Logo - MusicLearn
Logo - MusicLearn
Bài hát thịnh hành Bài hát mới cập nhật Thể loại nhạc phổ biến Thêm bài hát

Hiển thị song ngữ:

Ahh Ahh 00:12
I want to tell you something very important Anh muốn nói với em điều này quan trọng lắm 00:12
I say jealousy no good ooo Anh nói ghen tuông không tốt đâu 00:14
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 00:15
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 00:16
Ori obale mi o pe meji ooo Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu 00:18
Dansa mi won le ba Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu 00:19
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 00:22
Ebelebe, Dansa mi won le ba, yeah Này này, nhảy lên đi, yeah 00:24
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 00:27
I say jealousy no good ooo Anh nói ghen tuông không tốt đâu 00:29
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 00:31
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 00:33
Ori obale mi o pe meji ooo Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu 00:35
Dansa mi won le ba Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu 00:37
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 00:39
Ebelebe, Dansa mi won le ba, yeah Này này, nhảy lên đi, yeah 00:42
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 00:44
E ye ma dibon Đừng giả vờ nữa 00:46
Te ba ti fe dobo halima Nếu mà muốn lấy Halima 00:49
Ma de tana i pass my neighbour Đừng đốt lửa nhà bên cạnh mình 00:50
Mi o raye iranu laye mi o Anh không muốn mấy chuyện tào lao trong đời mình đâu 00:52
Temi o le ye wan Của anh người ta không hiểu nổi đâu 00:54
Tim ba ko fun e so le gbe tan Nếu anh làm cho em thì nói đi 00:57
Awon kan gbe lo, awon kan gbe bo Có người đi lên, có người đi xuống 00:59
De bi mo be si geti lagos Đến cổng Lagos anh đứng đó 01:01
Gbogbo wa la loja ki le je ooo Ai cũng phải kiếm sống thôi 01:03
Tana Mr owu lo sobe ooo Đốt lửa kiểu này chỉ thêm nghèo 01:07
Olowo lo sore olowo Người giàu thì bênh người giàu 01:12
Oloshi lo sore oloshi Kẻ xấu thì bênh kẻ xấu 01:14
Ori mi ma jen padanu laye mi o Đầu anh đừng để lạc lối trong đời này nhé 01:16
Amin o Cầu mong nhé 01:19
Omo I say jealousy no good ooo Này con, anh nói ghen tuông không tốt đâu 01:22
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 01:24
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 01:26
Ori obale mi o pe meji ooo Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu 01:28
Dansa mi won le ba Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu 01:31
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 01:32
Ebelebe, Dansa mi won le ba, yeah Này này, nhảy lên đi, yeah 01:35
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 01:37
I say jealousy no good ooo Anh nói ghen tuông không tốt đâu 01:39
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 01:41
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 01:43
Ori obale mi o pe meji ooo Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu 01:46
Dansa mi won le ba Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu 01:48
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 01:50
Ebelebe, Dansa mi won le ba, yeah Này này, nhảy lên đi, yeah 01:52
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 01:55
Aaah Aaah 01:57
Bi mo se wa yi mo ti wa on a spaceship man Đời anh bây giờ như đang trên phi thuyền 02:00
Shey kin pada wole? Có nên quay về không? 02:05
Wole! Về đi! 02:07
Shey kin pada wole? Có nên quay về không? 02:08
Wole jooh! Về đi chứ! 02:10
Aaay oya everybody turn up Nào, mọi người cùng quẩy lên 02:11
Mo ni balancing gan ko sure mo Anh nói cân bằng mà chẳng chắc lắm 02:16
Ko ma lo bo se ngbona Đừng để nóng quá nhé 02:18
Ko ma lo bo se ngbona Đừng để nóng quá nhé 02:20
Olowo lo sore olowo Người giàu thì bênh người giàu 02:23
Oloshi lo sore oloshi Kẻ xấu thì bênh kẻ xấu 02:24
Ori mi ma jen padanu laye mi o Đầu anh đừng để lạc lối trong đời này nhé 02:27
Amin o Cầu mong nhé 02:29
Omo I say jealousy no good ooo Này con, anh nói ghen tuông không tốt đâu 02:32
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 02:34
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 02:36
Ori obale mi o pe meji ooo Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu 02:38
Dansa mi won le ba Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu 02:41
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 02:43
Ebelebe, Dansa mi won le ba, yeah Này này, nhảy lên đi, yeah 02:45
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 02:48
I say jealousy no good ooo Anh nói ghen tuông không tốt đâu 02:50
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 02:54
Jealousy no good ooo Ghen tuông không tốt đâu 02:56
Ori obale mi o pe meji ooo Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu 02:57
Dansa mi won le ba Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu 02:58
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 03:01
Ebelebe, Dansa mi won le ba, yeah Này này, nhảy lên đi, yeah 03:03
Won ma le ra Người ta không mua nổi đâu 03:06
Ay ay ay ay ay Ay ay ay ay ay 03:07
J fem ooo Ngưng đi nhé 03:11
Oluwa burna Oluwa Burna 03:15
03:17

