Exibir Bilíngue:

Ey dein Lächeln steht dir so gut Ei, seu sorriso fica tão bem em você 00:09
Du bist meine Feder Você é minha pena 00:14
Ich liebe es wenn du frei bist, keine Angst hast und dich nicht mehr anpasst Eu amo quando você está livre, sem medo e não se adapta mais 00:18
Ey dein Mut macht dich so groß Ei, sua coragem te faz tão grande 00:25
Du nimmst mir jedes Weder Você me tira todo o ar 00:30
Ich liebe es wenn du weg rennst und dich nicht sorgst ob du jemals ankommst Eu amo quando você corre e não se preocupa se vai chegar 00:34
Das ist für dich Willi Isso é para você, Willi 00:42
Es ist schön, dass es dich gibt É bom que você exista 00:45
Schenk dir einen Spiegel auf dem steht Vergiss das nie Te dou um espelho que diz - Nunca esqueça disso 00:46
Ich mach die Arme für dich auf Eu abro os braços para você 00:51
Du bist gut so wie du bist Você é bom do jeito que é 00:56
Es gehen Arme für dich auf Os braços se abrem para você 00:59
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh Enquanto você se move, você se move, ooh 01:03
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você 01:08
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você 01:12
Es gehen Arme für dich auf Os braços se abrem para você 01:15
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooooh Enquanto você se move, - você se move, ooooh 01:19
Ey der Antrieb steht dir so gut Ei, a motivação fica tão bem em você 01:25
Du machst deine Fehler Você comete seus erros 01:30
Ich lieb's, dass du erkannt hast, dass es schwer ist Doch das immer nur am Anfang Eu amo que você percebeu que é difícil - Mas isso é sempre só no começo 01:33
Das ist für dich Willi Isso é para você, Willi 01:42
Es ist schön, dass es dich gibt É bom que você exista 01:45
Schenk dir einen Spiegel auf dem steht Vergiss das nie Te dou um espelho que diz - Nunca esqueça disso 01:46
Ich mach die Arme für dich auf Eu abro os braços para você 01:51
Du bist gut so wie du bist Você é bom do jeito que é 01:56
Es gehen Arme für dich auf Os braços se abrem para você 01:59
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh Enquanto você se move, você se move, ooh 02:03
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran, ooh Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você, ooh 02:09
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você 02:12
Es gehen Arme für dich auf Os braços se abrem para você 02:15
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh Enquanto você se move, - você se move, ooh 02:19
Du hörst dir eh nicht zu, wenn du dich anschreist Você não está nem ouvindo, - quando você grita para si mesmo 02:26
Alles wird mehr, wenn du es teilst Tudo se torna mais, quando você compartilha 02:33
Ich mach die Arme für dich auf Eu abro os braços para você 02:39
Du bist gut so wie du bist Você é bom do jeito que é 02:44
Es gehen Arme für dich auf Os braços se abrem para você 02:47
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh Enquanto você se move, - você se move, ooh 02:51
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran, ooh Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você, ooh 02:57
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você 03:00
Es gehen Arme für dich auf Os braços se abrem para você 03:03
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh Enquanto você se move, você se move, ooh 03:07
Es gehen Arme für dich auf Os braços se abrem para você 03:19
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh Enquanto você se move, você se move, ooh 03:23

Solange du dich bewegst – Letras Bilíngues languages.de/Português

Por
Wilhelmine
Visualizações
2,037,513
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[languages.de]
[Português]
Ey dein Lächeln steht dir so gut
Ei, seu sorriso fica tão bem em você
Du bist meine Feder
Você é minha pena
Ich liebe es wenn du frei bist, keine Angst hast und dich nicht mehr anpasst
Eu amo quando você está livre, sem medo e não se adapta mais
Ey dein Mut macht dich so groß
Ei, sua coragem te faz tão grande
Du nimmst mir jedes Weder
Você me tira todo o ar
Ich liebe es wenn du weg rennst und dich nicht sorgst ob du jemals ankommst
Eu amo quando você corre e não se preocupa se vai chegar
Das ist für dich Willi
Isso é para você, Willi
Es ist schön, dass es dich gibt
É bom que você exista
Schenk dir einen Spiegel auf dem steht Vergiss das nie
Te dou um espelho que diz - Nunca esqueça disso
Ich mach die Arme für dich auf
Eu abro os braços para você
Du bist gut so wie du bist
Você é bom do jeito que é
Es gehen Arme für dich auf
Os braços se abrem para você
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh
Enquanto você se move, você se move, ooh
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran
Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran
Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você
Es gehen Arme für dich auf
Os braços se abrem para você
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooooh
Enquanto você se move, - você se move, ooooh
Ey der Antrieb steht dir so gut
Ei, a motivação fica tão bem em você
Du machst deine Fehler
Você comete seus erros
Ich lieb's, dass du erkannt hast, dass es schwer ist Doch das immer nur am Anfang
Eu amo que você percebeu que é difícil - Mas isso é sempre só no começo
Das ist für dich Willi
Isso é para você, Willi
Es ist schön, dass es dich gibt
É bom que você exista
Schenk dir einen Spiegel auf dem steht Vergiss das nie
Te dou um espelho que diz - Nunca esqueça disso
Ich mach die Arme für dich auf
Eu abro os braços para você
Du bist gut so wie du bist
Você é bom do jeito que é
Es gehen Arme für dich auf
Os braços se abrem para você
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh
Enquanto você se move, você se move, ooh
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran, ooh
Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você, ooh
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran
Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você
Es gehen Arme für dich auf
Os braços se abrem para você
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh
Enquanto você se move, - você se move, ooh
Du hörst dir eh nicht zu, wenn du dich anschreist
Você não está nem ouvindo, - quando você grita para si mesmo
Alles wird mehr, wenn du es teilst
Tudo se torna mais, quando você compartilha
Ich mach die Arme für dich auf
Eu abro os braços para você
Du bist gut so wie du bist
Você é bom do jeito que é
Es gehen Arme für dich auf
Os braços se abrem para você
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh
Enquanto você se move, - você se move, ooh
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran, ooh
Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você, ooh
Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran Zieh mich zu dir ran
Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você - Me puxe para perto de você
Es gehen Arme für dich auf
Os braços se abrem para você
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh
Enquanto você se move, você se move, ooh
Es gehen Arme für dich auf
Os braços se abrem para você
Solange du dich bewegst, du dich bewegst, ooh
Enquanto você se move, você se move, ooh

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

Lächeln

/ˈlɛçlən/

A2
  • noun
  • - sorriso

Mut

/muːt/

B1
  • noun
  • - coragem

Fehler

/ˈfeːlɐ/

B2
  • noun
  • - erro

Arme

/ˈaːʁmə/

A2
  • noun
  • - braços

Bewegung

/bəˈveɡʊŋ/

B1
  • noun
  • - movimento

je

/jeː/

A1
  • adverb
  • - cada

vergiss

/fɛˈɡɪs/

B1
  • verb
  • - esquecer

stehen

/ˈʃtɛːən/

A2
  • verb
  • - ficar de pé

bewegen

/bəˈveːɡn̩/

A2
  • verb
  • - mover

heran

/ˈheːʁan/

B1
  • adverb
  • - para perto

sich

/zɪç/

A2
  • reflexive pronoun
  • - si

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!