This what happen when I think about you
Chuyện này khi nghĩ về em trong tôi lại trào lên
00:27
I get in my feelings, yeah
Lòng này chất chứa cảm xúc hỗn mang, yeah
00:30
I start reminiscing, yeah
Ký ức xưa chẳng thể nào ngăn đi, yeah
00:32
Next time around, fuck, I want it to be different, yeah
Nếu lỡ ngày sau gặp lại, hỡi em, hãy khác đi mà
00:34
Waiting on a sign, guess it's time for a different prayer
Đợi hoài điềm hiện, có lẽ đến lúc tim con phải đổi lời khấn nguyền
00:36
Lord, please save her for me, do this one favor for me
Chúa hỡi, xin giữ em bình an giùm con, giúp con chuyện này được không?
00:39
I had to change my player ways, got way too complicated for me
Con phải thay đổi cách ở trọ ở không của mình, lòng tay dần trở nên phức tạp quá đi thôi
00:46
I hope she's waiting for me
Cầu mong em vẫn ngóng con về nơi chốn xưa
00:52
Everywhere she go they playing my songs
Nơi nào em qua đều vang khúc nhạc tôi ngân
00:54
That's why I say the things that I say that way
Vậy nên từng lời từng chữ cứ thế trào tuôn
00:56
I know you can't ignore me
Mình tin em chẳng thể lờ tôi đi đâu mà
01:00
But so, so, yeah
Nên thì, thì đó, yeah
01:03
So give me all of you in exchange for me
Vậy hãy trao nhau trọn vẹn để chúng ta đổi thay nhau
01:06
Just give me all of you in exchange for me
Chỉ mong dành nhau tất cả để chúng ta đổi thay nhau
01:12
Can't believe I fell in love with you
Cớ sao lại đánh mất mình trong tình yêu với em?
01:15
Got me in my feelings yeah, shit didn't even register
Tâm trí miên man cảm xúc hỏi thầm sao lỡ quên đi?
01:18
Nigga going crazy for you
Cũng chỉ vì điên đảo vì em nổi cơn cuồng điên
01:21
I probably raise that pistol about you
Chắc tôi sẽ giơ súng lên nếu biết em bơ phờ tổn hao
01:24
Them rumors that you heard are not true
Những đồn đại tai nghe lạc lõng có thật đâu?
01:27
I'm tryna fill that void inside you, hey
Cứ để tôi lấp mãi khoảng trống lặng trong tim nàng, này em
01:30
I wanna roll up and get fucked up
Muốn cùng nhau bay trong rượu nồng say
01:33
And put licks all on that pussy
Rồi gom hết tình yêu vào chốn ấm nơi kia
01:35
I'm so hood and this dick good
Ngoại hình dân dã nhưng phần kia cực chuẩn không nề hà
01:36
It'll have you all in my bushes, that's a promise baby
Cứ tin điều này đi bao em sẽ mãi ở trong bụi hồng anh thôi, hỡi người
01:38
Let's switch this conversation
Thôi hãy ngừng câu chuyện này lại đi em ơi
01:41
With that performance in the bed, you need a nomination
Với màn trình diễn trên giường, đáng trao giải cho người mà
01:42
Girl, you drive me crazy, others, they betrayed me
Cô gái hỡi, em khiến tôi phát điên, người còn lại đã làm tôi tổn thương rồi
01:45
You might have my baby, I know that's a maybe
Liệu em mang trong mình sinh linh tôi? Tôi mong nhưng chỉ là "có thể" mà thôi
01:48
Pull off in the Maybie, that's that new Mercedes
Buông tao với chiếc Maybie mới đó, công lý thôi Mercedes mới sắm
01:51
I was out of order, girl, I needed rearranging
Tình tôi lỡ vụng về sai lầm trong quá khứ ta ơi, khiến lòng phải tu sửa lại bao điều
01:54
You deserve a real one, I'm solid as the pavement
Em xứng đáng con người thật nhất, anh kiên định như mặt đường trải nhựa nóng hổi
01:57
Killing niggas' grave shit, girl, let 'em hate that you fucking with me
Kẻ nào dè bỉu chỉ đáng xuống đất thôi, cứ để họ ghét việc em làm tình với tôi đó thấy chưa!
