Letras e Tradução
[♪
[♪..
[♪...]
♪ AMANHÃ - POSSO RECOMEÇAR ♪
♪ DE VOLTA À TERRA - E SEGUIR EM FRENTE ♪
♪ IGUALZINHO AO QUE FIZ - ONTEM ♪
♪ É, VOU PEGAR DE NOVO - MAIS UMA VEZ ♪
♪ E DE MANHÃ - VOU ME DEDICAR ♪
♪ RECOMEÇAR DO ZERO - E INSISTIR MAIS UM POUCO ♪
♪ COMO FAÇO TODO DIA, - VOU CONSEGUIR COM CERTEZA ♪
♪ MAS ESTA NOITE ♪
♪ EU ESCALO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE ♪
♪ TÃO ALTO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE ♪
♪ EU BRILHO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE ♪
♪ ESTOU TÃO VIVO, OH ♪
♪ COM VOCÊ ♪
[♪...]
♪ AMANHÃ - VOU COMEÇAR DE NOVO ♪
♪ COM A CABEÇA PESADA - PARA AGUENTAR ♪
♪ ENQUANTO FAÇO TUDO - IGUAL ONTEM ♪
♪ É, VOU DESATAR - DE NOVO ♪
♪ E DE MANHÃ, - ESTAREI LÁ A TEMPO ♪
♪ PARA RETROCEDER - E ME VIRAR POR UM TEMPO ♪
♪ PASSAR CADA DIA, - VOU DESENROLAR DO MESMO JEITO ♪
♪ MAS ESTA NOITE ♪
♪ EU ESCALO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE ♪
♪ TÃO ALTO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE ♪
♪ EU BRILHO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE ♪
♪ ESTOU TÃO VIVO ♪
♪ COM VOCÊ ♪
♪ SEMPRE AQUI - E NUNCA ALI ♪
♪ COM VOCÊ ♪
♪ SEMPRE AQUI - E NUNCA ONDE ♪
♪ COM VOCÊ ♪
♪ SEMPRE AQUI - E NUNCA COMO ♪
♪ COM VOCÊ ♪
♪ SEMPRE AQUI - E SEMPRE AGORA ♪
♪ AMANHÃ EU VOU - RECOMEÇAR ♪
♪ DE VOLTA À TERRA - E SEGUIR EM FRENTE ♪
♪ IGUALZINHO AO QUE FIZ - ONTEM ♪
♪ É, VOU PEGAR DE NOVO - MAIS UMA VEZ ♪
♪ E DE MANHÃ, - VOU ME DEDICAR ♪
♪ RECOMEÇAR DO ZERO - E "DAR UM EMPURRÃO" ♪
♪ COMO FAÇO TODO DIA, - VOU TE CONQUISTAR COM CERTEZA ♪
♪ MAS ESTA NOITE ♪
♪ EU ESCALO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE ♪
♪ TÃO ALTO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE ♪
♪ EU BRILHO COM VOCÊ ♪
♪ ESTA NOITE... ♪
[FIM DA MÚSICA]
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
tomorrow /təˈmɒr.oʊ/ B1 |
|
|
earth /ɜːrθ/ B1 |
|
|
start /stɑːrt/ A2 |
|
|
carry /ˈkær.i/ B1 |
|
|
same /seɪm/ A2 |
|
|
yesterday /ˈjɛs.tɚ.deɪ/ B1 |
|
|
pick /pɪk/ A2 |
|
|
morning /ˈmɔːr.nɪŋ/ A2 |
|
|
square /skwɛər/ B2 |
|
|
push /pʊʃ/ A2 |
|
|
climb /klaɪm/ B1 |
|
|
high /haɪ/ A2 |
|
|
shine /ʃaɪn/ B1 |
|
|
alive /əˈlaɪv/ B1 |
|
|
get /ɡɛt/ A1 |
|
|
down /daʊn/ A1 |
|
|
sure /ʃʊər/ A2 |
|
|
time /taɪm/ A1 |
|
Tem alguma palavra nova em “Taking Off” que você não conhece?
💡 Dica: tomorrow, earth… Bora praticar no app agora mesmo!
Estruturas gramaticais chave
-
TOMORROW I CAN START AGAIN
➔ Verbo modal 'can' para habilidade/possibilidade, expressão de tempo futuro 'tomorrow'.
➔ A frase usa o verbo modal "can" para expressar a capacidade de começar de novo amanhã. "Tomorrow" especifica o tempo.
-
BACK TO EARTH AND CARRY ON
➔ Modo imperativo ('Carry on'), Frase preposicional 'back to'.
➔ A frase usa o modo imperativo "Carry on" para dar uma ordem ou fazer uma sugestão. A frase "back to" indica o retorno.
-
THE SAME AS I DID YESTERDAY
➔ Estrutura comparativa com 'the same as', passado simples 'did'.
➔ Esta frase usa uma estrutura comparativa para mostrar semelhança. "The same as" compara ações, e "did" está no passado simples.
-
I'LL PICK IT UP ONCE MORE
➔ Futuro simples 'will' (contraído 'll'), frase adverbial de frequência 'once more'.
➔ A frase usa o futuro simples "will" (contraído 'll') e a frase adverbial de frequência "once more", indicando repetição.
-
AND MORNING, I'LL BE ONTO IT
➔ Futuro com 'will' (contraído 'll'), advérbio de tempo 'morning'.
➔ Esta frase usa o futuro com 'will' (contraído 'll') para descrever uma ação futura e a referência temporal 'morning'.
-
BUT TONIGHT I CLIMB WITH YOU
➔ Presente simples 'climb', frase preposicional 'with you', advérbio de tempo 'tonight'.
➔ Esta frase combina o presente simples 'climb' com o advérbio de tempo 'tonight' e a frase preposicional 'with you'.
-
IT'S ALWAYS HERE AND NEVER THERE
➔ Presente simples de 'to be' ('is'), advérbios de tempo 'always' e 'never', em par com 'here' e 'there'.
➔ Esta frase usa o presente simples de 'to be' ('is'), com os advérbios 'always' e 'never', e as localizações contrastantes 'here' e 'there'.
-
IT'S ALWAYS HERE AND ALWAYS NOW
➔ Presente simples de 'to be' ('is'), advérbios de tempo 'always' e 'now'.
➔ Esta frase usa o presente simples de 'to be' ('is'), com os advérbios de tempo 'always' e 'now', enfatizando uma presença constante no presente.
-
FROM SQUARE ONE START AND PUSH IT FOR A BIT
➔ Verbos no imperativo ('start', 'push'), frase preposicional 'from square one', frase adverbial 'for a bit'.
➔ A frase usa verbos no imperativo para instruções, a frase "from square one" define um ponto de partida, e "for a bit" indica a duração.
-
LIKE I DO EVERY DAY, I'LL GET IT DOWN FOR SURE
➔ Presente simples 'do' com 'every day', futuro com 'will' (contraído 'll') com certeza 'for sure'.
➔ Esta frase combina o presente habitual com 'every day' e uma ação futura, tornando-a certa 'for sure' usando 'will'.
