Letras e Tradução
E você está sempre esperando por mim
É quem eu sou
E você está no meu território
Eu vou, vou, a gente se joga, sim
Sou químico, só estou começando
Abaixe, abaixe, abaixe, é tudo o que você queria
Você conseguiu o que queria, não sabe?
É assim que a gente curte, brincando com seu corpo
Vamos lá, pessoal, vocês não se cansam de mim
É assim que a gente curte, brincando com seu corpo
Não sei como começou, vocês não se cansam de mim
Você não se cansa de mim
Você não se cansa de mim
Não perca meu tempo
Me siga agora ou nunca (Me siga agora ou nunca)
Apenas feche os olhos
Para vermos o que há dentro juntos
Eu vou, vou, a gente se joga, sim
Sou químico, só estou começando
Abaixe, abaixe, abaixe, é tudo o que você queria
Você conseguiu o que queria, não sabe?
É assim que a gente curte, brincando com seu corpo
Vamos lá, pessoal, vocês não se cansam de mim
É assim que a gente curte, brincando com seu corpo
Não sei como começou, vocês não se cansam de mim
Você não se cansa de mim
Você não se cansa de mim
É assim que a gente curte, brincando com seu corpo
Vamos lá, pessoal, vocês não se cansam de mim
É assim que a gente curte, brincando com seu corpo
Não sei como começou, vocês não se cansam de mim
Vocabulário chave
| Vocabulário | Significados |
|---|---|
|
jump /dʒʌmp/ A1 |
|
|
party /ˈpɑːrti/ A2 |
|
|
waiting /ˈweɪtɪŋ/ A2 |
|
|
territory /ˈtɛrɪtɔːri/ B1 |
|
|
chemical /ˈkɛmɪkəl/ B2 |
|
|
enough /ɪˈnʌf/ B1 |
|
|
close /kloʊs/ B1 |
|
|
eyes /aɪz/ A1 |
|
|
waste /weɪst/ B2 |
|
|
started /ˈstɑːrtɪd/ A2 |
|
|
go /ɡoʊ/ A1 |
|
|
body /ˈbɑːdi/ A1 |
|
|
know /noʊ/ A1 |
|
|
foolin' /ˈfuːlɪn/ B2 |
|
|
come /kʌm/ A1 |
|
“jump, party, waiting” – já entendeu tudo?
⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "This Is How We Party"!
Estruturas gramaticais chave
-
I jump the line
➔ Presente simples
➔ O verbo "jump" está no presente simples, indicando uma ação habitual ou geral.
-
And you're always waiting for me
➔ Presente contínuo com advérbio de frequência
➔ A forma "are waiting" está no presente contínuo, mostrando uma ação em andamento, e "always" é um advérbio de frequência.
-
I'm chemical, just getting started
➔ Presente contínuo (gerúndio) após "just"
➔ A expressão "getting started" usa o gerúndio após "just" para indicar uma ação que acabou de começar.
-
Get low, low, low, it's all that you wanted
➔ Sentença imperativa + Pretérito perfeito (you wanted)
➔ "Get" é uma frase imperativa que pede ao ouvinte para abaixar-se; "you wanted" está no pretérito simples referindo‑se a um desejo passado.
-
You got what you wanted, don't you know? that
➔ Passado simples + pergunta de confirmação (tag question)
➔ "You got" está no passado simples, significando "você obteve"; a tag "don't you know?" procura confirmação.
-
Don't waste my time
➔ Imperativo negativo
➔ "Don't" + verbo no infinitivo forma um imperativo negativo, dizendo a alguém para não desperdiçar o tempo do falante.
-
Follow me now or never
➔ Imperativo + conjunção coordenativa "or"
➔ "Follow" está no imperativo; "or" conecta duas alternativas – siga agora ou nunca o faça.
-
Just close your eyes
➔ Imperativo com advérbio "just"
➔ "Just" suaviza o imperativo, parecendo um pedido gentil: "Feche os olhos".
-
You can't get enough of me
➔ Verbo modal "can" na forma negativa + infinitivo
➔ "Can't" é a forma negativa do modal "can"; seguida do verbo base "get" indica incapacidade.
-
Don't know how it started
➔ Oração elíptica (sujeito omitido) + pretérito simples
➔ O sujeito "I" está omitido, recurso comum em letras; "started" está no pretérito simples, referindo‑se a um evento passado.
