You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
00:43
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
00:45
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
00:48
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
00:50
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
00:53
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
00:56
'Cause I ain't here to play with you
Vì anh không ở đây để đùa với em
00:58
Baby, you gon' get this work
Em yêu, em sẽ làm việc này
01:01
'Cause I ain't here to play with you
Vì anh không ở đây để đùa với em
01:03
Baby, you gon' get this work
Em yêu, em sẽ làm việc này
01:06
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
01:08
5 to 9 and overtime
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
01:11
Yeah, you know it's only right
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
01:14
Uh, you know it's only right
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
01:17
Now, Raww be the man, wanna see you doin' good
Bây giờ, Raww là người đàn ông, muốn thấy em thành công
01:19
I don't wanna get rich, leave you in the hood
Anh không muốn giàu có, để em ở lại khu phố nghèo
01:21
Girl, in my eyes, you the baddest
Em gái, trong mắt anh, em là người tuyệt vời nhất
01:24
The reason why I love you
Lý do anh yêu em
01:27
You don't like me, kill my status
Em không thích anh, hủy hoại địa vị của anh
01:28
I see you livin' average, I'd be offended
Anh thấy em sống bình thường, anh sẽ cảm thấy bị xúc phạm
01:29
If they see you with me, they gon' wanna take pictures
Nếu họ thấy em bên anh, họ sẽ muốn chụp hình
01:31
Bitch so bad, I hope they get your face in it
Em quá tuyệt, anh hy vọng họ chụp được khuôn mặt em
01:34
I'm just tryna Jay Leno, you know, stay up late with you
Anh chỉ đang cố gắng như Jay Leno, em biết, thức khuya cùng em
01:36
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
01:39
Get you a condo and a new Benz
Mua một căn hộ và một chiếc Benz mới
01:42
Bad girl, bad girl, baddest girl
Cô gái xấu, cô gái xấu, cô gái xấu nhất
01:44
Eatin' Whole Foods but ya got a fatty, girl
Ăn Whole Foods nhưng em có thân hình quyến rũ, gái ơi
01:47
She call me lil daddy, she a daddy's girl
Cô ấy gọi anh là bố nhỏ, cô ấy là con gái cưng của bố
01:50
I let her breathe, whoo
Anh để cô ấy thở, whoo
01:52
Then I tell her, "Get back at it, girl"
Rồi anh nói, "Làm tiếp đi, gái ơi"
01:53
'Cause I ain't here to play with you
Vì anh không ở đây để đùa với em
01:55
Baby, you gon' get this work
Em yêu, em sẽ làm việc này
01:57
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
02:00
5 to 9 and overtime
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
02:03
'Cause I ain't here to play with you
Vì anh không ở đây để đùa với em
02:05
Baby, you gon' get this work
Em yêu, em sẽ làm việc này
02:08
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
02:10
5 to 9 and overtime
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
02:13
Yeah, you know it's only right
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
02:15
Uh, you know it's only right
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
02:18
Hey mama, won't you come to T dada?
Này mama, em có đến T dada không?
