Hiển thị song ngữ:

♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 00:05
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 00:11
♪ TELL ME DID YOU KNOW RIGHT FROM THE START ♪ ♪ Em hỏi liệu anh có biết - ngay từ đầu ♪ 00:15
♪ THAT WE WOULD END UP RIGHT HERE WHERE WE ARE ♪ ♪ Rằng rồi ta sẽ kết thúc - ở đây như bây giờ ♪ 00:21
♪ OH YOU'RE SUCH A GOOD GUY PLAY THE PART ♪ ♪ Anh giỏi đóng vai một người tốt ♪ 00:26
♪ SHOWING UP WITH ONLY HALF A HEART ♪ ♪ Nhưng xuất hiện chỉ - với một trái tim dở dang ♪ 00:32
♪ HE'S SAYS IT'S BEST FOR ME ♪ ♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪ 00:38
♪ BUT I DON'T REALLY REMEMBER HIM ASKING ME ♪ ♪ Mà em chẳng nhớ - có ai hỏi ý em đâu ♪ 00:40
♪ HE'S SAYS IT'S BEST FOR ME ♪ ♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪ 00:43
♪ BUT I DON'T REALLY REMEMBER HIM ASKING ♪ ♪ Mà em chẳng nhớ - anh từng hỏi ý em đâu ♪ 00:46
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 00:48
♪ HE SAYS HE CAN'T ♪ ♪ Anh nói anh không thể ♪ 00:52
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 00:54
♪ HE'S NOT READY YET ♪ ♪ Anh bảo chưa sẵn sàng ♪ 00:57
♪ ALL I REMEMBER ♪ ♪ Em chỉ nhớ mỗi một điều ♪ 00:59
♪ ARE YOUR DRUNKEN HALF FOREVERS ♪ ♪ Là những lời hứa nửa vời khi anh say ♪ 01:01
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 01:04
♪ KINDLY I RESIGN ♪ ♪ Em xin phép bỏ cuộc nhẹ nhàng ♪ 01:10
♪ BABE YOU HOLD THE RECORD FOR GOODBYES ♪ ♪ Anh là người giữ kỷ lục cho những lần chia tay ♪ 01:14
♪ YOU WANNA BE THE GOOD GUY, DRY YOUR EYES ♪ ♪ Anh muốn tỏ ra là người tốt - lau nước mắt đi ♪ 01:20
♪ FRANKLY DARLING YOU DON'T GET TO CRY, CRY ♪ ♪ Thật lòng mà nói, anh chẳng có quyền - khóc đâu ♪ 01:25
♪ HE'S SAYS IT'S BEST FOR ME ♪ ♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪ 01:32
♪ BUT I DON'T REALLY REMEMBER HIM ASKING ME ♪ ♪ Mà em chẳng nhớ - có ai hỏi ý em đâu ♪ 01:34
♪ HE'S SAYS IT'S BEST FOR ME ♪ ♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪ 01:37
♪ BUT I DON'T REALLY REMEMBER HIM ASKING ♪ ♪ Mà em cũng chẳng nhớ - anh từng hỏi ý em ♪ 01:39
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 01:42
♪ HE SAYS HE CAN'T ♪ ♪ Anh nói anh không thể ♪ 01:46
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 01:48
♪ HE'S NOT READY YET ♪ ♪ Anh bảo chưa sẵn sàng ♪ 01:51
♪ ALL I REMEMBER ARE YOUR DRUNKEN HALF FOREVERS ♪ ♪ Em chỉ nhớ những lời hứa nửa vời khi anh say ♪ 01:53
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 01:59
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 02:05
♪ HE'S SAYS IT'S BEST FOR ME ♪ ♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪ 02:07
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 02:09
♪ DON'T REMEMBER HIM ASKING ME ♪ ♪ Em chẳng nhớ anh từng hỏi ý em ♪ 02:12
♪ HE LOVES ME, LOVES ME, LOVES ME, BUT ♪ ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪ 02:14
♪ HE'S SAYS IT'S BEST FOR ME ♪ ♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪ 02:18
♪ I STILL LOVE YOU, LOVE YOU, LOVE YOU, BUT ♪ ♪ Em vẫn yêu anh, yêu anh, yêu anh, nhưng mà ♪ 02:20

He Loves Me, But... – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

💡 "He Loves Me, But..." chứa hàng loạt cụm từ hay ho đang chờ bạn khám phá trong app!
By
Sofia Carson
Lượt xem
2,696,364
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] ♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Em hỏi liệu anh có biết - ngay từ đầu ♪
♪ Rằng rồi ta sẽ kết thúc - ở đây như bây giờ ♪
♪ Anh giỏi đóng vai một người tốt ♪
♪ Nhưng xuất hiện chỉ - với một trái tim dở dang ♪
♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪
♪ Mà em chẳng nhớ - có ai hỏi ý em đâu ♪
♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪
♪ Mà em chẳng nhớ - anh từng hỏi ý em đâu ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Anh nói anh không thể ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Anh bảo chưa sẵn sàng ♪
♪ Em chỉ nhớ mỗi một điều ♪
♪ Là những lời hứa nửa vời khi anh say ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Em xin phép bỏ cuộc nhẹ nhàng ♪
♪ Anh là người giữ kỷ lục cho những lần chia tay ♪
♪ Anh muốn tỏ ra là người tốt - lau nước mắt đi ♪
♪ Thật lòng mà nói, anh chẳng có quyền - khóc đâu ♪
♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪
♪ Mà em chẳng nhớ - có ai hỏi ý em đâu ♪
♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪
♪ Mà em cũng chẳng nhớ - anh từng hỏi ý em ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Anh nói anh không thể ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Anh bảo chưa sẵn sàng ♪
♪ Em chỉ nhớ những lời hứa nửa vời khi anh say ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Em chẳng nhớ anh từng hỏi ý em ♪
♪ Anh yêu em, yêu em, yêu em, nhưng mà ♪
♪ Anh bảo là vì điều tốt cho em ♪
♪ Em vẫn yêu anh, yêu anh, yêu anh, nhưng mà ♪

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!