Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Cuando tin tiene tin vale Khi có thì có giá trị 00:11
Cuando tin no tiene no vale ni tin vale Khi không có, nó không có giá trị dù một chút 00:13
Estas mujeres te dicen sí, sí Những cô gái này bảo bạn đồng ý, đồng ý 00:15
Si tienes el bling bling Nếu bạn có đồ trang sức lấp lánh 00:17
Y dinero ching ching Và tiền bạc 00:19
Mr. Worldwide, Mohombi and Wisin Mr. Worldwide, Mohombi và Wisin 00:20
This is for all the baddest girls in the world, Wisin Dành cho tất cả những cô gái baddest nhất trên thế giới, Wisin 00:21
And you know she gets down Và bạn biết cô ấy luôn nhiệt tình 00:23
That's why she's the baddest girl in town (Watch out) Đó là lý do cô ấy là cô gái baddest nhất trong thành phố (cẩn thận nhé) 00:25
No hay nadie que se mueva como ella Không ai di chuyển như cô ấy 00:28
La gente me dice que hasta un ciego puede verla Mọi người bảo rằng ngay cả người mù cũng có thể nhìn thấy cô ấy 00:33
This girl is like oh my God Cô gái này thật “oh my God” 00:37
Mira, mira esta chica esta que quema Nhìn kìa, cô ấy đang “cháy” 00:42
The baddest girl in town Cô gái baddest nhất trong thành phố 00:45
The baddest girl in town Cô gái baddest nhất trong thành phố 00:50
Todo el mundo sabe que yo no soy santo Mọi người biết rằng tôi không phải là người thánh 00:52
Y todo mundo sabe que es lo que yo canto Và mọi người biết tôi hát gì 00:54
Mami ya tú sabes la jugada Em à, cô đã biết trò chơi rồi 00:56
Ahora toma una decisión educada Bây giờ hãy đưa ra quyết định lịch sự 00:57
No mami, no soy un hombre normal no, no Không cô, tôi không phải là một người bình thường 01:00
Para mí la vida es para gozar Đối với tôi, cuộc sống là để tận hưởng 01:02
Para mí la vida es para jugar Đối với tôi, cuộc sống là để chơi 01:05
So, vamos a vivir la vida y disfrutar Vậy, chúng ta sẽ sống và tận hưởng 01:06
Baila, déjame ver como tú mueve' esa saya Nhảy đi, để tôi xem cách bạn di chuyển chiếc váy đó 01:08
Ella es candela, fuego, fire Cô ấy là lửa 01:11
Mami, got that up great status Em ơi, có vị thế tuyệt vời 01:12
And she knows she's the best Và cô ấy biết mình là người giỏi nhất 01:15
No hay nadie que se mueva como ella Không ai di chuyển như cô ấy 01:16
La gente me dice que hasta un ciego puede verla Mọi người bảo rằng ngay cả người mù cũng có thể nhìn thấy cô ấy 01:20
This girl is like oh my God Cô gái này thật “oh my God” 01:24
Mira, mira esta chica esta que quema Nhìn kìa, cô ấy đang “cháy” 01:29
The baddest girl in town Cô gái baddest nhất trong thành phố 01:32
The baddest girl in town Cô gái baddest nhất trong thành phố 01:40
The baddest girl in town Cô gái baddest nhất trong thành phố 01:48
Tremenda joseadora Cô gái cuốn hút dữ dội 01:50
Prendida abusadora Kẻ chiếm đoạt, độc ác 01:51
Parisea 24 horas Tiệc suốt 24 giờ 01:52
Quiere ser de amiguitas que dicen que son de cora' Cô muốn làm bạn cùng những người nói rằng họ từ trái tim 01:54
Cuidao' si bailas con ella, le dicen la destructora Cẩn thận nếu bạn nhảy với cô ấy, cô ấy được gọi là kẻ hủy diệt 01:55
No para, te acorrala Không dừng, cô ấy bao vây 01:58
Yo loco que entre a la disco vestida de gala Tôi điên khi vào đêm nhạc mặc áo dạ 01:59
En el barrio la envidian pero ninguna la iguala Trong khu phố người ta ghen tị nhưng không ai sánh bằng cô 02:01
Ella sabe bien quien es el tiguere de bengala Cô ấy biết ai là kẻ nổi loạn 02:03
Mucho flow, estilo, la reina del swing Rất phong cách, là nữ hoàng swing 02:06
Yo quiero verte de nuevo el tatuaje del delfín Tôi muốn thấy lại hình xăm cá heo của bạn 02:08
Si bailas con ella te hechiza Nếu bạn nhảy với cô ấy sẽ bị mê hoặc 02:10
Siempre tiene planes, ella nunca improvisa Luôn có kế hoạch, cô ấy không bao giờ improvisa 02:12
No hay nadie que se mueva como ella Không ai di chuyển như cô ấy 02:14
La gente me dice que hasta un ciego puede verla Mọi người bảo rằng ngay cả người mù cũng có thể nhìn thấy cô ấy 02:18
This girl is like oh my God Cô gái này thật “oh my God” 02:22
Mira, mira esta chica está que quema Nhìn kìa, cô ấy đang “cháy” 02:27
The baddest girl in town Cô gái baddest nhất trong thành phố 02:30
Puerto Rico y Cuba Puerto Rico và Cuba 02:45
Muy fuerte Rất mạnh 02:47

