Hiển thị song ngữ:

♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 00:00
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 00:02
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 00:05
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 00:07
♪ Summertime and I'm caught in the feeling ♪ Mùa hè, tôi đang bị cuốn trong cảm xúc 00:10
♪ Getting high and I'm up on the ceiling ♪ Tôi cảm thấy phấn khích, như đang ở trên trần nhà 00:14
♪ I don't know what you're doing in New York ♪ Tôi không biết bạn đang làm gì ở New York 00:19
♪ All I know is you ain't on my bedroom floor ♪ Tất cả tôi biết là bạn không còn trên sàn phòng ngủ của tôi 00:24
♪ I'm seeing you undressed in my room ♪ Tôi thấy bạn không mặc đồ trong phòng của tôi 00:29
♪ But it's just a memory, a fantasy ♪ Nhưng đó chỉ là ký ức, một giấc mơ 00:32
♪ Are you in your house, are you going out ♪ Bạn có đang ở nhà, hay ra ngoài 00:38
♪ Are you going crazy like me ♪ Bạn có đang phát điên như tôi 00:41
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 00:45
♪ I try to forget about you, baby ♪ Anh cố gắng quên em 00:47
♪ And I die when I think of you with someone else ♪ Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác 00:52
♪ And I don't know why ♪ Và tôi không biết tại sao 00:57
♪ I don't know why you're dancing in my mind ♪ Tôi không biết sao bạn lại quay cuồng trong tâm trí tôi 00:59
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 01:04
♪ All the time ♪ Suốt thời gian 01:06
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 01:08
♪ All the time ♪ Suốt thời gian 01:11
♪ Everyone's been wearing your perfume ♪ Mọi người đều đeo nước hoa của bạn 01:16
♪ Everything is reminding me of you ♪ Mọi thứ đều nhắc tôi nhớ đến bạn 01:20
♪ I don't know what I'm doing in New York ♪ Tôi không biết mình đang làm gì ở New York 01:25
♪ But all I know is you ain't walking through that door ♪ Nhưng tất cả tôi biết là bạn không bước qua cánh cửa đó 01:30
♪ I'm seeing you undressed in my room ♪ Tôi thấy bạn không mặc đồ trong phòng của tôi 01:35
♪ But it's just a memory, a fantasy ♪ Nhưng đó chỉ là ký ức, một giấc mơ 01:38
♪ Are you in your house, are you going out ♪ Bạn có đang ở nhà, hay ra ngoài 01:44
♪ Are you going crazy like me ♪ Bạn có đang phát điên như tôi 01:47
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 01:51
♪ I try to forget about you, baby ♪ Anh cố gắng quên em 01:53
♪ And I die when I think of you with someone else ♪ Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác 01:57
♪ And I don't know why ♪ Và tôi không biết tại sao 02:02
♪ I don't know why you're dancing in my mind ♪ Tôi không biết sao bạn lại quay cuồng trong tâm trí tôi 02:05
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 02:10
♪ I try to forget about you, baby ♪ Anh cố gắng quên em 02:12
♪ And I die when I think of you with someone else ♪ Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác 02:17
♪ And I don't know why ♪ Và tôi không biết tại sao 02:21
♪ I don't know why you're dancing in my mind ♪ Tôi không biết sao bạn lại quay cuồng trong tâm trí tôi 02:24
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 02:28
♪ Yeah ♪ 02:32
♪ And I wonder if you think about me too ♪ Và tôi tự hỏi liệu bạn cũng nghĩ về tôi không 02:33
♪ Where we used to go, what we used to do ♪ Nơi chúng ta từng đi, những gì chúng ta từng làm 02:38
♪ And I wonder if you're crying out inside ♪ Và tôi tự hỏi bạn có đang khóc thầm trong lòng không 02:42
♪ Oh, yay, yay, oh wah, oh wah ♪ Ồ, yay, yay, oh wah, oh wah 02:46
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 02:52
♪ I try to forget about you, baby ♪ Anh cố gắng quên em 02:55
♪ And I die when I think of you with someone else ♪ Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác 02:59
♪ And I don't know why ♪ Và tôi không biết tại sao 03:03
♪ I don't know why you're dancing in my mind ♪ Tôi không biết sao bạn lại quay cuồng trong tâm trí tôi 03:06
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 03:11
♪ I try to forget about you, baby ♪ Anh cố gắng quên em 03:13
♪ And I die when I think of you with someone else ♪ Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác 03:17
♪ And I don't know why ♪ Và tôi không biết tại sao 03:22
♪ I don't know why you're dancing in my mind ♪ Tôi không biết sao bạn lại quay cuộn trong tâm trí tôi 03:25
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 03:30
♪ All the time ♪ Suốt thời gian 03:32
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 03:34
♪ All the time ♪ Suốt thời gian 03:37
♪ From the breaking of the day to the middle of the night ♪ Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm 03:39
(instrumental music) (âm nhạc không lời) 03:42

