Lyrics & Bản dịch
Đôi mắt dối trá, đừng nhìn tôi
Ánh mắt dịu dàng của em làm tôi phát điên
Và ánh nhìn của em giống như
mặt trời rực rỡ đang mọc.
Đôi mắt bé của em nói dối, nói dối
Nhìn kìa, nhìn kìa, thật xinh
Và trái tim tôi tan thành từng mảnh
Và trái tim tôi tan thành từng mảnh
Đôi mắt bé của em nói dối, nói dối
Nhìn kìa, nhìn kìa, thật xinh
Và trái tim tôi tan thành từng mảnh
Và trái tim tôi tan thành từng mảnh
Ê
Úi!
Nhưng lời dối của em là bóng đêm.
Bóng tối đầy những buộc tội.
Đôi mắt dối trá, đừng nhìn tôi
Ánh mắt dịu dàng của em làm tôi phát điên
Đôi mắt bé của em nói dối, nói dối
Nhìn kìa, nhìn kìa, thật xinh
Và trái tim tôi tan thành từng mảnh
Và trái tim tôi tan thành từng mảnh
Đôi mắt bé của em nói dối, nói dối
Nhìn kìa, nhìn kìa, thật xinh
Và trái tim tôi tan thành từng mảnh
Và trái tim tôi tan thành từng mảnh
Và để chúng tiếp tục
đến những gói hàng, mẹ ơi
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
ojitos /oˈxitos/ A2 |
|
|
mentirosos /men.tiˈɾos/ B1 |
|
|
mirada /miˈɾaða/ A2 |
|
|
tierna /ˈtjerna/ A2 |
|
|
enloquece /en.loˈke.se/ B2 |
|
|
ardiente /arˈdjen.te/ B2 |
|
|
sol /sol/ A1 |
|
|
amanece /a.maˈne.se/ B1 |
|
|
mienten /ˈmjenten/ B1 |
|
|
bonitos /boˈni.tos/ A2 |
|
|
corazón /koɾaˈθon/ A1 |
|
|
pedacitos /peðaˈθitos/ B1 |
|
|
mentira /menˈtiɾa/ A2 |
|
|
noche /ˈno.tʃe/ A1 |
|
|
oscuridad /oskuɾiˈðað/ B1 |
|
|
reproches /repɾoˈtʃes/ B2 |
|
|
llegando /ʝeɣˈan.do/ B1 |
|
|
pacas /ˈpa.kas/ B2 |
|
|
mamá /maˈma/ A1 |
|
🧩 Giải mã "Ojitos Mentirosos" – từng câu, từng từ đều dễ hiểu khi học cùng app!
💬 Đừng để từ mới làm khó bạn, để app lo tất cả!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
