Hiển thị song ngữ:

♪ The sun goes down, the stars come out ♪ 00:01
♪ And all that counts is here and now ♪ 00:05
♪ My universe will never be the same ♪ 00:09
♪ I'm glad you came - (Came, came, came) ♪ 00:14
[♪♪♪] 00:19
♪ You cast a spell on me, spell on me ♪ 00:33
♪ You hit me like the sky fell on me, fell on me ♪ 00:36
♪ And I decided you look well on me, well on me ♪ 00:40
♪ So let's go somewhere no one else can see ♪ 00:44
♪ You and me ♪ 00:46
♪ Turn the lights out now ♪ 00:48
♪ Now I'll take you by the hand ♪ 00:50
♪ Hand you another drink ♪ 00:52
♪ Drink it if you can ♪ 00:54
♪ Can you spend a little time? ♪ 00:55
♪ Time is slipping away ♪ 00:57
♪ Away from us, so stay ♪ 00:59
♪ Stay with me, I can make ♪ 01:01
♪ Make you glad you came ♪ 01:03
♪ The sun goes down, the stars come out ♪ 01:05
♪ And all that counts is here and now ♪ 01:09
♪ My universe will never be the same ♪ 01:12
♪ I'm glad you came ♪ 01:16
♪ I'm glad you came ♪ 01:18
[♪♪♪] 01:21
♪ You cast a spell on me, spell on me ♪ 01:34
♪ You hit me like the sky fell on me, fell on me ♪ 01:37
♪ And I decided you look well on me, well on me ♪ 01:40
♪ So let's go somewhere no one else can see ♪ 01:44
♪ You and me ♪ 01:47
♪ Turn the lights out now ♪ 01:48
♪ Now I'll take you by the hand ♪ 01:50
♪ Hand you another drink ♪ 01:52
♪ Drink it if you can ♪ 01:54
♪ Can you spend a little time? ♪ 01:56
♪ Time is slipping away ♪ 01:58
♪ Away from us, so stay ♪ 02:00
♪ Stay with me, I can make ♪ 02:02
♪ Make you glad you came ♪ 02:03
♪ The sun goes down, the stars come out ♪ 02:05
♪ And all that counts is here and now ♪ 02:09
♪ My universe will never be the same ♪ 02:13
♪ I'm glad you came ♪ 02:17
♪ I'm glad you came ♪ 02:19
♪ Oh, whoa, oh ♪ 02:21
♪ Oh, oh, oh ♪ 02:23
♪ Oh, whoa, oh ♪ 02:24
♪ I'm glad you came - Oh, oh, oh ♪ 02:26
♪ Oh, whoa, oh ♪ 02:28
♪ Oh, oh, oh ♪ 02:30
♪ Oh, whoa, oh ♪ 02:32
♪ So glad you came - Oh, oh, oh ♪ 02:34
♪ Oh, whoa, oh ♪ 02:36
♪ Oh, oh, oh ♪ 02:38
♪ Oh, whoa, oh ♪ 02:39
♪ I'm glad you came - Oh, oh, oh ♪ 02:41
♪ Oh, whoa, oh ♪ 02:43
♪ Oh, oh, oh ♪ 02:45
♪ I'm glad you came ♪ 02:49
♪ The sun goes down, the stars come out ♪ 02:51
♪ And all that counts is here and now ♪ 02:55
♪ My universe will never be the same ♪ 02:59
♪ I'm glad you came ♪ 03:03
♪ I'm glad you came ♪ 03:05
♪ (Came, came, came) ♪ 03:08
♪ (Came, came, came) ♪ 03:11

Glad You Came – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "Glad You Came" chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
The Wanted
Album
Most Wanted - The Greatest Hits
Lượt xem
262,835,086
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá “Glad You Came” để rèn luyện tiếng Anh qua các cụm từ miêu tả cảm xúc, những lời hát đơn giản mà hấp dẫn, và cách bày tỏ sự ngưỡng mộ đối với người mình thích. Ca khúc này đặc biệt nhờ giai điệu tươi vui, dễ thuộc và truyền cảm hứng cho không khí tiệc hè.

