Hiển thị song ngữ:

Ayo, you know what's up, you gotta keep it real, see Này, cậu biết rõ mà, phải sống thật đấy 00:13
If you wanna be with me, gotta keep it real Nếu muốn ở bên anh, phải thật lòng em nhé 00:16
Tell me what's going on, tell me how you feel Hãy nói cho anh biết chuyện gì đang xảy ra 00:22
If you wanna be with me, gotta keep it real Nếu muốn song hành cùng anh, hãy cứ là chính em 00:30
Tell me what's going on, tell me how you feel Giãi bày tâm tư, đừng giấu giếm điều gì 00:34
Wanna be with you and just so much I want to you Anh muốn kề bên em, bao nỗi niềm chất chứa 00:38
I'm gonna be right here for you Anh sẽ luôn ở đây vì em mà thôi 00:43
Gotta keep it real Phải sống thật với lòng mình 00:45
If you wanna be with me, gotta keep it real Muốn được bên anh, hãy luôn chân thành 01:41
Tell me what's going on, gotta keep it real Chia sẻ cùng anh mọi ngổn ngang 01:49
If you wanna be with me, gotta keep it real Nếu em muốn ta cùng nhau đi trọn lối 01:55
Tell me what's going on, gotta keep it real Hãy mở lòng đừng ngần ngại 01:59
Wanna be with you and just so much I want to you Anh khao khát được gần em, ngàn lời muốn thổ lộ 02:03
I'm gonna be right here for you Anh nguyện sẽ là chỗ dựa cho em 02:08
Gotta keep it real Hãy luôn giữ trái tim chân thật 02:13

Keep It Real – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🚀 "Keep It Real" giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
Jon B., Coko, Jay-Z
Album
Hav Plenty
Lượt xem
609,800
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] Này, cậu biết rõ mà, phải sống thật đấy
Nếu muốn ở bên anh, phải thật lòng em nhé
Hãy nói cho anh biết chuyện gì đang xảy ra
Nếu muốn song hành cùng anh, hãy cứ là chính em
Giãi bày tâm tư, đừng giấu giếm điều gì
Anh muốn kề bên em, bao nỗi niềm chất chứa
Anh sẽ luôn ở đây vì em mà thôi
Phải sống thật với lòng mình
Muốn được bên anh, hãy luôn chân thành
Chia sẻ cùng anh mọi ngổn ngang
Nếu em muốn ta cùng nhau đi trọn lối
Hãy mở lòng đừng ngần ngại
Anh khao khát được gần em, ngàn lời muốn thổ lộ
Anh nguyện sẽ là chỗ dựa cho em
Hãy luôn giữ trái tim chân thật

Từ vựng cần lưu ý

Bắt đầu luyện tập
Từ vựng Nghĩa

keep

/kiːp/

A1
  • verb
  • - giữ

real

/riːl/

A1
  • adjective
  • - thật

tell

/tel/

A1
  • verb
  • - nói

feel

/fiːl/

A1
  • verb
  • - cảm thấy

want

/wɒnt/

A1
  • verb
  • - muốn

be

/biː/

A1
  • verb
  • - là

right

/raɪt/

A1
  • adjective
  • - đúng
  • adverb
  • - đúng

here

/hɪər/

A1
  • adverb
  • - ở đây

you

/juː/

A1
  • pronoun
  • - bạn

me

/miː/

A1
  • pronoun
  • - tôi

with

/wɪð/

A1
  • preposition
  • - với

much

/mʌtʃ/

A1
  • adjective
  • - nhiều

going

/ˈɡoʊɪŋ/

A1
  • verb
  • - đi

on

/ɒn/

A1
  • preposition
  • - trên

for

/fɔːr/

A1
  • preposition
  • - cho

so

/səʊ/

A1
  • adverb
  • - rất

“keep, real, tell” – bạn đã hiểu hết chưa?

⚡ Khám phá các bài tập luyện từ vựng trong App để củng cố kiến thức ngay sau khi nghe bài "Keep It Real"

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!