02:59
Keep you in Chanel 'cause the devil wear Prada
Anh sẽ cho em mặc Chanel vì quỷ mặc Prada
03:01
In the Maybach, then I smoke the cigara
Trong Maybach, rồi anh hút xì gà
03:04
You should move to L.A., I think I see your baby father
Em nên chuyển đến L.A., anh nghĩ anh thấy bố của con em
03:06
Here go the number to mi casa
Đây là số điện thoại đến mi casa
03:09
Crib like Pablo, I got the whole enchilada
Nhà như Pablo, anh có tất cả
03:10
Once you pop in, it ain't no stoppin'
Một khi em đến, không thể dừng lại
03:14
Baby, you gon' get this work
Em yêu, em sẽ làm việc này
03:16
Cause I ain't here to play with you
Vì anh không ở đây để đùa với em
03:18
Take you on tour, I can tell you was meant for me
Đưa em đi lưu diễn, anh biết em sinh ra là để dành cho anh
03:21
If they ask who your man, you should mention me
Nếu họ hỏi người đàn ông của em là ai, em nên nhắc đến anh
03:24
I throw a chain on you, then make you sing for me
Anh tặng em một sợi dây chuyền, rồi khiến em hát cho anh
03:26
And you like to smoke when you drink and we be frustrated, oh baby
Và em thích hút khi uống, chúng ta cảm thấy bực bội, ôi em yêu
03:32
When our signals get crossed, I hate it
Khi tín hiệu của chúng ta bị nhiễu, anh ghét điều đó
03:37
'Cause the more you treat me royal, I adore you
Vì càng đối xử với anh như vua, anh càng yêu em
03:39
That's why I don't mind doing all these things for you
Đó là lý do anh không ngại làm tất cả những điều này vì em
03:43
It's only right we spend our lonely nights
Đúng là chúng ta nên dành những đêm cô đơn
03:45
In the 'Rari down Sunset, revving them pipes
Trong 'Rari trên Sunset, tăng ga
03:47
I ain't T.I. but you get whatever you like
Anh không phải T.I. nhưng em được những gì em thích
03:50
TY, he get you the keys tonight
TY, anh sẽ cho em chìa khóa tối nay
03:52
Just get on your flight
Chỉ cần lên chuyến bay của em
03:56
Baby, you gon' get this work
Em yêu, em sẽ làm việc này
03:58
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
03:59
5 to 9 and overtime
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
04:03
'Cause I ain't here to play with you
Vì anh không ở đây để đùa với em
04:05
Baby, you gon' get this work
Em yêu, em sẽ làm việc này
04:08
Yeah, baby you gon' get this 9 to 5
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
04:10
5 to 9 and overtime
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
04:13
Yeah, you know it's only right
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
04:15
Uh, you know it's only right
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
04:18
Know it's only right
Em biết đó là điều hợp lý
04:20
9 to 5, 5 to 9, all the time
9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, 5 giờ chiều đến 9 giờ tối, lúc nào cũng thế
04:23
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:25
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:27
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:30
9 to 5, 5 to 9, all the time
9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, 5 giờ chiều đến 9 giờ tối, lúc nào cũng thế
04:32
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:36
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:38
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:40
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:43
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:45
You should move to L.A. with your best friend
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
04:48
04:51
Move to L.A. – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt
By
Tyga, Ty Dolla $ign
Album
Bitch I'm the Shit 2
Lượt xem
8,008,623
Ngôn ngữ
Học bài hát này
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
Bây giờ, Raww là người đàn ông, muốn thấy em thành công
Anh không muốn giàu có, để em ở lại khu phố nghèo
Em gái, trong mắt anh, em là người tuyệt vời nhất
Lý do anh yêu em
Em không thích anh, hủy hoại địa vị của anh
Anh thấy em sống bình thường, anh sẽ cảm thấy bị xúc phạm
Nếu họ thấy em bên anh, họ sẽ muốn chụp hình
Em quá tuyệt, anh hy vọng họ chụp được khuôn mặt em
Anh chỉ đang cố gắng như Jay Leno, em biết, thức khuya cùng em
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Mua một căn hộ và một chiếc Benz mới
Cô gái xấu, cô gái xấu, cô gái xấu nhất
Ăn Whole Foods nhưng em có thân hình quyến rũ, gái ơi
Cô ấy gọi anh là bố nhỏ, cô ấy là con gái cưng của bố
Anh để cô ấy thở, whoo
Rồi anh nói, "Làm tiếp đi, gái ơi"
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
Này mama, em có đến T dada không?
