Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 00:00
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 00:02
Da-dah da da-da-da da-da da Da-dá da da-da-da da-da da 00:04
Da-da-da-da Da-da-da-da 00:07
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 00:10
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 00:12
Da-dah da da-da-da da-da da Da-dá da da-da-da da-da da 00:14
Da-da-da-da Da-da-da-da 00:17
Let's take a trip, back to the start Vamos dar um passeio, voltar ao começo 00:20
When I was sitting all alone with half a heart Quando eu estava sozinho, com meio coração 00:22
I was wasting, a-wasting, a-wasting, a-wasting my time Eu estava perdendo, perdendo, perdendo, perdendo meu tempo 00:24
You walked up to me and asked for my name Você veio até mim e perguntou meu nome 00:29
Now every little thing for me has changed Agora tudo pra mim mudou 00:32
I've been waiting, a-waiting, a-waiting, a-waiting for you Eu fiquei esperando, esperando, esperando, esperando por você 00:34
The luck in love has always let me down A sorte no amor sempre me deixou pra baixo 00:39
I'm gonna turn it around Vou mudar essa história 00:44
Cause you, you make me smile Porque você, você me faz sorrir 00:49
You make me smile Você me faz sorrir 00:54
With your loving style Com seu jeito de amar 00:56
And I hope that you'll be mine E espero que você seja minha 00:59
For a while Por um tempo 01:04
With your loving style (with your loving style) Com seu jeito de amar (com seu jeito de amar) 01:06
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 01:09
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 01:11
Da-dah da da-da-da da-da da Da-dá da da-da-da da-da da 01:14
Da-da-da-da Da-da-da-da 01:16
Holy moly, I'm living the dream Meu Deus, tô vivendo um sonho 01:19
You and I make a damn good team Eu e você somos uma dupla de respeito 01:22
And we're falling, we're falling, we're falling like the rain E estamos caindo, caindo, caindo como a chuva 01:24
We can run away from the city life Podemos fugir da vida da cidade 01:29
Where we get to I don't mind Pra onde formos, tanto faz 01:32
Cause I'm happy, I'm happy, I'm happy once again Porque estou feliz, estou feliz, estou feliz de novo 01:34
But what if you should run out of romance? Mas e se acabar o romance? 01:39
I'm gonna give it a chance Eu vou dar uma chance 01:44
Cause you, you make me smile Porque você, você me faz sorrir 01:49
You make me smile Você me faz sorrir 01:53
With your loving style (with your loving style) Com seu jeito de amar (com seu jeito de amar) 01:56
And I hope that you'll be mine E espero que você seja minha 01:58
For a while Por um tempo 02:03
With your loving style (with your loving style) Com seu jeito de amar (com seu jeito de amar) 02:05
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 02:08
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 02:11
Da-dah da da-da-da da-da da Da-dá da da-da-da da-da da 02:13
Da-da-da-da Da-da-da-da 02:15
Even though your love is pure and sweet Mesmo com seu amor puro e doce 02:19
I can't wait to get you under the sheets Mal posso esperar pra te ter debaixo dos lençóis 02:24
When the day is done, we'll stop and we'll finally Quando o dia acabar, vamos parar e finalmente 02:28
Get it o-o-on Fazer amor 02:31
Ooooh, oooh Ooooh, oooh 02:36
Cause you, you make me smile Porque você, você me faz sorrir 02:38
You make me smile Você me faz sorrir 02:42
With your loving style Com seu jeito de amar 02:45
And I hope that you'll be mine E espero que você seja minha 02:48
For a while Por um tempo 02:53
With your loving style (with your loving style) Com seu jeito de amar (com seu jeito de amar) 02:55
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 02:58
Da-dah da da-da-da da-da Da-dá da da-da-da da-da 03:00
Da-dah da da-da-da da-da da Da-dá da da-da-da da-da da 03:03
Da-da-da-da Da-da-da-da 03:05
(With your loving style) (Com seu jeito de amar) 03:06
The sun began to rise when you came my way O sol começou a nascer quando você apareceu 03:08
You fell out of the sky, and you made my day Você caiu do céu e fez meu dia 03:10
As long as you can tell me that you're going to stay Enquanto você disser que vai ficar 03:13
I will keep smiling Eu vou continuar sorrindo 03:16
The sun began to rise when you came my way O sol começou a nascer quando você apareceu 03:18
You fell out of the sky, and you made my day Você caiu do céu e fez meu dia 03:20
As long as you can tell me that you're going to stay Enquanto você disser que vai ficar 03:23
I will keep smiling Eu vou continuar sorrindo 03:25
The sun began to rise when you came my way O sol começou a nascer quando você apareceu 03:27
You fell out of the sky, and you made my day Você caiu do céu e fez meu dia 03:30
As long as you can tell me that you're going to stay Enquanto você disser que vai ficar 03:33
I will keep smiling Eu vou continuar sorrindo 03:35
The sun began to rise when you came my way O sol começou a nascer quando você apareceu 03:37
You fell out of the sky, and you made my day Você caiu do céu e fez meu dia 03:40
As long as you can tell me that you're going to stay Enquanto você disser que vai ficar 03:43
I will keep smiling Eu vou continuar sorrindo 03:45
03:47

