I'm calling all my freaks
Tôi gọi tất cả những người quái dị của tôi
00:02
Mr. Worldwide
Ông Thế Giới
00:03
I’m calling all my freaks
Tôi gọi hết những người quái dị ở đây
00:04
This for all the freaky ladies
Dành cho các cô nàng "freaky"
00:05
To the dance floor right now
Ra sàn nhảy liền đi
00:06
Girl
Em à
00:07
Freak out!
Quẩy lên nào!
00:08
Get nasty
Get wild
Làm điều táo bạo - Thả dáng hoang dại
00:10
Freak out!
Quẩy lên nào!
00:12
Just let it all hang out
Cứ thả lỏng hết đi
00:15
Freak out!
Quẩy lên nào!
00:17
If you wanna get turnt out
Nếu em muốn bùng cháy
00:18
Freak out!
Quẩy lên nào!
00:21
Girl...
Em ơi...
00:23
Freak out!
Quẩy lên nào!
00:24
You’ve got a lot of talent there
Em tài năng quá đấy
00:25
Yes I do in a g quatro with a bird's eye view
Ừ, anh lái chiếc g quattro phóng tầm nhìn chim
00:27
Think like a narco
Suy nghĩ như dân "narco"
00:30
Yeah that’s true
Ừ, đúng vậy mà
00:32
From dope dealers to a hope dealer I'm fo’ realer
Từ bán thuốc sang bán hy vọng, anh chơi thật luôn
00:32
She a hustler
She a go getter
Cô ấy là dân làm ăn - Cô ấy xông xáo lắm
00:35
She go ape sh!t
Gorilla
Quậy cực chất - Kiểu khỉ đột luôn
00:37
She UGK, Muhammad Ali
Thrilla in Manila, so Trilla
Cô ấy là UGK, Muhammad Ali - "Thrilla in Manila", quá đỉnh
00:39
If you wanna get freaky
Say, ay ay ay
Muốn nổi loạn hả - Hét lên đi, ay ay ay
00:43
Say it, Ay ay ay
Nói đi, “Ay ay ay”
00:48
Now all my freaks get freaky
Say, ay ay ay
Giờ tất cả dân quái dị hãy quẩy lên - Ay ay ay
00:50
Say , girl...
Nói đi, em à...
00:56
Freak out!
Quẩy lên nào!
00:58
Get nasty, get wild
Sống táo bạo đi, cứ hoang dã lên
01:00
Freak out!
Quẩy lên nào!
01:02
Just let it all hang out
Cứ thả lỏng cho hết ra ngoài
01:04
Freak out!
Quẩy lên nào!
01:07
If you wanna get turnt out
Nếu em muốn bùng cháy
01:09
Freak out!
Quẩy lên nào!
01:11
Girl...
Em ơi…
01:13
Freak out!
Quẩy lên nào!
01:15
You’ve got a lot of talent there.
Em tài năng thật sự.
01:15
Yes she does
Đúng là cô ấy vậy
01:17
She’s a 10 times 2, certified Dub
Cô nàng 20 điểm, đúng chất “dub”
01:18
You name it, you want it
Cứ nói cái gì em muốn đi
01:21
She got it, yeah
Cô ấy đều có cả, đúng rồi
01:22
She’s a certified plug
Cô ấy là nguồn năng lượng thật sự
01:23
She a hustler, she a go getter
Cô ấy là dân làm ăn, xông xáo cực kỳ
01:25
She go ape sh!t, gorilla
Cô ấy quậy cực chất, khỉ đột thực thụ
01:27
She UGK, Muhammad Ali
Cô ấy là UGK, Muhammad Ali
01:29
Thrilla in Manila so Trilla
"Thrilla in Manila", đúng đỉnh
01:31
If you wanna get freaky
Muốn nổi loạn hả
01:33
Say, ay ay ay
Nào, ay ay ay
01:36
Say it, ay ay ay
Nói đi, ay ay ay
01:38
Now all my freaks get freaky
Tất cả dân quái dị hãy quẩy lên
01:40
Say, ay ay ay
Ay ay ay
01:44
Say, girl…
Nói đi, em ơi…
01:46
Freak out!
Quẩy lên nào!
01:48
Get nasty, get wild
Làm điều táo bạo, sống hoang dã đi
01:50
Freak out!
Quẩy lên nào!
01:52
Just let it all hang out
Cứ thả lỏng hết đi
01:54
Freak out!
Quẩy lên nào!
01:56
If you wanna get turnt out
Nếu em muốn bùng cháy
01:58
Freak out!
Quẩy lên nào!
02:00
Girl...
Em à…
02:03
Freak out!
Quẩy lên nào!
02:05
Lyrics & Bản dịch
Bạn muốn mở rộng vốn từ vựng tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha, nắm bắt các cụm từ slang, cấu trúc rap nhanh và nhịp điệu disco? Hãy cùng khám phá “Freak 54 (Freak Out)” – một bản hit sôi nổi, kết hợp nhạc disco huyền thoại với phong cách rap của Pitbull, giúp bạn luyện nghe, hiểu lời bài hát và cảm nhận năng lượng tiệc tùng.
