10
(Frases abladas) (口语表达) 01:13
So let the words of our mouth 愿我们口中的言语 01:14
And the meditation of our heart 和我们心中的默想 01:15
Be acceptable in Thy sight Oh, verai! 蒙你悦纳,哦,真主! 01:16
So let the words of our mouth 愿我们口中的言语 01:18
And the meditation of our heart 和我们心中的默想 01:19
Be acceptable in Thy sight Oh, verai! 蒙你悦纳,哦,真主! 01:23
(Frases abladas) (口语表达) 01:28
By the rivers of Babylon 在巴比伦的河畔 01:31
Where he sat down 他坐在那里 01:34
And there he wept 悲伤地哭泣 01:37
When he remembered Zion 当他忆起锡安 01:39
Cause, the wicked carried us away in captivity 因为,恶人将我们掳掠而去 01:41
Required from us a song 强迫我们歌唱 01:43
How can we sing King Alpha's song 我们怎能在异乡 01:44
In a strange land? 歌唱阿尔法之王的歌? 01:46
'Cause the wicked carried us away in captivity 因为,恶人将我们掳掠而去 01:47
Required from us a song 强迫我们歌唱 01:48
How can we sing King Alpha's song 我们怎能在异乡 01:49
In a strange land? 歌唱阿尔法之王的歌? 01:50
01:51

Rivers of Babylon

Por
The Melodians
Visualizações
2,219,378
Aprender esta música

Letra:

[English]
[中文]
By the rivers of Babylon
在巴比伦的河畔
Where he sat down
他坐在那里
And there he wept
悲伤地哭泣
When he remembered Zion
当他忆起锡安
Cause, the wicked carried us away in captivity
因为,恶人将我们掳掠而去
Required from us a song
强迫我们歌唱
How can we sing King Alpha's song
我们怎能在异乡
In a strange land?
歌唱阿尔法之王的歌?
Cause, the wicked carried us away in captivity
因为,恶人将我们掳掠而去
Required from us a song
强迫我们歌唱
How can we sing King Alpha's song
我们怎能在异乡
In a strange land?
歌唱阿尔法之王的歌?
(Frases abladas)
(口语表达)
So let the words of our mouth
愿我们口中的言语
And the meditation of our heart
和我们心中的默想
Be acceptable in Thy sight Oh, verai!
蒙你悦纳,哦,真主!
So let the words of our mouth
愿我们口中的言语
And the meditation of our heart
和我们心中的默想
Be acceptable in Thy sight Oh, verai!
蒙你悦纳,哦,真主!
(Frases abladas)
(口语表达)
By the rivers of Babylon
在巴比伦的河畔
Where he sat down
他坐在那里
And there he wept
悲伤地哭泣
When he remembered Zion
当他忆起锡安
Cause, the wicked carried us away in captivity
因为,恶人将我们掳掠而去
Required from us a song
强迫我们歌唱
How can we sing King Alpha's song
我们怎能在异乡
In a strange land?
歌唱阿尔法之王的歌?
'Cause the wicked carried us away in captivity
因为,恶人将我们掳掠而去
Required from us a song
强迫我们歌唱
How can we sing King Alpha's song
我们怎能在异乡
In a strange land?
歌唱阿尔法之王的歌?
...
...

Vocabulário nesta música:

Vocabulário Significados

rivers

/ˈrɪvərz/

A1
  • noun
  • - 河流

Babylon

/ˈbæbɪlɒn/

B1
  • noun
  • - 巴比伦

wept

/wɛpt/

B1
  • verb
  • - 哭泣

remembered

/rɪˈmɛmbərd/

A2
  • verb
  • - 记得

Zion

/ˈzaɪən/

B2
  • noun
  • - 锡安

wicked

/ˈwɪkɪd/

B1
  • adjective
  • - 邪恶的

carried

/ˈkærid/

A2
  • verb
  • - 携带

captivity

/kæpˈtɪvɪti/

B2
  • noun
  • - 囚禁

required

/rɪˈkwaɪərd/

B1
  • verb
  • - 要求

sing

/sɪŋ/

A1
  • verb
  • - 唱歌

strange

/streɪndʒ/

A2
  • adjective
  • - 奇怪的

land

/lænd/

A1
  • noun
  • - 土地

words

/wɜːrdz/

A1
  • noun
  • - 文字

mouth

/maʊθ/

A1
  • noun
  • - 嘴

meditation

/ˌmɛdɪˈteɪʃən/

C1
  • noun
  • - 冥想

heart

/hɑːrt/

A1
  • noun
  • - 心脏

acceptable

/əkˈsɛptəbəl/

B2
  • adjective
  • - 可接受的

sight

/saɪt/

A2
  • noun
  • - 视力

Gramática

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!