Jealousy – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🚀 "Jealousy" giúp bạn học 20+ từ mới mà không thấy chán – click vào app để thử ngay!
By
Burna Boy
Album
On a Spaceship
Lượt xem
923,683
Ngôn ngữ
Tiếng Anh
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

Khám phá bài hát “Jealousy” để học cách sử dụng ngữ cảnh, cảm xúc trong tiếng Anh, cùng với các thành ngữ và lời nhắn văn hóa đặc sắc. Ca khúc này nổi bật với điệp khúc cuốn hút và truyền tải thông điệp sâu sắc thông qua lối diễn đạt sáng tạo của Burna Boy.

[Tiếng Việt] Ahh
Anh muốn nói với em điều này quan trọng lắm
Anh nói ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu
Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu
Người ta không mua nổi đâu
Này này, nhảy lên đi, yeah
Người ta không mua nổi đâu
Anh nói ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu
Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu
Người ta không mua nổi đâu
Này này, nhảy lên đi, yeah
Người ta không mua nổi đâu
Đừng giả vờ nữa
Nếu mà muốn lấy Halima
Đừng đốt lửa nhà bên cạnh mình
Anh không muốn mấy chuyện tào lao trong đời mình đâu
Của anh người ta không hiểu nổi đâu
Nếu anh làm cho em thì nói đi
Có người đi lên, có người đi xuống
Đến cổng Lagos anh đứng đó
Ai cũng phải kiếm sống thôi
Đốt lửa kiểu này chỉ thêm nghèo
Người giàu thì bênh người giàu
Kẻ xấu thì bênh kẻ xấu
Đầu anh đừng để lạc lối trong đời này nhé
Cầu mong nhé
Này con, anh nói ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu
Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu
Người ta không mua nổi đâu
Này này, nhảy lên đi, yeah
Người ta không mua nổi đâu
Anh nói ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu
Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu
Người ta không mua nổi đâu
Này này, nhảy lên đi, yeah
Người ta không mua nổi đâu
Aaah
Đời anh bây giờ như đang trên phi thuyền
Có nên quay về không?
Về đi!
Có nên quay về không?
Về đi chứ!
Nào, mọi người cùng quẩy lên
Anh nói cân bằng mà chẳng chắc lắm
Đừng để nóng quá nhé
Đừng để nóng quá nhé
Người giàu thì bênh người giàu
Kẻ xấu thì bênh kẻ xấu
Đầu anh đừng để lạc lối trong đời này nhé
Cầu mong nhé
Này con, anh nói ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu
Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu
Người ta không mua nổi đâu
Này này, nhảy lên đi, yeah
Người ta không mua nổi đâu
Anh nói ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Ghen tuông không tốt đâu
Đầu hiền không nghĩ hai lòng đâu
Nhảy lên đi, không ai cản nổi đâu
Người ta không mua nổi đâu
Này này, nhảy lên đi, yeah
Người ta không mua nổi đâu
Ay ay ay ay ay
Ngưng đi nhé
Oluwa Burna

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Bài hát liên quan

Lil Uzi Vert - Just Wanna Rock

Just Wanna Rock

Lil Uzi Vert

 50 Cent - Back Down

Back Down

50 Cent

 Arizona Zervas, Rich The Kid - HOLY TRINITY

HOLY TRINITY

Arizona Zervas, Rich The Kid

 BHAD BHABIE - Do It Like Me

Do It Like Me

BHAD BHABIE

 Kehlani - Altar

Altar

Kehlani