Easy Lover

• By: Miley Cyrus
• Album: Something Beautiful

Lời bài hát:

[English]

[中文]

You're my baby

你就是我的心肝

You're the only one

你就是我的唯一

You drive me crazy

你让我疯狂

But I still miss you when you're gone

但你不在时我依然想你

Every second, every hour

每分每秒，每时每刻

...

...

It's in your nature

点燃我，是你的本性

To light me up

To light me up

I love to hate ya

我爱恨交织

But I can't stand it when you're gone

但你不在时我无法忍受

So I call you once every hour

所以我每小时都给你打电话

You got the love I always needed

你给了我一直渴望的爱

Tie me to horses and I still wouldn't leave ya

就算把我绑在马背上我也不会离开你

But you're not an easy lover

但你不是一个容易相爱的人

You're a wildfire

你是一场野火

And I'm in your path

而我就在你前进的路上

I've decided I wanna keep on dancing in the ashes

我决定继续在灰烬中起舞

And so I call out

所以我呼喊着

Let it burn

让它燃烧吧

You got the love I always needed

你给了我一直渴望的爱

Tie me to horses and I still wouldn't leave ya

就算把我绑在马背上我也不会离开你

But you're not an easy lover

但你不是一个容易相爱的人

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

But you're not an easy lover

但你不是一个容易相爱的人

You got the love I always needed

你给了我一直渴望的爱

Tie me to horses

就算把我绑在马背上

I still wouldn't leave ya

我也不会离开你

Tell 'em, B

Tell 'em, B

But you're not an easy lover

但你不是一个容易相爱的人

You make it hard to touch another

你让我很难再去爱别人

Anything goes when we're under covers

当我们在被子里时，一切皆有可能

But you're not an easy lover

但你不是一个容易相爱的人

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

But you're not an easy lover

但你不是一个容易相爱的人

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

No I just can't give you up

不，我就是无法放弃你

But you're not an easy lover

但你不是一个容易相爱的人

...

...

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
baby /ˈbeɪbi/ A1	noun - 婴儿 noun - 宝贝
crazy /ˈkreɪzi/ A2	adjective - 疯狂的
miss /mɪs/ A1	verb - 想念
nature /ˈneɪtʃər/ B1	noun - 天性
light /laɪt/ A1	verb - 点燃
hate /heɪt/ A2	verb - 讨厌
stand /stænd/ A1	verb - 忍受
love /lʌv/ A1	noun - 爱
needed /ˈniːdɪd/ A1	verb - 需要
tie /taɪ/ A2	verb - 绑
horses /ˈhɔːrsɪz/ A1	noun - 马匹
leave /liːv/ A1	verb - 离开
easy /ˈiːzi/ A1	adjective - 容易的
lover /ˈlʌvər/ A2	noun - 爱人
wildfire /ˈwaɪldfaɪər/ B2	noun - 野火
path /pæθ/ B1	noun - 道路
dancing /ˈdænsɪŋ/ A1	verb - 跳舞
ashes /ˈæʃɪz/ B1	noun - 灰烬
burn /bɜːrn/ A1	verb - 燃烧
touch /tʌtʃ/ A1	verb - 触摸
hard /hɑːrd/ A1	adjective - 硬的
covers /ˈkʌvərz/ A2	noun - 覆盖物

Ngữ pháp:

• You're my baby

  ➔ 一般现在时

  ➔ "You're"是"You are"的缩写，表示当前的状态或身份。

• But I still miss you when you're gone

  ➔ 一般现在时和现在进行时

  ➔ "when you're gone"使用现在进行时来描述未来的条件。

• You got the love I always needed

  ➔ 一般过去时

  ➔ "You got"表示过去完成的动作。

• But you're not an easy lover

  ➔ 一般现在时

  ➔ "you're not"使用一般现在时来表达一个普遍真理。

• I've decided I wanna keep on dancing in the ashes

  ➔ 现在完成时

  ➔ "I've decided"表示在过去做出的决定与现在相关。

• Let it burn

  ➔ 命令语气

  ➔ "Let it burn"是命令语气的一个例子，给出命令或请求。

• I just can't give you up

  ➔ 一般现在时

  ➔ "I just can't give you up"使用一般现在时来表达强烈的情感或信念。