Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Oh sugar, oh sugar can't you see Ồ em yêu, em không thể thấy sao 00:20
How hard I'm trying? Ta đang nỗ lực đến nhường nào? 00:24
You know you gotta, you know you gotta eventually Em biết mà, rồi cũng đến lúc em phải 00:28
Make up your mind Quyết định đi thôi 00:31
'Cause no one's gonna find you Bởi chẳng ai sẽ tìm được 00:35
When you're hiding in the dark Khi em mãi ú tim trong bóng đêm 00:37
No one's gonna find you Không ai sẽ thấy em 00:39
When you're hiding in the dark Một khi đang lẩn trốn trong đêm tối 00:41
No one's gonna find you Chẳng ai tìm thấy được em 00:43
When you're hiding in the dark Khi em còn nấp trong bóng tối 00:45
No one's gonna find you Chẳng ai tìm thấy đâu 00:47
So won't you, so won't you talk to me? Nên em ơi, hãy trò chuyện với ta? 00:56
It's time to decide Đến lúc phải chọn rồi 01:04
'Cause no one's gonna save you Bởi chẳng ai cứu nổi em 01:07
If you don't swim for the boat Nếu em không quẫy về thuyền 01:10
No one's gonna save you Chẳng ai cứu được 01:11
If you won't take the rope Nếu không chịu níu dây 01:13
No one's gonna find you Không ai sẽ thấy được em 01:15
When you're hiding in the dark Khi em cứ ú tim trong đêm tối 01:17
No one's gonna find you Chẳng ai tìm thấy đâu 01:19
And it's end love, the sky is falling Và tình chung thôi, bầu trời sụp đổ 01:23
End love, the sky is falling Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ 01:31
The sky is falling Bầu trời sụp đổ 01:38
So sugar, so sugar dance with me Nên em yêu, cùng ta khiêu vũ nào 01:48
This one last time Một lần cuối này thôi 01:52
We got no reason, we got no reason I can see Chẳng vì lẽ nào, ta nào thấy cớ gì để 01:55
To hold back tonight Ngăn mình đêm nay 01:59
'Cause no one's gonna catch you Bởi chẳng ai nào đỡ được 02:03
If you can't just let go Nếu ta không thể buông bỏ 02:05
No one's gonna love you Chẳng ai sẽ yêu em 02:07
If you can't let love show Nếu không biết trao yêu thương 02:09
No one's gonna find you Không ai sẽ nhận ra em 02:11
When you're hiding in the dark Khi em còn núp trong bóng tối 02:13
No one's gonna find you Chẳng ai tìm được đâu 02:15
And it's end love, the sky is falling Và tình chung thôi, bầu trời sụp đổ 02:19
End love, the sky is falling Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ 02:27
The sky is falling Bầu trời sụp đổ 02:34
Oh sugar, oh sugar can't you see Ồ em yêu, em không hề thấy sao 02:56
How hard I'm trying? Ta đang nỗ lực đến vậy nào? 03:00
You know you gotta, you know you gotta eventually Em biết mà, rồi cũng đến lúc em cần 03:04
Make up your mind (You gotta make up your mind) Quyết định đi thôi (Phải định liệu đi thôi) 03:08
And it's end love, the sky is falling Và tình chung thôi, bầu trời sụp đổ 03:11
End love, the sky is falling Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ 03:20
The sky is falling Bầu trời sụp đổ 03:27
End love, the sky is falling Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ 03:32
End love, the sky is falling Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ 03:38
End love, the sky is, the sky is falling Tình chung thôi, bầu trời đang, đang sụp đổ 03:44
End love, the sky is, the sky is falling Tình chung thôi, bầu trời đang, đang sụp đổ 03:52
03:59

End Love – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

📚 Đừng chỉ hát theo "End Love" – vào app luyện nghe, học từ vựng, và trở thành cao thủ!
By
OK Go
Album
Of The Blue Colour of the Sky
Lượt xem
17,761,232
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá "End Love" và học tiếng Anh qua bài hát độc đáo này! Với lời ca truyền cảm và các chủ đề về cảm xúc, sợ hãi, và lòng dũng cảm, bạn sẽ cải thiện kỹ năng ngôn ngữ đồng thời hiểu sâu sắc về cách thể hiện suy nghĩ, tâm trạng bằng tiếng Anh qua âm nhạc.

[Tiếng Việt] Ồ em yêu, em không thể thấy sao
Ta đang nỗ lực đến nhường nào?
Em biết mà, rồi cũng đến lúc em phải
Quyết định đi thôi
Bởi chẳng ai sẽ tìm được
Khi em mãi ú tim trong bóng đêm
Không ai sẽ thấy em
Một khi đang lẩn trốn trong đêm tối
Chẳng ai tìm thấy được em
Khi em còn nấp trong bóng tối
Chẳng ai tìm thấy đâu
Nên em ơi, hãy trò chuyện với ta?
Đến lúc phải chọn rồi
Bởi chẳng ai cứu nổi em
Nếu em không quẫy về thuyền
Chẳng ai cứu được
Nếu không chịu níu dây
Không ai sẽ thấy được em
Khi em cứ ú tim trong đêm tối
Chẳng ai tìm thấy đâu
Và tình chung thôi, bầu trời sụp đổ
Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ
Bầu trời sụp đổ
Nên em yêu, cùng ta khiêu vũ nào
Một lần cuối này thôi
Chẳng vì lẽ nào, ta nào thấy cớ gì để
Ngăn mình đêm nay
Bởi chẳng ai nào đỡ được
Nếu ta không thể buông bỏ
Chẳng ai sẽ yêu em
Nếu không biết trao yêu thương
Không ai sẽ nhận ra em
Khi em còn núp trong bóng tối
Chẳng ai tìm được đâu
Và tình chung thôi, bầu trời sụp đổ
Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ
Bầu trời sụp đổ
Ồ em yêu, em không hề thấy sao
Ta đang nỗ lực đến vậy nào?
Em biết mà, rồi cũng đến lúc em cần
Quyết định đi thôi (Phải định liệu đi thôi)
Và tình chung thôi, bầu trời sụp đổ
Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ
Bầu trời sụp đổ
Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ
Tình chung thôi, bầu trời sụp đổ
Tình chung thôi, bầu trời đang, đang sụp đổ
Tình chung thôi, bầu trời đang, đang sụp đổ

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Pedro Capó - Day By Day

Day By Day

Pedro Capó

 John Legend, André 3000 - Green Light

Green Light

John Legend, André 3000

 Phillip Phillips - Raging Fire

Raging Fire

Phillip Phillips

 Lifehouse - Take Me Away

Take Me Away

Lifehouse

 Hayley Kiyoko - Gravel To Tempo

Gravel To Tempo

Hayley Kiyoko