Baddest Girl in Town – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🎧 Vừa chill vừa học cùng "Baddest Girl in Town" – mở app để bắt trọn từ mới, cấu trúc xịn!
By
Pitbull, Mohombi, Wisin
Album
DALE
Lượt xem
56,421,538
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Khi có thì có giá trị
Khi không có, nó không có giá trị dù một chút
Những cô gái này bảo bạn đồng ý, đồng ý
Nếu bạn có đồ trang sức lấp lánh
Và tiền bạc
Mr. Worldwide, Mohombi và Wisin
Dành cho tất cả những cô gái baddest nhất trên thế giới, Wisin
Và bạn biết cô ấy luôn nhiệt tình
Đó là lý do cô ấy là cô gái baddest nhất trong thành phố (cẩn thận nhé)
Không ai di chuyển như cô ấy
Mọi người bảo rằng ngay cả người mù cũng có thể nhìn thấy cô ấy
Cô gái này thật “oh my God”
Nhìn kìa, cô ấy đang “cháy”
Cô gái baddest nhất trong thành phố
Cô gái baddest nhất trong thành phố
Mọi người biết rằng tôi không phải là người thánh
Và mọi người biết tôi hát gì
Em à, cô đã biết trò chơi rồi
Bây giờ hãy đưa ra quyết định lịch sự
Không cô, tôi không phải là một người bình thường
Đối với tôi, cuộc sống là để tận hưởng
Đối với tôi, cuộc sống là để chơi
Vậy, chúng ta sẽ sống và tận hưởng
Nhảy đi, để tôi xem cách bạn di chuyển chiếc váy đó
Cô ấy là lửa
Em ơi, có vị thế tuyệt vời
Và cô ấy biết mình là người giỏi nhất
Không ai di chuyển như cô ấy
Mọi người bảo rằng ngay cả người mù cũng có thể nhìn thấy cô ấy
Cô gái này thật “oh my God”
Nhìn kìa, cô ấy đang “cháy”
Cô gái baddest nhất trong thành phố
Cô gái baddest nhất trong thành phố
Cô gái baddest nhất trong thành phố
Cô gái cuốn hút dữ dội
Kẻ chiếm đoạt, độc ác
Tiệc suốt 24 giờ
Cô muốn làm bạn cùng những người nói rằng họ từ trái tim
Cẩn thận nếu bạn nhảy với cô ấy, cô ấy được gọi là kẻ hủy diệt
Không dừng, cô ấy bao vây
Tôi điên khi vào đêm nhạc mặc áo dạ
Trong khu phố người ta ghen tị nhưng không ai sánh bằng cô
Cô ấy biết ai là kẻ nổi loạn
Rất phong cách, là nữ hoàng swing
Tôi muốn thấy lại hình xăm cá heo của bạn
Nếu bạn nhảy với cô ấy sẽ bị mê hoặc
Luôn có kế hoạch, cô ấy không bao giờ improvisa
Không ai di chuyển như cô ấy
Mọi người bảo rằng ngay cả người mù cũng có thể nhìn thấy cô ấy
Cô gái này thật “oh my God”
Nhìn kìa, cô ấy đang “cháy”
Cô gái baddest nhất trong thành phố
Puerto Rico và Cuba
Rất mạnh