Anh sẽ cho em mặc Chanel vì quỷ mặc Prada
Trong Maybach, rồi anh hút xì gà
Em nên chuyển đến L.A., anh nghĩ anh thấy bố của con em
Đây là số điện thoại đến mi casa
Nhà như Pablo, anh có tất cả
Một khi em đến, không thể dừng lại
Em yêu, em sẽ làm việc này
Vì anh không ở đây để đùa với em
Đưa em đi lưu diễn, anh biết em sinh ra là để dành cho anh
Nếu họ hỏi người đàn ông của em là ai, em nên nhắc đến anh
Anh tặng em một sợi dây chuyền, rồi khiến em hát cho anh
Và em thích hút khi uống, chúng ta cảm thấy bực bội, ôi em yêu
Khi tín hiệu của chúng ta bị nhiễu, anh ghét điều đó
Vì càng đối xử với anh như vua, anh càng yêu em
Đó là lý do anh không ngại làm tất cả những điều này vì em
Đúng là chúng ta nên dành những đêm cô đơn
Trong 'Rari trên Sunset, tăng ga
Anh không phải T.I. nhưng em được những gì em thích
TY, anh sẽ cho em chìa khóa tối nay
Chỉ cần lên chuyến bay của em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
Em biết đó là điều hợp lý
9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, 5 giờ chiều đến 9 giờ tối, lúc nào cũng thế
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, 5 giờ chiều đến 9 giờ tối, lúc nào cũng thế
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
Bây giờ, Raww là người đàn ông, muốn thấy em thành công
Anh không muốn giàu có, để em ở lại khu phố nghèo
Em gái, trong mắt anh, em là người tuyệt vời nhất
Lý do anh yêu em
Em không thích anh, hủy hoại địa vị của anh
Anh thấy em sống bình thường, anh sẽ cảm thấy bị xúc phạm
Nếu họ thấy em bên anh, họ sẽ muốn chụp hình
Em quá tuyệt, anh hy vọng họ chụp được khuôn mặt em
Anh chỉ đang cố gắng như Jay Leno, em biết, thức khuya cùng em
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Mua một căn hộ và một chiếc Benz mới
Cô gái xấu, cô gái xấu, cô gái xấu nhất
Ăn Whole Foods nhưng em có thân hình quyến rũ, gái ơi
Cô ấy gọi anh là bố nhỏ, cô ấy là con gái cưng của bố
Anh để cô ấy thở, whoo
Rồi anh nói, "Làm tiếp đi, gái ơi"
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
Này mama, em có đến T dada không?
Anh sẽ cho em mặc Chanel vì quỷ mặc Prada
Trong Maybach, rồi anh hút xì gà
Em nên chuyển đến L.A., anh nghĩ anh thấy bố của con em
Đây là số điện thoại đến mi casa
Nhà như Pablo, anh có tất cả
Một khi em đến, không thể dừng lại
Em yêu, em sẽ làm việc này
Vì anh không ở đây để đùa với em
Đưa em đi lưu diễn, anh biết em sinh ra là để dành cho anh
Nếu họ hỏi người đàn ông của em là ai, em nên nhắc đến anh
Anh tặng em một sợi dây chuyền, rồi khiến em hát cho anh
Và em thích hút khi uống, chúng ta cảm thấy bực bội, ôi em yêu
Khi tín hiệu của chúng ta bị nhiễu, anh ghét điều đó
Vì càng đối xử với anh như vua, anh càng yêu em
Đó là lý do anh không ngại làm tất cả những điều này vì em
Đúng là chúng ta nên dành những đêm cô đơn
Trong 'Rari trên Sunset, tăng ga
Anh không phải T.I. nhưng em được những gì em thích
TY, anh sẽ cho em chìa khóa tối nay
Chỉ cần lên chuyến bay của em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Vì anh không ở đây để đùa với em
Em yêu, em sẽ làm việc này
Đúng rồi, em yêu, em sẽ làm việc này từ 9 giờ sáng đến 5 giờ chiều
Từ 5 giờ chiều đến 9 giờ tối và làm thêm giờ
Đúng rồi, em biết đó là điều hợp lý
Ừ, em biết đó là điều hợp lý
Em biết đó là điều hợp lý
9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, 5 giờ chiều đến 9 giờ tối, lúc nào cũng thế
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
9 giờ sáng đến 5 giờ chiều, 5 giờ chiều đến 9 giờ tối, lúc nào cũng thế
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Em nên chuyển đến L.A. cùng bạn thân của mình
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
