Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Músicas em alta Músicas recém-atualizadas Gêneros musicais populares Adicionar músicas

Exibir Bilíngue:

Outside in an all black ride Do lado de fora, em um carro todo preto 00:37
Tint rolled up when I'm high O vidro escurecido sobe quando eu tô chapado 00:39
Said they all wanna live but I just wanna die Disseram que todo mundo quer viver, mas eu só quero morrer 00:40
Mo-Motherfucker, if you're looking for me find me in the night Maldito, se você tá me procurando, me acha na noite 00:44
I got a knife, don't wanna fight Tenho uma faca, não quero briga 00:47
I want to take your fucking life and end it right, on sight Quero tirar sua vida de vez, na hora, na cara 00:48
When I strike, if you bark; better bite Quando eu atacar, se você latir, é melhor morder 00:50
Block hot, fuck the cops Bloqueio quente, que se dane a polícia 00:53
Pop a six-shot Glock Estaco um revólver de seis tiros 00:54
Then I trot to the rocks Depois corro rumo às pedras 00:56
With me own blood clot Com meu próprio coágulo de sangue 00:57
Red dot, bodies drop when I cock then I spot Ponto vermelho, corpos caem quando eu armo e aponto 00:58
No tomb, no plot, throw 'em off of the yacht Sem túmulo, sem cova, joga eles fora do iate 01:01
Undocked with the slot of the skull Desatraçado, com a fenda do crânio 01:03
Hanging in the fucking river, ho Pendurado no maldito rio, mano 01:04
$ui-$uicide, 666, *59 so cynical $ui-$uicide, 666, *59 tão cínico 01:06
Got a pound in the blunt I'm loungin' Tenho um quilo no baseado enquanto relaxo 01:11
Pour another round I'm drownin' Despejo mais um copo, estou me afogando 01:14
Climb to the top I will jump off the mountain, aye Subo ao topo e pulo da montanha, aí 01:16
Swervin', Swervin' in a motherfucking all white Crown Vic Zigzagueando num Crown Vic todo branco, porra 01:19
Blue lights mounted, siren howlin' Luzes azuis montadas, sirene uivando 01:22
Stole it from a cop because he popped another brown kid, ayy Roubei de um policial porque ele matou outro garoto marrom, aí 01:24
Got the town lit up by the flames that I made from my grey serenade Iluminei a cidade com as chamas que criei da minha serenata cinza 01:28
Make way for the Plague Abram caminho para a Peste 01:31
On the 7th-day grey bodies lay in their graves No sétimo dia, corpos cinzentos jazem em suas tumbas 01:33
Still got the badge still got the gun Ainda tenho a placa, ainda tenho a arma 01:36
Still got the patch still got the stun Ainda tenho o emblema, ainda tenho o taser 01:38
Still got the cash bitch I burn it for fun Ainda tenho o dinheiro, vadia, eu queimo por diversão 01:40
Put the Glock to my skull then I- Coloco a Glock na cabeça e então... 01:42
Yuh, yuh, yuh Yuh, yuh, yuh 01:52
$outh $ide $uicide, kill yourself, ho $outh $ide $uicide, se mata, vadia 01:53
Say you gettin' money, but your numbers don't show Você diz que tá ganhando grana, mas os números não provam 01:55
You a liar, baseball bat fully wrapped in barbed wire Mentiroso, taco de beisebol todo enrolado em arame farpado 01:57
For anyone that's tryna get by us Para quem tenta nos ultrapassar 02:00
I been thinkin' a lot Tenho pensado muito 02:03
I see these rappers tryna get at my spot Vejo esses rappers tentando chegar na minha área 02:04
Robb told me you gotta get it how you live Robb me disse que você tem que ganhar do jeito que vive 02:06
Told that bitch "You better get up out my biz" Disse à garota: "É melhor você sair da minha vida" 02:08
Pickle-breath-ass ho with a face like thizz Vadia com hálito de picles, cara de merda 02:10
You don't want no issue with Você não quer nenhum problema comigo 02:12
Nose seen more blow than most nose seen a tissue Nariz que já viu mais pólvora que a maioria já viu um lenço 02:13
I got anxiety so I can't really do an interview Tenho ansiedade, então não consigo fazer entrevista 02:15
Don't come close to me Não se aproxime de mim 02:18
I'm not the one to really do it how it's supposed to be Não sou eu quem vai fazer às avessas como deveria ser 02:19
Independent to the level to get over me Independente a ponto de me superar 02:21
I'm over here with my pins getting rich Estou aqui, aumentando meus lucros 02:24
Point blank, motherfucker De perto, porra 02:25
Bring it to the queen when that bitch don't sting Leve isso à rainha quando a criatura não picar 02:26
Ain't no rules to the game Não há regras nesse jogo 02:28
Talk how you want, walk how you want Fale como quiser, ande como quiser 02:29
My job is the shit, I used to clean up shit Meu trampo é foda, eu antes limpava merda 02:31
For the rim of the toilet Para a borda do vaso sanitário 02:34
Now I'm getting money, I don't gotta pick up Agora tô ganhando grana, não preciso atender 02:35
Okay, maybe Beleza, talvez 02:37
Cause jealousy make a man go crazy Porque o ciúme faz o homem pirar 02:39
Money make a motherfucker hate me O dinheiro faz um filho da mãe te odiar 02:41
1,000 bitches they all want to date me Mil putas, todas querem namorar comigo 02:43