[Tiếng Việt]
Tôi gọi tất cả những người quái dị của tôi
Ông Thế Giới
Tôi gọi hết những người quái dị ở đây
Dành cho các cô nàng "freaky"
Ra sàn nhảy liền đi
Em à
Quẩy lên nào!
Làm điều táo bạo - Thả dáng hoang dại
Quẩy lên nào!
Cứ thả lỏng hết đi
Quẩy lên nào!
Nếu em muốn bùng cháy
Quẩy lên nào!
Em ơi...
Quẩy lên nào!
Em tài năng quá đấy
Ừ, anh lái chiếc g quattro phóng tầm nhìn chim
Suy nghĩ như dân "narco"
Ừ, đúng vậy mà
Từ bán thuốc sang bán hy vọng, anh chơi thật luôn
Cô ấy là dân làm ăn - Cô ấy xông xáo lắm
Quậy cực chất - Kiểu khỉ đột luôn
Cô ấy là UGK, Muhammad Ali - "Thrilla in Manila", quá đỉnh
Muốn nổi loạn hả - Hét lên đi, ay ay ay
Nói đi, “Ay ay ay”
Giờ tất cả dân quái dị hãy quẩy lên - Ay ay ay
Nói đi, em à...
Quẩy lên nào!
Sống táo bạo đi, cứ hoang dã lên
Quẩy lên nào!
Cứ thả lỏng cho hết ra ngoài
Quẩy lên nào!
Nếu em muốn bùng cháy
Quẩy lên nào!
Em ơi…
Quẩy lên nào!
Em tài năng thật sự.
Đúng là cô ấy vậy
Cô nàng 20 điểm, đúng chất “dub”
Cứ nói cái gì em muốn đi
Cô ấy đều có cả, đúng rồi
Cô ấy là nguồn năng lượng thật sự
Cô ấy là dân làm ăn, xông xáo cực kỳ
Cô ấy quậy cực chất, khỉ đột thực thụ
Cô ấy là UGK, Muhammad Ali
"Thrilla in Manila", đúng đỉnh
Muốn nổi loạn hả
Nào, ay ay ay
Nói đi, ay ay ay
Tất cả dân quái dị hãy quẩy lên
Ay ay ay
Nói đi, em ơi…
Quẩy lên nào!
Làm điều táo bạo, sống hoang dã đi
Quẩy lên nào!
Cứ thả lỏng hết đi
Quẩy lên nào!
Nếu em muốn bùng cháy
Quẩy lên nào!
Em à…
Quẩy lên nào!
Ông Thế Giới
Tôi gọi hết những người quái dị ở đây
Dành cho các cô nàng "freaky"
Ra sàn nhảy liền đi
Em à
Quẩy lên nào!
Làm điều táo bạo - Thả dáng hoang dại
Quẩy lên nào!
Cứ thả lỏng hết đi
Quẩy lên nào!
Nếu em muốn bùng cháy
Quẩy lên nào!
Em ơi...
Quẩy lên nào!
Em tài năng quá đấy
Ừ, anh lái chiếc g quattro phóng tầm nhìn chim
Suy nghĩ như dân "narco"
Ừ, đúng vậy mà
Từ bán thuốc sang bán hy vọng, anh chơi thật luôn
Cô ấy là dân làm ăn - Cô ấy xông xáo lắm
Quậy cực chất - Kiểu khỉ đột luôn
Cô ấy là UGK, Muhammad Ali - "Thrilla in Manila", quá đỉnh
Muốn nổi loạn hả - Hét lên đi, ay ay ay
Nói đi, “Ay ay ay”
Giờ tất cả dân quái dị hãy quẩy lên - Ay ay ay
Nói đi, em à...
Quẩy lên nào!
Sống táo bạo đi, cứ hoang dã lên
Quẩy lên nào!
Cứ thả lỏng cho hết ra ngoài
Quẩy lên nào!
Nếu em muốn bùng cháy
Quẩy lên nào!
Em ơi…
Quẩy lên nào!
Em tài năng thật sự.
Đúng là cô ấy vậy
Cô nàng 20 điểm, đúng chất “dub”
Cứ nói cái gì em muốn đi
Cô ấy đều có cả, đúng rồi
Cô ấy là nguồn năng lượng thật sự
Cô ấy là dân làm ăn, xông xáo cực kỳ
Cô ấy quậy cực chất, khỉ đột thực thụ
Cô ấy là UGK, Muhammad Ali
"Thrilla in Manila", đúng đỉnh
Muốn nổi loạn hả
Nào, ay ay ay
Nói đi, ay ay ay
Tất cả dân quái dị hãy quẩy lên
Ay ay ay
Nói đi, em ơi…
Quẩy lên nào!
Làm điều táo bạo, sống hoang dã đi
Quẩy lên nào!
Cứ thả lỏng hết đi
Quẩy lên nào!
Nếu em muốn bùng cháy
Quẩy lên nào!
Em à…
Quẩy lên nào!
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!