Lyrics & Bản dịch
Khám phá “Hell At Night” để luyện tập tiếng Anh qua lời rap mạnh mẽ và câu chuyện country đầy cảm xúc. Bản nhạc cung cấp vocab về tình yêu tan vỡ, từ ngữ diễn tả hận thù, và cấu trúc câu điệp khúc táo bạo, giúp bạn nâng cao kỹ năng nghe và hiểu ngôn ngữ trong một tác phẩm độc đáo kết hợp rap và country.
Cách nó khiến bạn suy nghĩ, khiến bạn muốn gì
Khi nó kết thúc, liệu trả thù có nghe hay hơn là tiếp tục sống không?
Chết tiệt, tôi muốn sống và để người khác sống
Buông bỏ, tha thứ và quên đi
Cầm một thứ u sầu không phải là điều tôi muốn làm
Nhưng khi nói đến bạn
Tôi hy vọng đêm sẽ là địa ngục
Suốt buổi sáng
Tôi mong bạn nhắm mắt lại
Và không thể phớt lờ nó
Vì nó quá chói tai
Lăn lộn quay cuồng
Tôi hy vọng đêm sẽ là địa ngục
Và ký ức tôi đang cháy (ây), cháy
Tôi hy vọng bạn nghe tôi mỗi khi bạn phát một bài hát
Tôi hy vọng bạn gặp người phù hợp nhưng các bạn chẳng bao giờ hòa hợp
Tôi mong bạn biết rằng bạn không đúng và bạn rất giỏi trong việc phá vỡ các mối quan hệ
Tôi hy vọng cuối cùng bạn tìm được tình yêu và mỗi ngày, anh ấy làm tổn thương bạn
Tôi mong bạn, tôi mong bạn bật máy sưởi nhưng nó lại thổi lạnh
Tôi hy vọng bạn để xe chạy ở cửa hàng và nó bị cướp
Tôi mong bạn mỗi ngày trong đời đều gặp ác mộng
Tôi hy vọng bạn có buổi sáng tồi tệ và một đêm địa ngục
Tôi hy vọng đêm sẽ là địa ngục
Suốt buổi sáng
Tôi mong bạn nhắm mắt lại
Và không thể phớt lờ nó
Vì nó quá chói tai
Lăn lộn quay cuồng
Tôi hy vọng đêm sẽ là địa ngục
Và ký ức tôi đang cháy (ây), cháy
Tôi hy vọng bạn thấy tôi mỗi khi bạn nhắm mắt
Và mỗi khi bạn nghĩ về tôi, bạn nghe tiếng sấm vang trên trời
Tôi đã ra khỏi đây và nhân tiện, tôi hy vọng bạn sống dựa trên những gì bạn đã học
Mong bạn đi sâu vào rừng và rẽ sai hướng
Mong nó đốt cháy bạn như một điếu thuốc
Như một phát súng cuối cùng bắn thẳng vào đầu
Mong bạn nhìn chằm chằm vào tường hoặc một màn hình cũ
Hơi mong tôi gọi vì bạn không thể gọi cho tôi
Tôi hy vọng đêm sẽ là địa ngục
Suốt buổi sáng
Tôi mong bạn nhắm mắt lại
Và không thể phớt lờ nó
Vì nó quá chói tai
Lăn lộn quay cuồng
Tôi hy vọng đêm sẽ là địa ngục
Và ký ức tôi đang cháy, cháy
Từ vựng cần lưu ý
Từ vựng | Nghĩa |
---|---|
hope /hoʊp/ B1 |
|
hell /hɛl/ B1 |
|
night /naɪt/ A1 |
|
memory /ˈmɛməri/ B1 |
|
burn /bɜːrn/ B1 |
|
heartbreak /ˈhɑːrtˌbreɪk/ C1 |
|
revenge /rɪˈvɛndʒ/ B2 |
|
ignore /ɪɡˈnɔːr/ B1 |
|
loud /laʊd/ A2 |
|
turn /tɜːrn/ A2 |
|
toss /tɒs/ B1 |
|
forget /fərˈɡɛt/ A2 |
|
love /lʌv/ A1 |
|
hurt /hɜːrt/ A2 |
|
nightmare /ˈnaɪt.mer/ B2 |
|
bridge /brɪdʒ/ B1 |
|
woods /wʊdz/ B1 |
|
thunder /ˈθʌn.dɚ/ B2 |
|
cold /koʊld/ A2 |
|
stolen /ˈstoʊ.lən/ B2 |
|
💡 Từ mới nào trong “Hell At Night” làm bạn tò mò nhất?
📱 Vào App để kiểm tra nghĩa, luyện đặt câu và dùng thử trong hội thoại nhé!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!