On va

• By: Naza

Lời bài hát:

[Français]

[Español]

(On va, on va, on va, on va

Vamos, vamos, vamos, vamos

On va, on va, on va, on va

Vamos, vamos, vamos, vamos

On va) N-A-Z-A, tu connais le name

Vamos) N-A-Z-A, conoces el nombre

On va, on va, on va

Vamos, vamos, vamos

On va, on va

Vamos, vamos

On va, on va

Vamos, vamos

Je dis on va

Digo que vamos

Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)

Eh-eh-eh (vamos) a joder a los colaboradores (vamos)

Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)

A romperlo todo, a romperlo todo en verano en Mónaco (vamos, vamos)

Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)

Eh-eh-eh (vamos) a joder a los colaboradores (vamos)

Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)

A romperlo todo, a romperlo todo en verano en Mónaco (vamos, vamos)

J'fais la bringue de temps en temps

De vez en cuando ando de fiesta

Ou j'claque 10K sur les champs

O gasto 10K en los Campos

Dans mon VIP, c'est formidable

En mi VIP, es increíble

Dans mon VIP, c'est formidable

En mi VIP, es increíble

Automatiquement le monde est méchant

Automáticamente el mundo es malo

Le monde est méchant, faut manger la vida

El mundo es malo, hay que vivir la vida

Il y a tout dans la sacoche, j'connais pas l'guichet

Todo está en la mochila, no conozco la taquilla

Il y a que du cash, j'fais vibrer la cité

Solo hay cash, hago vibrar la ciudad

Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé

Por eso me llaman bebé, me llaman bebé

J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé

Solo pongo tres botellas y me llaman bebé

Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)

Eh-eh-eh (vamos) a joder a los colaboradores (vamos)

Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)

A romperlo todo, a romperlo todo en verano en Mónaco (vamos, vamos)

Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)

Eh-eh-eh (vamos) a joder a los colaboradores (vamos)

Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)

A romperlo todo, a romperlo todo en verano en Mónaco (vamos, vamos)

Dis-moi c'est quoi l'thème, s'il y a vovo à siroter

Dime, ¿cuál es el tema?, si hay vovo para beber

En mode pirate, j'te rappelle s'il y a de la place dans l'cylindré

Modo pirata, te llamo si hay espacio en el cilindro

J'suis dans ma bulle et tu veux rentrer dans ma vie

Estoy en mi burbuja y tú quieres entrar en mi vida

Laisse-moi tranquille, tu sais déjà, j'suis dans ma bulle

Déjame en paz, ya sabes, estoy en mi burbuja

Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé

Y así me llama bebé, me llama bebé

J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé

Solo pongo tres botellas y me llaman bebé

Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)

Eh-eh-eh (vamos) a joder a los colaboradores (vamos)

Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)

A romperlo todo, a romperlo todo en verano en Mónaco (vamos, vamos)

Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)

Eh-eh-eh (vamos) a joder a los colaboradores (vamos)

Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)

A romperlo todo, a romperlo todo en verano en Mónaco (vamos, vamos)

...

...

Et donc elle m'appelle bébé, elle m'appelle bébé

Y así me llama bebé, me llama bebé

J'ai juste mis trois bouteilles et elle m'appelle bébé

Solo pongo tres botellas y me llaman bebé

Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)

Eh-eh-eh (vamos) a joder a los colaboradores (vamos)

Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)

A romperlo todo, a romperlo todo en verano en Mónaco (vamos, vamos)

Eh-eh-eh (on va) niquer les collabos (on va)

Eh-eh-eh (vamos) a joder a los colaboradores (vamos)

Tout casser, tout casser l'été à Monaco (on va, on va)

A romperlo todo, a romperlo todo en verano en Mónaco (vamos, vamos)

...

...

Từ vựng có trong bài hát này:

Từ vựng	Nghĩa
collabo /kɔ.la.bo/ B1	noun - colaborador, cómplice (generalmente un término despectivo para alguien que coopera con un enemigo o autoridad)
casser /ka.sɛ/ A2	verb - romper
monaco /mɔ.na.ko/ A2	noun - Mónaco, un país en la Riviera Francesa
niquer /ni.ke/ B2	verb - follar, tener sexo (vulgar)
bringue /bʁɛ̃g/ B2	noun - fiesta, celebración
vibre /vi.bʁe/ B2	verb - vibrar, temblar
bouteilles /butɛj/ A2	noun - botellas
jolie /ʒo.li/ A2	adjective - bonito, hermoso
vie /vi/ A2	noun - vida
manger /mɑ̃.ʒe/ A2	verb - comer
vie /vi/ A2	noun - vida
rappelle /ʁapɛl/ B1	verb - recordar