02:00
Cause I need your love, girl, like I need that money
Vì anh cần điên cuồng em như cần tiền bạc trăm đô vậy
02:10
How 'bout we fuck on a bed full of hundreds?
Hay... chúng ta làm tình trên giường ngập trăm đô đi em?
02:13
I mean that
Ý anh là thật đấy
02:15
Tell them other niggas the beast back
Nói với bọn kia là mãnh thú đã trở lại đây rồi
02:16
Hopping up on that Tell-A-Track
Nhảy lên chiếc xe Tell-A-Track đó đi
02:18
Listen up and play it back
Lắng nghe và phát lại đi
02:19
They gon' have a heart attack
Chúng sẽ phải sốc tim không thở được đấy
02:21
Bitches want that chocolate
Các em nàng muốn màu nâu quyến rũ của tôi người à
02:23
So, so, yeah
Vậy thì, thì đó, yeah
02:28
So give me all of you in exchange for me
Cho nên hãy trao nhau trọn vẹn để chúng ta đổi thay nhau
02:30
Just give me all of you in exchange for me, for me
Chỉ mong dành nhau tất cả để chúng ta đổi thay nhau, vì nhau thôi
02:35
Lyrics & Bản dịch
Hãy khám phá “X.Change” – một ca khúc tiếng Anh pha trộn hip‑hop và R&B, nơi bạn có thể học cách phát âm rap nhanh, ngữ pháp diễn tả cảm xúc và các cụm từ lãng mạn. Bản remix độc đáo của Ace Hood sẽ giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe và hiểu tiếng Anh qua giai điệu cuốn hút.
[Tiếng Việt]
Chuyện này khi nghĩ về em trong tôi lại trào lên
Lòng này chất chứa cảm xúc hỗn mang, yeah
Ký ức xưa chẳng thể nào ngăn đi, yeah
Nếu lỡ ngày sau gặp lại, hỡi em, hãy khác đi mà
Đợi hoài điềm hiện, có lẽ đến lúc tim con phải đổi lời khấn nguyền
Chúa hỡi, xin giữ em bình an giùm con, giúp con chuyện này được không?
Con phải thay đổi cách ở trọ ở không của mình, lòng tay dần trở nên phức tạp quá đi thôi
Cầu mong em vẫn ngóng con về nơi chốn xưa
Nơi nào em qua đều vang khúc nhạc tôi ngân
Vậy nên từng lời từng chữ cứ thế trào tuôn
Mình tin em chẳng thể lờ tôi đi đâu mà
Nên thì, thì đó, yeah
Vậy hãy trao nhau trọn vẹn để chúng ta đổi thay nhau
Chỉ mong dành nhau tất cả để chúng ta đổi thay nhau
Cớ sao lại đánh mất mình trong tình yêu với em?
Tâm trí miên man cảm xúc hỏi thầm sao lỡ quên đi?
Cũng chỉ vì điên đảo vì em nổi cơn cuồng điên
Chắc tôi sẽ giơ súng lên nếu biết em bơ phờ tổn hao
Những đồn đại tai nghe lạc lõng có thật đâu?
Cứ để tôi lấp mãi khoảng trống lặng trong tim nàng, này em
Muốn cùng nhau bay trong rượu nồng say
Rồi gom hết tình yêu vào chốn ấm nơi kia
Ngoại hình dân dã nhưng phần kia cực chuẩn không nề hà
Cứ tin điều này đi bao em sẽ mãi ở trong bụi hồng anh thôi, hỡi người
Thôi hãy ngừng câu chuyện này lại đi em ơi
Với màn trình diễn trên giường, đáng trao giải cho người mà
Cô gái hỡi, em khiến tôi phát điên, người còn lại đã làm tôi tổn thương rồi
Liệu em mang trong mình sinh linh tôi? Tôi mong nhưng chỉ là "có thể" mà thôi
Buông tao với chiếc Maybie mới đó, công lý thôi Mercedes mới sắm
Tình tôi lỡ vụng về sai lầm trong quá khứ ta ơi, khiến lòng phải tu sửa lại bao điều
Em xứng đáng con người thật nhất, anh kiên định như mặt đường trải nhựa nóng hổi
Kẻ nào dè bỉu chỉ đáng xuống đất thôi, cứ để họ ghét việc em làm tình với tôi đó thấy chưa!