South Side Suicide – Letras Bilíngues Inglês/Português

🔥 "South Side Suicide" não é só pra ouvir – entre no app para descobrir vocabulário top e treinar escuta como nunca!
Por
$UICIDEBOY$, Pouya
Álbum
Songsthatwewontgetsuedforbutattheendofthedayweallgonnadieanyway
Visualizações
42,452,811
Idioma
Inglês
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português] Do lado de fora, em um carro todo preto
O vidro escurecido sobe quando eu tô chapado
Disseram que todo mundo quer viver, mas eu só quero morrer
Maldito, se você tá me procurando, me acha na noite
Tenho uma faca, não quero briga
Quero tirar sua vida de vez, na hora, na cara
Quando eu atacar, se você latir, é melhor morder
Bloqueio quente, que se dane a polícia
Estaco um revólver de seis tiros
Depois corro rumo às pedras
Com meu próprio coágulo de sangue
Ponto vermelho, corpos caem quando eu armo e aponto
Sem túmulo, sem cova, joga eles fora do iate
Desatraçado, com a fenda do crânio
Pendurado no maldito rio, mano
$ui-$uicide, 666, *59 tão cínico
Tenho um quilo no baseado enquanto relaxo
Despejo mais um copo, estou me afogando
Subo ao topo e pulo da montanha, aí
Zigzagueando num Crown Vic todo branco, porra
Luzes azuis montadas, sirene uivando
Roubei de um policial porque ele matou outro garoto marrom, aí
Iluminei a cidade com as chamas que criei da minha serenata cinza
Abram caminho para a Peste
No sétimo dia, corpos cinzentos jazem em suas tumbas
Ainda tenho a placa, ainda tenho a arma
Ainda tenho o emblema, ainda tenho o taser
Ainda tenho o dinheiro, vadia, eu queimo por diversão
Coloco a Glock na cabeça e então...
Yuh, yuh, yuh
$outh $ide $uicide, se mata, vadia
Você diz que tá ganhando grana, mas os números não provam
Mentiroso, taco de beisebol todo enrolado em arame farpado
Para quem tenta nos ultrapassar
Tenho pensado muito
Vejo esses rappers tentando chegar na minha área
Robb me disse que você tem que ganhar do jeito que vive
Disse à garota: "É melhor você sair da minha vida"
Vadia com hálito de picles, cara de merda
Você não quer nenhum problema comigo
Nariz que já viu mais pólvora que a maioria já viu um lenço
Tenho ansiedade, então não consigo fazer entrevista
Não se aproxime de mim
Não sou eu quem vai fazer às avessas como deveria ser
Independente a ponto de me superar
Estou aqui, aumentando meus lucros
De perto, porra
Leve isso à rainha quando a criatura não picar
Não há regras nesse jogo
Fale como quiser, ande como quiser
Meu trampo é foda, eu antes limpava merda
Para a borda do vaso sanitário
Agora tô ganhando grana, não preciso atender
Beleza, talvez
Porque o ciúme faz o homem pirar
O dinheiro faz um filho da mãe te odiar
Mil putas, todas querem namorar comigo

Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

suicide

/ˈsuː.sɪ.saɪd/

C1
  • noun
  • - ato de acabar intencionalmente com a própria vida

knife

/naɪf/

A2
  • noun
  • - ferramenta com lâmina afiada para cortar

Glock

/ɡlɑk/

B2
  • noun
  • - marca de pistola semiautomática

blood

/blʌd/

A2
  • noun
  • - líquido vermelho que circula no corpo

skull

/skʌl/

B1
  • noun
  • - estrutura óssea que forma a cabeça

crown

/kraʊn/

B1
  • noun
  • - peça ornamental usada por um monarca

plague

/pleɪɡ/

C1
  • noun
  • - doença contagiosa de alta taxa de mortalidade
  • verb
  • - causar incômodo ou sofrimento constante

grave

/ɡreɪv/

B1
  • noun
  • - local onde se enterra um cadáver
  • adjective
  • - sério, solene

badge

/bædʒ/

B2
  • noun
  • - emblema que indica autoridade ou filiação

gun

/ɡʌn/

A2
  • noun
  • - arma que dispara projéteis

money

/ˈmʌni/

A1
  • noun
  • - moeda usada para comprar bens e serviços

anxiety

/æŋˈzaɪ.ə.ti/

B2
  • noun
  • - sentimento de preocupação ou nervosismo

barbed

/ˈbɑːrbd/

C1
  • adjective
  • - com farpas ou espinhos

blunt

/blʌnt/

B2
  • adjective
  • - não afiado, rombo
  • noun
  • - charuto re-enrolado após ter sido consumido

mountain

/ˈmaʊn.tən/

A2
  • noun
  • - elevação natural mais alta que uma colina

siren

/ˈsaɪ.rən/

B2
  • noun
  • - dispositivo de alerta sonoro, geralmente em veículos de emergência
  • noun
  • - criatura mitológica que atrai navegantes com seu canto

flame

/fleɪm/

B1
  • noun
  • - parte visível de um fogo

kill

/kɪl/

B1
  • verb
  • - causar a morte de alguém ou algo
  • verb (slang)
  • - derrotar de forma decisiva (gíria)

cynical

/ˈsɪnɪkəl/

C1
  • adjective
  • - acreditando que as pessoas agem por interesse próprio

independent

/ˌɪndɪˈpɛndənt/

B2
  • adjective
  • - não controlado por outros; autossuficiente

🚀 "suicide", "knife" – de “South Side Suicide” – ainda com dúvidas?

Aprenda vocabulário do momento – ouça, entenda, use na hora, e fale sem passar vergonha!

Estruturas gramaticais chave

Em breve!

Estamos atualizando esta seção. Fique ligado!

Músicas Relacionadas

The Kolors, Gucci Mane, Daddy's Groove - What Happened Last Night

What Happened Last Night

The Kolors, Gucci Mane, Daddy's Groove

 Ski Mask The Slump God - DoIHaveTheSause?

DoIHaveTheSause?

Ski Mask The Slump God

 DJ Mustard, Travis Scott - Whole Lotta Lovin'

Whole Lotta Lovin'

DJ Mustard, Travis Scott

 Kid Rock - Cowboy

Cowboy

Kid Rock

 will.i.am, Cody Wise - It's My Birthday

It's My Birthday

will.i.am, Cody Wise