♪ Everyone falls in love sometime ♪
Ai rồi cũng có lúc tìm thấy tình yêu
00:00
♪ Sometimes it's wrong,
and sometimes it's right ♪
Lúc sai, khi đúng, khiến ta đắm say
00:07
♪ For every win, someone must fail ♪
Mỗi chiến thắng là họa đắng cay người thua
00:14
♪ But there comes a point when ♪
Rồi sẽ đến lúc ta biết
00:21
♪ When we exhale, yeah, yeah, ♪
Thở ra nhẹ nhàng, yeah, yeah
00:24
♪ Say shoop, shoop, shoop ♪
Hát shoop, shoop, shoop
00:28
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
00:31
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
00:35
♪ All you gotta do is say ♪
Chỉ cần khẽ nói lên thành lời
00:39
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
00:42
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
00:44
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
00:49
♪ Sometimes you'll laugh ♪
Có khi tràn tiếng cười vang
00:55
♪ Sometimes you'll cry ♪
Có lúc nước mắt tuôn rơi
00:59
♪ Life never tells us,
the when's or why's ♪
Đời chẳng nói bao giờ, vì sao tương lai?
01:02
♪ When you've got friends,
to wish you well ♪
Khi ta có bạn hiền chúc điều tốt lành
01:09
♪ You'll find your point when ♪
Rồi sẽ đến lúc này
01:16
♪ You will exhale, yeah, yeah ♪
Ta thở nhẹ nhàng, yeah, yeah
01:20
♪ Say shoop, shoop, shoop ♪
Hát shoop, shoop, shoop
01:24
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
01:27
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
01:30
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
01:34
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
01:37
♪ Say shoop be doop ♪
Hát shoop be doop
01:41
♪ Say shoop be doop ♪
Hát shoop be doop
01:42
♪ Say shoop be doop ♪
Hát shoop be doop
01:44
♪ Say shoop be doop ♪
Hát shoop be doop
01:46
♪ Oh hearts are often broken ♪
Ôi trái tim đớn đau thường
01:51
♪ When there are words unspoken ♪
Khi lời chưa kịp thổ lộ
01:56
♪ In your soul there's
answers to your prayers ♪
Trong tâm hồn luôn giải đáp khúc mắc
01:59
♪ If you're searching
for a place you know ♪
Nếu kiếm tìm nơi quen thuộc
02:06
♪ A familiar face, somewhere to go ♪
Gương mặt tri âm, nơi hướng về
02:09
♪ You should look inside yourself ♪
Hãy nhìn sâu vào nội tâm
02:13
♪ And you're halfway there ♪
Là đã tìm nửa lối đi
02:15
♪ Sometimes you'll laugh ♪
Có khi tràn tiếng cười vang
02:18
♪ Sometimes you'll cry ♪
Có lúc nước mắt tuôn rơi
02:22
♪ Life never tells us
the when's or why's ♪
Đời chẳng nói bao giờ, vì sao tương lai?
02:25
♪ But when you've got
friends to wish you well ♪
Nhưng khi bạn hiền chúc điều tốt lành
02:32
♪ You'll find your point when ♪
Rồi sẽ đến lúc này
02:40
♪ You will exhale ♪
Ta thở nhẹ nhàng thôi
02:43
♪ Say shoop, shoop, shoop ♪
Hát shoop, shoop, shoop
02:47
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
02:50
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
02:54
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
02:57
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
03:01
♪ Shoop be doop, shoop, shoop ♪
Shoop be doop, shoop, shoop
03:04
♪ When things are right ♪
Khi mọi nguyện ước
03:07
♪ You can say shoop,
shoop, shoop be doop ♪
Cất lên shoop, shoop, shoop be doop
03:09
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Ai rồi cũng có lúc tìm thấy tình yêu
Lúc sai, khi đúng, khiến ta đắm say
Mỗi chiến thắng là họa đắng cay người thua
Rồi sẽ đến lúc ta biết
Thở ra nhẹ nhàng, yeah, yeah
Hát shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Chỉ cần khẽ nói lên thành lời
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Có khi tràn tiếng cười vang
Có lúc nước mắt tuôn rơi
Đời chẳng nói bao giờ, vì sao tương lai?
Khi ta có bạn hiền chúc điều tốt lành
Rồi sẽ đến lúc này
Ta thở nhẹ nhàng, yeah, yeah
Hát shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Hát shoop be doop
Hát shoop be doop
Hát shoop be doop
Hát shoop be doop
Ôi trái tim đớn đau thường
Khi lời chưa kịp thổ lộ
Trong tâm hồn luôn giải đáp khúc mắc
Nếu kiếm tìm nơi quen thuộc
Gương mặt tri âm, nơi hướng về
Hãy nhìn sâu vào nội tâm
Là đã tìm nửa lối đi
Có khi tràn tiếng cười vang
Có lúc nước mắt tuôn rơi
Đời chẳng nói bao giờ, vì sao tương lai?
Nhưng khi bạn hiền chúc điều tốt lành
Rồi sẽ đến lúc này
Ta thở nhẹ nhàng thôi
Hát shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Khi mọi nguyện ước
Cất lên shoop, shoop, shoop be doop
Lúc sai, khi đúng, khiến ta đắm say
Mỗi chiến thắng là họa đắng cay người thua
Rồi sẽ đến lúc ta biết
Thở ra nhẹ nhàng, yeah, yeah
Hát shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Chỉ cần khẽ nói lên thành lời
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Có khi tràn tiếng cười vang
Có lúc nước mắt tuôn rơi
Đời chẳng nói bao giờ, vì sao tương lai?
Khi ta có bạn hiền chúc điều tốt lành
Rồi sẽ đến lúc này
Ta thở nhẹ nhàng, yeah, yeah
Hát shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Hát shoop be doop
Hát shoop be doop
Hát shoop be doop
Hát shoop be doop
Ôi trái tim đớn đau thường
Khi lời chưa kịp thổ lộ
Trong tâm hồn luôn giải đáp khúc mắc
Nếu kiếm tìm nơi quen thuộc
Gương mặt tri âm, nơi hướng về
Hãy nhìn sâu vào nội tâm
Là đã tìm nửa lối đi
Có khi tràn tiếng cười vang
Có lúc nước mắt tuôn rơi
Đời chẳng nói bao giờ, vì sao tương lai?
Nhưng khi bạn hiền chúc điều tốt lành
Rồi sẽ đến lúc này
Ta thở nhẹ nhàng thôi
Hát shoop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Shoop be doop, shoop, shoop
Khi mọi nguyện ước
Cất lên shoop, shoop, shoop be doop
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