Smile – Letras Bilíngues Inglês/Português

💡 "Smile" está cheio de expressões legais esperando por você no app!
Por
Sheppard
Álbum
Bombs Away
Visualizações
204,081
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da da
Da-da-da-da
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da da
Da-da-da-da
Vamos dar um passeio, voltar ao começo
Quando eu estava sozinho, com meio coração
Eu estava perdendo, perdendo, perdendo, perdendo meu tempo
Você veio até mim e perguntou meu nome
Agora tudo pra mim mudou
Eu fiquei esperando, esperando, esperando, esperando por você
A sorte no amor sempre me deixou pra baixo
Vou mudar essa história
Porque você, você me faz sorrir
Você me faz sorrir
Com seu jeito de amar
E espero que você seja minha
Por um tempo
Com seu jeito de amar (com seu jeito de amar)
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da da
Da-da-da-da
Meu Deus, tô vivendo um sonho
Eu e você somos uma dupla de respeito
E estamos caindo, caindo, caindo como a chuva
Podemos fugir da vida da cidade
Pra onde formos, tanto faz
Porque estou feliz, estou feliz, estou feliz de novo
Mas e se acabar o romance?
Eu vou dar uma chance
Porque você, você me faz sorrir
Você me faz sorrir
Com seu jeito de amar (com seu jeito de amar)
E espero que você seja minha
Por um tempo
Com seu jeito de amar (com seu jeito de amar)
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da da
Da-da-da-da
Mesmo com seu amor puro e doce
Mal posso esperar pra te ter debaixo dos lençóis
Quando o dia acabar, vamos parar e finalmente
Fazer amor
Ooooh, oooh
Porque você, você me faz sorrir
Você me faz sorrir
Com seu jeito de amar
E espero que você seja minha
Por um tempo
Com seu jeito de amar (com seu jeito de amar)
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da
Da-dá da da-da-da da-da da
Da-da-da-da
(Com seu jeito de amar)
O sol começou a nascer quando você apareceu
Você caiu do céu e fez meu dia
Enquanto você disser que vai ficar
Eu vou continuar sorrindo
O sol começou a nascer quando você apareceu
Você caiu do céu e fez meu dia
Enquanto você disser que vai ficar
Eu vou continuar sorrindo
O sol começou a nascer quando você apareceu
Você caiu do céu e fez meu dia
Enquanto você disser que vai ficar
Eu vou continuar sorrindo
O sol começou a nascer quando você apareceu
Você caiu do céu e fez meu dia
Enquanto você disser que vai ficar
Eu vou continuar sorrindo

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

love

/lʌv/

A1
  • noun
  • - amor
  • verb
  • - amar

smile

/smaɪl/

A1
  • noun
  • - sorriso
  • verb
  • - sorrir

hope

/hoʊp/

B1
  • noun
  • - esperança
  • verb
  • - esperar

dream

/driːm/

B1
  • noun
  • - sonho
  • verb
  • - sonhar

heart

/hɑːrt/

A2
  • noun
  • - coração

luck

/lʌk/

A2
  • noun
  • - sorte

romance

/ˈroʊmæns/

B2
  • noun
  • - romance

style

/staɪl/

B1
  • noun
  • - estilo

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - cair

city

/ˈsɪti/

A1
  • noun
  • - cidade

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - vida

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - sol

rise

/raɪz/

A2
  • verb
  • - subir

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - ficar

pure

/pjʊr/

B1
  • adjective
  • - puro

sweet

/swiːt/

A2
  • adjective
  • - doce

happy

/ˈhæpi/

A1
  • adjective
  • - feliz

Tem alguma palavra nova em “Smile” que você não conhece?

💡 Dica: love, smile… Bora praticar no app agora mesmo!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

INNA - Walking on the Sun

Walking on the Sun

INNA

 Frank Sinatra - Santa Claus Is Comin' to Town

Santa Claus Is Comin' to Town

Frank Sinatra

 OK Go - End Love

End Love

OK Go

 Grimes - World Princess Part II

World Princess Part II

Grimes

 Capital Cities - Chartreuse

Chartreuse

Capital Cities