Vì anh cần điên cuồng em như cần tiền bạc trăm đô vậy
Hay... chúng ta làm tình trên giường ngập trăm đô đi em?
Ý anh là thật đấy
Nói với bọn kia là mãnh thú đã trở lại đây rồi
Nhảy lên chiếc xe Tell-A-Track đó đi
Lắng nghe và phát lại đi
Chúng sẽ phải sốc tim không thở được đấy
Các em nàng muốn màu nâu quyến rũ của tôi người à
Vậy thì, thì đó, yeah
Cho nên hãy trao nhau trọn vẹn để chúng ta đổi thay nhau
Chỉ mong dành nhau tất cả để chúng ta đổi thay nhau, vì nhau thôi
Lòng này chất chứa cảm xúc hỗn mang, yeah
Ký ức xưa chẳng thể nào ngăn đi, yeah
Nếu lỡ ngày sau gặp lại, hỡi em, hãy khác đi mà
Đợi hoài điềm hiện, có lẽ đến lúc tim con phải đổi lời khấn nguyền
Chúa hỡi, xin giữ em bình an giùm con, giúp con chuyện này được không?
Con phải thay đổi cách ở trọ ở không của mình, lòng tay dần trở nên phức tạp quá đi thôi
Cầu mong em vẫn ngóng con về nơi chốn xưa
Nơi nào em qua đều vang khúc nhạc tôi ngân
Vậy nên từng lời từng chữ cứ thế trào tuôn
Mình tin em chẳng thể lờ tôi đi đâu mà
Nên thì, thì đó, yeah
Vậy hãy trao nhau trọn vẹn để chúng ta đổi thay nhau
Chỉ mong dành nhau tất cả để chúng ta đổi thay nhau
Cớ sao lại đánh mất mình trong tình yêu với em?
Tâm trí miên man cảm xúc hỏi thầm sao lỡ quên đi?
Cũng chỉ vì điên đảo vì em nổi cơn cuồng điên
Chắc tôi sẽ giơ súng lên nếu biết em bơ phờ tổn hao
Những đồn đại tai nghe lạc lõng có thật đâu?
Cứ để tôi lấp mãi khoảng trống lặng trong tim nàng, này em
Muốn cùng nhau bay trong rượu nồng say
Rồi gom hết tình yêu vào chốn ấm nơi kia
Ngoại hình dân dã nhưng phần kia cực chuẩn không nề hà
Cứ tin điều này đi bao em sẽ mãi ở trong bụi hồng anh thôi, hỡi người
Thôi hãy ngừng câu chuyện này lại đi em ơi
Với màn trình diễn trên giường, đáng trao giải cho người mà
Cô gái hỡi, em khiến tôi phát điên, người còn lại đã làm tôi tổn thương rồi
Liệu em mang trong mình sinh linh tôi? Tôi mong nhưng chỉ là "có thể" mà thôi
Buông tao với chiếc Maybie mới đó, công lý thôi Mercedes mới sắm
Tình tôi lỡ vụng về sai lầm trong quá khứ ta ơi, khiến lòng phải tu sửa lại bao điều
Em xứng đáng con người thật nhất, anh kiên định như mặt đường trải nhựa nóng hổi
Kẻ nào dè bỉu chỉ đáng xuống đất thôi, cứ để họ ghét việc em làm tình với tôi đó thấy chưa!
Vì anh cần điên cuồng em như cần tiền bạc trăm đô vậy
Hay... chúng ta làm tình trên giường ngập trăm đô đi em?
Ý anh là thật đấy
Nói với bọn kia là mãnh thú đã trở lại đây rồi
Nhảy lên chiếc xe Tell-A-Track đó đi
Lắng nghe và phát lại đi
Chúng sẽ phải sốc tim không thở được đấy
Các em nàng muốn màu nâu quyến rũ của tôi người à
Vậy thì, thì đó, yeah
Cho nên hãy trao nhau trọn vẹn để chúng ta đổi thay nhau
Chỉ mong dành nhau tất cả để chúng ta đổi thay nhau, vì nhau thôi
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
