Yeah, you know they gonna bring it down now
Ừ, cậu biết họ sẽ phá hủy nó bây giờ
01:02
They gonna wreck it down, yeah
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
01:08
Something's come to rock me
Có điều gì đó làm tôi choáng váng
01:13
And I can't keep my head
Và tôi không thể giữ được bình tĩnh
01:14
I get nervous in the New York City streets
Tôi cảm thấy lo lắng trên những con phố New York
01:16
Where my legacy treads
Nơi di sản của tôi bước qua
01:19
I know I'm better off standing in the shadows
Tôi biết tôi sẽ tốt hơn khi đứng trong bóng tối
01:21
Far from humans with guns
Xa rời những con người với súng
01:24
But now it's too late, there's no escape
Nhưng bây giờ đã quá muộn, không thể thoát khỏi
01:26
From what they have done
Những gì họ đã làm
01:29
Come on
Nào
01:30
I'm going deeper underground
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
01:32
There's too much panic in this town
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
01:36
I'm going deeper underground
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
01:39
There's too much panic in this town
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
01:43
I'm going deeper underground
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
01:45
Well, I got to go deeper
Tôi phải đi sâu hơn
01:49
Got to go much deeper
Phải đi sâu hơn nhiều
01:51
They gonna wreck it down, yeah
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
01:56
01:58
We're gonna bring it down, yeah
Chúng ta sẽ phá hủy nó, ừ
02:05
Some people with a pocket full of money
Một số người với túi đầy tiền
02:10
And an eye full of hate
Và đôi mắt đầy căm thù
02:12
Take a pleasure in destruction of the very thing
Tận hưởng niềm vui trong việc phá hủy chính những thứ
02:14
That they tried to create
Mà họ đã cố gắng tạo ra
02:17
Somebody tell me why does all mankind
Ai đó hãy nói cho tôi biết tại sao toàn nhân loại
02:19
Only tamper and touch?
Chỉ biết phá hoại và chạm vào?
02:21
Have a habit where they bite off more than they can chew
Có thói quen cắn nhiều hơn sức nhai
02:24
And now it's too much
Và bây giờ đã quá nhiều
02:26
I'm going deeper underground
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
02:29
There's too much panic in this town
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
02:34
I'm going deeper underground
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
02:36
There's too much panic in this town
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
02:41
I'm going deeper underground
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
02:43
There's too much panic in this town
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
02:48
02:50
I'm going, I'm going
Tôi đang đi, tôi đang đi
03:09
I'm going deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
03:11
I'm going, I'm going
Tôi đang đi, tôi đang đi
03:13
I'm going deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
03:15
I'm going, I'm going
Tôi đang đi, tôi đang đi
03:18
I'm going deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
03:20
I'm going, I'm going
Tôi đang đi, tôi đang đi
03:22
I'm going deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
03:25
Something's come to rock me
Có điều gì đó làm tôi choáng váng
03:27
And I can't keep my head
Và tôi không thể giữ được bình tĩnh
03:28
I get nervous in the New York City streets
Tôi cảm thấy lo lắng trên những con phố New York
03:30
Where my legacy treads
Nơi di sản của tôi bước qua
03:33
I know I'm better off standing in the shadows
Tôi biết tôi sẽ tốt hơn khi đứng trong bóng tối
03:35
Far from humans with guns
Xa rời những con người với súng
03:38
But now it's too late, there's no escape
Nhưng bây giờ đã quá muộn, không thể thoát khỏi
03:40
From what they have done
Những gì họ đã làm
03:42
I'm goin' deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
03:45
There's too much panic in this town
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
03:50
I'm goin' deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
03:52
I'm goin' deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
03:59
(I'm goin', I'm goin', I'm goin', I'm goin')
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
04:02
I'm goin' deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
04:06
(I'm goin', I'm goin', I'm goin', I'm goin')
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
04:08
I'm goin' deeper underground (got to go, got to deeper)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (phải đi, phải đi sâu hơn)
04:13
Deeper, deeper, yeah (I'm goin', I'm goin')
Sâu hơn, sâu hơn, ừ (Tôi đang đi, tôi đang đi)
04:17
I'm goin' deeper underground (I'm goin', I'm goin')
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (Tôi đang đi, tôi đang đi)
04:20
Got to go deeper (I'm goin', I'm goin')
Phải đi sâu hơn (Tôi đang đi, tôi đang đi)
04:25
