Exibir Bilíngue:

Are you alright? 00:00
I'm alright, I'm quite alright 00:07
And my money's right 00:09
8... (yeah) 00:11
Countin' them bands 00:11
All way to the top 'til they be fallin' over 00:16
(Yeah, yeah, yeah) 00:17
Countin' them bands 00:17
On my way to the top 'til we fallin' over 00:18
I don't really care if you cry 00:26
On the real, you should've never lied 00:29
Should've saw the way she looked me in my eyes 00:32
She said, "baby, I am not afraid to die" 00:35
Push me to the edge 00:38
All my friends are dead 00:40
Push me to the edge 00:41
All my friends are dead 00:43
Push me to the edge 00:44
All my friends are dead 00:46
Push me to the edge 00:47
Phantom that's all red, inside all white 00:49
Like somethin' you ride a sled down, I just want that head 00:52
My Brittany got mad, I'm barely her man now 00:55
Everybody got the same swag now 00:58
Watch the way that I tear it down 01:00
Stackin' my bands all the way to the top 01:01
All the way 'til my bands fallin' over 01:03
Every time that you leave your spot 01:05
Your girlfriend call me like, "Come on over!" 01:06
I like the way that she treat me 01:08
Gon' leave you, won't leave me, I call it that Casanova 01:09
She say I'm insane, yeah 01:11
Wanna blow my brain out (hey) 01:12
Xanny, help the pain, yeah 01:16
Please, Xanny, make it go away 01:17
I'm committed, not addicted, but it keep control of me 01:20
All the pain, now I can't feel it 01:23
I swear that it's slowin' me, yeah 01:25
I don't really care if you cry 01:28
On the real, you should've never lied 01:31
Saw the way she looked me in my eyes 01:34
She said, "I am not afraid to die" (yeah) 01:37
All my friends are dead 01:40
Push me to the edge (yeah) 01:42
All my friends are dead, yeah, ooh 01:43
Push me to the edge 01:46
All my friends are dead, yeah 01:48
All my friends are dead, yeah 01:49
That is not your swag, I swear you fake hard 01:52
Now these niggas wanna take my cadence (yeah) 01:55
Rain on 'em, thunderstorm, rain on 'em (oh, yeah) 01:58
Make some, lil' nigga, take some (yeah, yeah) 02:01
Fast car, NASCAR, race on 'em 02:04
In the club, ain't got no ones, then we would become (yeah) 02:07
Clothes from overseas, got the racks and they all C-Notes 02:11
You is not a G though 02:14
Lookin' at you stackin' all your money, it all green though 02:16
I was countin' that and these all twenties, that's a G-roll 02:19
She say, "You're the worst, you're the worst" 02:22
I cannot die because this my universe 02:26
I don't really care if you cry 02:30
On the real, you should've never lied 02:33
Should've saw the way she looked me in my eyes 02:35
She said, "Baby, I am not afraid to die" 02:39
Push me to the edge 02:42
All my friends are dead 02:44
Push me to the edge 02:45
All my friends are dead 02:47
Push me to the edge 02:48
All my friends are dead 02:50
Push me to the edge 02:51
02:52

XO Tour Llif3 – Letras Bilíngues Inglês/Português

✨ Entre no app para entender a fundo a letra de "XO Tour Llif3" – aprender inglês nunca foi tão divertido!
Por
Lil Uzi Vert
Álbum
Luv Is Rage 2
Visualizações
564,366,678
Idioma
Aprender esta música

Letras e Tradução

[Português]






































































Vocabulário chave

Começar a praticar
Vocabulário Significados

run

/rʌn/

A1
  • verb
  • - correr

cry

/kraɪ/

A1
  • verb
  • - chorar

die

/daɪ/

A1
  • verb
  • - morrer

friends

/frendz/

A1
  • noun
  • - amigos

edge

/edʒ/

B1
  • noun
  • - borda

bands

/bændz/

A2
  • noun
  • - maços de dinheiro

fall

/fɔːl/

A1
  • verb
  • - cair

lie

/laɪ/

A2
  • verb
  • - mentir

afraid

/əˈfreɪd/

A2
  • adjective
  • - com medo

mad

/mæd/

A2
  • adjective
  • - bravo

insane

/ɪnˈseɪn/

B2
  • adjective
  • - insano

pain

/peɪn/

A2
  • noun
  • - dor

control

/kənˈtroʊl/

B1
  • verb
  • - controlar

fake

/feɪk/

B1
  • adjective
  • - falso

rain

/reɪn/

A1
  • verb
  • - chover

race

/reɪs/

A2
  • verb
  • - correr

worst

/wɜːrst/

A2
  • adjective
  • - pior

swear

/swer/

B1
  • verb
  • - jurar

“run, cry, die” – já entendeu tudo?

⚡ Descubra os exercícios de vocabulário no app e revise logo depois de curtir "XO Tour Llif3"!

Estruturas gramaticais chave

  • I'm alright, I'm quite alright

    ➔ Advérbio intensificador "quite" + adjetivo

    "Quite" é usado para intensificar o adjetivo "alright", significando "muito" ou "completamente" bem. Esta construção é comum na fala e na escrita informal.

  • You should've never lied

    ➔ "Should have" + particípio passado (expressando arrependimento/crítica)

    "Should've never lied" expressa arrependimento ou crítica sobre uma ação passada. Significa que a pessoa mentiu, e o falante pensa que foi uma má escolha. "Never" intensifica o negativo.

  • I am not afraid to die

    ➔ "Estar" + adjetivo "afraid" + infinitivo com "to"

    ➔ Esta estrutura expressa um estado de não ter medo de algo. "To die" é a forma infinitiva do verbo.

  • All my friends are dead

    ➔ Concordância sujeito-verbo com sujeito plural "friends"

    ➔ O sujeito plural "friends" requer a forma plural do verbo "to be", que é "are".

  • Phantom that's all red, inside all white

    ➔ Oração relativa usando "that's" como uma forma abreviada de "that is"

    "That's all red" é uma oração relativa reduzida que modifica "Phantom". Fornece informações adicionais sobre o Phantom.

  • Watch the way that I tear it down

    ➔ Oração substantiva com "that" como complementador, omitido, mas implícito.

    ➔ O "that" depois de "way" pode ser opcionalmente omitido. A oração "that I tear it down" funciona como o objeto direto do verbo "Watch". Significa "Observe como eu o destruo/desmonto".

  • I'm committed, not addicted, but it keep control of me

    ➔ Concordância sujeito-verbo incorreta: "it keeps control of me". Usa "but" para conectar a frase

    ➔ Em inglês padrão, a frase deveria ser "it *keeps* control of me" porque "it" é um sujeito singular. No entanto, a letra usa gramática não padrão para um efeito estilístico. "But" é usado para contrastar as ideias de compromisso e vício.