[Tiếng Việt]
♪ Mặt trời lặn, - những vì sao xuất hiện ♪
♪ Và tất cả những gì quan trọng - là ở đây và bây giờ ♪
♪ Vũ trụ của tôi - sẽ không bao giờ giống như trước ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến - - (Đến, đến, đến) ♪
[♪♪♪]
♪ Bạn đã làm tôi say đắm, - say đắm tôi ♪
♪ Bạn đánh tôi như thể bầu trời - rơi xuống tôi, rơi xuống tôi ♪
♪ Và tôi quyết định bạn trông - thật hợp với tôi, thật hợp với tôi ♪
♪ Vậy hãy đi đâu đó - không ai khác có thể thấy ♪
♪ Bạn và tôi ♪
♪ Tắt đèn đi nào ♪
♪ Bây giờ tôi sẽ nắm tay bạn - ♪
♪ Đưa bạn một ly nữa ♪
♪ Uống nếu bạn có thể ♪
♪ Bạn có thể dành một chút thời gian không? ♪
♪ Thời gian đang trôi đi ♪
♪ Xa chúng ta, vì vậy hãy ở lại ♪
♪ Ở lại với tôi, tôi có thể làm ♪
♪ Làm bạn vui vì bạn đã đến ♪
♪ Mặt trời lặn, - những vì sao xuất hiện ♪
♪ Và tất cả những gì quan trọng - là ở đây và bây giờ ♪
♪ Vũ trụ của tôi - sẽ không bao giờ giống như trước ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến ♪
[♪♪♪]
♪ Bạn đã làm tôi say đắm, - say đắm tôi ♪
♪ Bạn đánh tôi như thể bầu trời - rơi xuống tôi, rơi xuống tôi ♪
♪ Và tôi quyết định bạn trông - thật hợp với tôi, thật hợp với tôi ♪
♪ Vậy hãy đi đâu đó - không ai khác có thể thấy ♪
♪ Bạn và tôi ♪
♪ Tắt đèn đi nào ♪
♪ Bây giờ tôi sẽ nắm tay bạn - ♪
♪ Đưa bạn một ly nữa ♪
♪ Uống nếu bạn có thể ♪
♪ Bạn có thể dành một chút thời gian không? ♪
♪ Thời gian đang trôi đi ♪
♪ Xa chúng ta, vì vậy hãy ở lại ♪
♪ Ở lại với tôi, tôi có thể làm ♪
♪ Làm bạn vui vì bạn đã đến ♪
♪ Mặt trời lặn, - những vì sao xuất hiện ♪
♪ Và tất cả những gì quan trọng - là ở đây và bây giờ ♪
♪ Vũ trụ của tôi - sẽ không bao giờ giống như trước ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến ♪
♪ Ôi, ồ, ôi ♪
♪ Ôi, ôi, ôi ♪
♪ Ôi, ồ, ôi ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến - - Ôi, ôi, ôi ♪
♪ Ôi, ồ, ôi ♪
♪ Ôi, ôi, ôi ♪
♪ Ôi, ồ, ôi ♪
♪ Rất vui vì bạn đã đến - - Ôi, ôi, ôi ♪
♪ Ôi, ồ, ôi ♪
♪ Ôi, ôi, ôi ♪
♪ Ôi, ồ, ôi ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến - - Ôi, ôi, ôi ♪
♪ Ôi, ồ, ôi ♪
♪ Ôi, ôi, ôi ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến ♪
♪ Mặt trời lặn, - những vì sao xuất hiện ♪
♪ Và tất cả những gì quan trọng - là ở đây và bây giờ ♪
♪ Vũ trụ của tôi - sẽ không bao giờ giống như trước ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến ♪
♪ Tôi vui vì bạn đã đến ♪
♪ (Đến, đến, đến) ♪
♪ (Đến, đến, đến) ♪
[Tiếng Anh] Show

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

sun

/sʌn/

A1
  • noun
  • - mặt trời

stars

/stɑːrz/

A1
  • noun
  • - những ngôi sao

universe

/ˈjuːnɪvɜːrs/

B1
  • noun
  • - vũ trụ

glad

/ɡlæd/

A2
  • adjective
  • - vui mừng

came

/keɪm/

A1
  • verb
  • - đã đến

spell

/spel/

B2
  • noun
  • - bùa chú
  • verb
  • - đánh vần

sky

/skaɪ/

A1
  • noun
  • - bầu trời

decided

/dɪˈsaɪdɪd/

B1
  • verb
  • - đã quyết định

look

/lʊk/

A1
  • verb
  • - nhìn
  • noun
  • - cái nhìn

lights

/laɪts/

A1
  • noun
  • - ánh sáng

hand

/hænd/

A1
  • noun
  • - bàn tay
  • verb
  • - trao

drink

/drɪŋk/

A1
  • noun
  • - đồ uống
  • verb
  • - uống

time

/taɪm/

A1
  • noun
  • - thời gian

away

/əˈweɪ/

A1
  • adverb
  • - xa

stay

/steɪ/

A1
  • verb
  • - ở lại

“sun” nghĩa là gì trong bài hát "Glad You Came"?

Học nhanh – luyện sâu – ghi nhớ lâu hơn với bài tập tương tác trong app!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

  • The sun goes down

    ➔ Thì hiện tại đơn để diễn đạt các sự kiện theo lịch trình hoặc chân lý chung

    ➔ Dùng để mô tả thói quen hoặc chu kỳ tự nhiên như mặt trời lặn

  • And all that counts is here and now

    ➔ Sử dụng thì hiện tại đơn để diễn đạt chân lý hoặc giá trị phổ quát

    ➔ Diễn đạt chân lý cơ bản về tầm quan trọng của khoảnh khắc hiện tại

  • My universe will never be the same

    ➔ Dùng thì tương lai đơn với 'will' để chỉ một sự thay đổi sẽ xảy ra

    ➔ Diễn đạt sự thay đổi không tránh khỏi do trải nghiệm hoặc nhận thức

  • If you can spend a little time?

    ➔ Động từ khuyết thiếu 'can' để diễn đạt khả năng hoặc khả năng có thể

    ➔ Sử dụng động từ khuyết thiếu 'can' để hỏi về khả năng hoặc cho phép

  • Time is slipping away

    ➔ Thì hiện tại tiếp diễn để mô tả hành động đang diễn ra

    ➔ Cho thấy quá trình trôi qua của thời gian đang diễn ra và không thể tránh khỏi

  • I can make you glad you came

    ➔ Modal 'can' kết hợp động từ nguyên thể để diễn đạt khả năng hoặc khả năng có thể

    ➔ Diễn đạt khả năng hoặc lời hứa làm ai đó hạnh phúc