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

baddest

/ˈbædɪst/

C1
  • adjective
  • - ấn tượng nhất hoặc xuất sắc nhất; tệ nhất theo cách dùng lóng

girl

/ɡɜːrl/

A1
  • noun
  • - cô gái, trẻ em nữ

town

/taʊn/

A2
  • noun
  • - thị trấn, một khu vực có dân cư nhỏ hơn thành phố

world

/wɜːrld/

A1
  • noun
  • - trái đất và mọi người, địa điểm, sự vật trên đó

move

/muːv/

A2
  • verb
  • - di chuyển, đổi vị trí

watch

/wɒtʃ/

A2
  • verb
  • - theo dõi, quan sát cẩn thận
  • noun
  • - đồng hồ đeo tay

fire

/faɪər/

B1
  • noun
  • - lửa, sự cháy bốc lên
  • verb
  • - sa thải (người) khỏi công việc

status

/ˈsteɪtəs/

B2
  • noun
  • - địa vị, vị thế xã hội hoặc chuyên môn

best

/best/

A2
  • adjective
  • - tốt nhất, xuất sắc nhất

decision

/dɪˈsɪʒən/

B1
  • noun
  • - quyết định, kết luận sau khi cân nhắc

life

/laɪf/

A1
  • noun
  • - cuộc sống, sự tồn tại của một con người hoặc động vật

enjoy

/ɪnˈdʒɔɪ/

A2
  • verb
  • - tận hưởng, tìm niềm vui trong việc gì đó

dance

/dæns/

A1
  • verb
  • - nhảy múa theo nhịp điệu
  • noun
  • - một dạng chuyển động có nhịp điệu của cơ thể, thường kèm âm nhạc

queen

/kwiːn/

B1
  • noun
  • - nữ hoàng; người phụ nữ nổi bật trong một lĩnh vực

swing

/swɪŋ/

B2
  • noun
  • - động tác lên xuống, nghiêng qua lại một cách mượt mà
  • verb
  • - đung đưa, lắc lư qua lại

tattoo

/tæˈtuː/

B1
  • noun
  • - hình xăm trên da; thiết kế vĩnh viễn được tạo bằng mực

dolphin

/ˈdɒlfɪn/

B2
  • noun
  • - cá heo thông minh, sống trong môi trường biển và thích chơi đùa

god

/ɡɒd/

A2
  • noun
  • - thượng đế, vị thần tối cao trong tôn giáo

💡 Từ mới nào trong “Baddest Girl in Town” làm bạn tò mò nhất?

📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Pitbull, Nile Rodgers - Freak 54 (Freak Out)

Freak 54 (Freak Out)

Pitbull, Nile Rodgers

 Pitbull, Lil Jon - JUMPIN

JUMPIN

Pitbull, Lil Jon

 Pitbull, AYYBO, ero808 - RIGHT OR WRONG (HYPNOSIS)

RIGHT OR WRONG (HYPNOSIS)

Pitbull, AYYBO, ero808

 Flo Rida - Sugar

Sugar

Flo Rida

 Yves - White cat

White cat

Yves