All the Time – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📲 Bài "All the Time" hot thế này mà chưa học trên app thì hơi phí đó nha!
By
Zara Larsson
Lượt xem
34,971,207
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Mùa hè, tôi đang bị cuốn trong cảm xúc
Tôi cảm thấy phấn khích, như đang ở trên trần nhà
Tôi không biết bạn đang làm gì ở New York
Tất cả tôi biết là bạn không còn trên sàn phòng ngủ của tôi
Tôi thấy bạn không mặc đồ trong phòng của tôi
Nhưng đó chỉ là ký ức, một giấc mơ
Bạn có đang ở nhà, hay ra ngoài
Bạn có đang phát điên như tôi
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Anh cố gắng quên em
Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác
Và tôi không biết tại sao
Tôi không biết sao bạn lại quay cuồng trong tâm trí tôi
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Suốt thời gian
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Suốt thời gian
Mọi người đều đeo nước hoa của bạn
Mọi thứ đều nhắc tôi nhớ đến bạn
Tôi không biết mình đang làm gì ở New York
Nhưng tất cả tôi biết là bạn không bước qua cánh cửa đó
Tôi thấy bạn không mặc đồ trong phòng của tôi
Nhưng đó chỉ là ký ức, một giấc mơ
Bạn có đang ở nhà, hay ra ngoài
Bạn có đang phát điên như tôi
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Anh cố gắng quên em
Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác
Và tôi không biết tại sao
Tôi không biết sao bạn lại quay cuồng trong tâm trí tôi
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Anh cố gắng quên em
Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác
Và tôi không biết tại sao
Tôi không biết sao bạn lại quay cuồng trong tâm trí tôi
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm

Và tôi tự hỏi liệu bạn cũng nghĩ về tôi không
Nơi chúng ta từng đi, những gì chúng ta từng làm
Và tôi tự hỏi bạn có đang khóc thầm trong lòng không
Ồ, yay, yay, oh wah, oh wah
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Anh cố gắng quên em
Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác
Và tôi không biết tại sao
Tôi không biết sao bạn lại quay cuồng trong tâm trí tôi
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Anh cố gắng quên em
Và tôi chết tung vì nghĩ đến bạn với người khác
Và tôi không biết tại sao
Tôi không biết sao bạn lại quay cuộn trong tâm trí tôi
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Suốt thời gian
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
Suốt thời gian
Từ lúc bình minh cho tới giữa đêm
(âm nhạc không lời)

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

day

/deɪ/

A1
  • noun
  • - ngày

night

/naɪt/

A1
  • noun
  • - đêm

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - thời gian

middle

/ˈmɪd.əl/

A2
  • noun
  • - giữa

room

/ruːm/

A2
  • noun
  • - phòng

mind

/maɪnd/

A2
  • noun
  • - tâm trí

memory

/ˈmem.ər.i/

B1
  • noun
  • - kí ức

house

/haʊs/

A1
  • noun
  • - nhà

feeling

/ˈfiː.lɪŋ/

A2
  • noun
  • - cảm giác

baby

/ˈbeɪ.bi/

A1
  • noun
  • - em bé
  • noun
  • - người yêu

fantasy

/ˈfæn.tə.si/

B1
  • noun
  • - sự tưởng tượng

perfume

/ˈpɜː.fjuːm/

B1
  • noun
  • - nước hoa

door

/dɔːr/

A1
  • noun
  • - cửa

someone

/ˈsʌm.wʌn/

A1
  • pronoun
  • - ai đó

crazy

/ˈkreɪ.zi/

A2
  • adjective
  • - điên

forget

/fəˈɡet/

A2
  • verb
  • - quên

think

/θɪŋk/

A1
  • verb
  • - nghĩ

dancing

/ˈdɑːn.sɪŋ/

A1
  • verb
  • - nhảy

“day” nghĩa là gì trong bài hát "All the Time"?

Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!