I'm goin' deeper underground (deeper, deeper)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (sâu hơn, sâu hơn)
04:27
(I'm goin', I'm goin', I'm goin', I'm goin', I'm goin')
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
04:32
They're gonna bring it down, yeah
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
04:32
I'm goin' deeper underground (gotta get down now)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (phải xuống ngay bây giờ)
04:34
They're gonna bring it down
Họ sẽ phá hủy nó
04:37
I'm goin' deeper underground
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
04:41
04:43
Deeper Underground – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
By
Jamiroquai
Album
High Times: Singles 1992 - 2006
Lượt xem
18,294,805
Ngôn ngữ
Học bài hát này
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Ừ, cậu biết họ sẽ phá hủy nó bây giờ
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
Có điều gì đó làm tôi choáng váng
Và tôi không thể giữ được bình tĩnh
Tôi cảm thấy lo lắng trên những con phố New York
Nơi di sản của tôi bước qua
Tôi biết tôi sẽ tốt hơn khi đứng trong bóng tối
Xa rời những con người với súng
Nhưng bây giờ đã quá muộn, không thể thoát khỏi
Những gì họ đã làm
Nào
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi phải đi sâu hơn
Phải đi sâu hơn nhiều
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
Chúng ta sẽ phá hủy nó, ừ
Một số người với túi đầy tiền
Và đôi mắt đầy căm thù
Tận hưởng niềm vui trong việc phá hủy chính những thứ
Mà họ đã cố gắng tạo ra
Ai đó hãy nói cho tôi biết tại sao toàn nhân loại
Chỉ biết phá hoại và chạm vào?
Có thói quen cắn nhiều hơn sức nhai
Và bây giờ đã quá nhiều
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi đang đi, tôi đang đi
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi đang đi, tôi đang đi
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi đang đi, tôi đang đi
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi đang đi, tôi đang đi
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Có điều gì đó làm tôi choáng váng
Và tôi không thể giữ được bình tĩnh
Tôi cảm thấy lo lắng trên những con phố New York
Nơi di sản của tôi bước qua
Tôi biết tôi sẽ tốt hơn khi đứng trong bóng tối
Xa rời những con người với súng
Nhưng bây giờ đã quá muộn, không thể thoát khỏi
Những gì họ đã làm
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (phải đi, phải đi sâu hơn)
Sâu hơn, sâu hơn, ừ (Tôi đang đi, tôi đang đi)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (Tôi đang đi, tôi đang đi)
Phải đi sâu hơn (Tôi đang đi, tôi đang đi)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (sâu hơn, sâu hơn)
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (phải xuống ngay bây giờ)
Họ sẽ phá hủy nó
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
Có điều gì đó làm tôi choáng váng
Và tôi không thể giữ được bình tĩnh
Tôi cảm thấy lo lắng trên những con phố New York
Nơi di sản của tôi bước qua
Tôi biết tôi sẽ tốt hơn khi đứng trong bóng tối
Xa rời những con người với súng
Nhưng bây giờ đã quá muộn, không thể thoát khỏi
Những gì họ đã làm
Nào
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi phải đi sâu hơn
Phải đi sâu hơn nhiều
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
Chúng ta sẽ phá hủy nó, ừ
Một số người với túi đầy tiền
Và đôi mắt đầy căm thù
Tận hưởng niềm vui trong việc phá hủy chính những thứ
Mà họ đã cố gắng tạo ra
Ai đó hãy nói cho tôi biết tại sao toàn nhân loại
Chỉ biết phá hoại và chạm vào?
Có thói quen cắn nhiều hơn sức nhai
Và bây giờ đã quá nhiều
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi sẽ đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi đang đi, tôi đang đi
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi đang đi, tôi đang đi
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi đang đi, tôi đang đi
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi đang đi, tôi đang đi
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Có điều gì đó làm tôi choáng váng
Và tôi không thể giữ được bình tĩnh
Tôi cảm thấy lo lắng trên những con phố New York
Nơi di sản của tôi bước qua
Tôi biết tôi sẽ tốt hơn khi đứng trong bóng tối
Xa rời những con người với súng
Nhưng bây giờ đã quá muộn, không thể thoát khỏi
Những gì họ đã làm
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Có quá nhiều hoảng loạn trong thị trấn này
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (phải đi, phải đi sâu hơn)
Sâu hơn, sâu hơn, ừ (Tôi đang đi, tôi đang đi)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (Tôi đang đi, tôi đang đi)
Phải đi sâu hơn (Tôi đang đi, tôi đang đi)
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (sâu hơn, sâu hơn)
(Tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi, tôi đang đi)
Họ sẽ phá hủy nó, ừ
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất (phải xuống ngay bây giờ)
Họ sẽ phá hủy nó
Tôi đang đi sâu hơn dưới lòng đất
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!