Lyrics & Bản dịch
Muốn học tiếng Anh qua giai điệu Hip Hop đầy cảm xúc? “One & Only” của Nelly là lựa chọn hoàn hảo! Bài hát này không chỉ kể về nỗi lòng của tình yêu đơn phương và sự hối tiếc mà còn là cơ hội tuyệt vời để bạn học các cụm từ biểu cảm, cách diễn đạt sự khao khát và những thành ngữ tiếng Anh tự nhiên. Lắng nghe để hiểu sâu hơn về cảm xúc và nâng cao kỹ năng ngôn ngữ của bạn!
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
cool /kuːl/ B1 |
|
|
mean /miːn/ A2 |
|
|
records /ˈrɛkərdz/ B2 |
|
|
college /ˈkɑːlɪdʒ/ B1 |
|
|
person /ˈpɜːrsən/ B1 |
|
|
congratulations /ˌkɒŋɡrætjʊˈleɪʃənz/ C1 |
|
|
long /lɔːŋ/ A2 |
|
|
tell /tɛl/ A2 |
|
|
listen /ˈlɪsən/ A2 |
|
|
known /noʊn/ B2 |
|
|
elementary /ˌɛlɪˈmɛntəri/ B1 |
|
|
bus /bʌs/ A2 |
|
|
youngster /ˈjʌŋstər/ B2 |
|
|
fly /flaɪ/ B2 |
|
|
watched /wɒtʃt/ B1 |
|
|
transformation /ˌtrænsfərˈmeɪʃən/ C1 |
|
|
heart /hɑːrt/ B1 |
|
|
cryptonite /ˈkrɪptəˌnaɪt/ C1 |
|
🚀 "cool", "mean" - “One & Only” – chưa hiểu?
Học từ vựng theo trend – nghe nhạc, hiểu nghĩa, ứng dụng liền, nói chuyện không "quê"!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
-
WE COOL, RIGHT?
➔ Câu hỏi đuôi
➔ Dòng này dùng 'tag question'; từ "RIGHT" đóng vai trò như một thẻ xác nhận.
-
I WANT YOU TO WANT ME
➔ "to-infinitive" sau động từ diễn đạt mong muốn (want)
➔ Dòng này dùng "to-infinitive" sau động từ diễn đạt mong muốn: I want you to want me.
-
I NEED YOU TO NEED ME
➔ "to-infinitive" sau động từ diễn đạt sự bắt buộc/nhu cầu (need)
➔ Minh họa một câu "to-infinitive" sau động từ cần thiết: I need you to need me.
-
YOU WERE MY WORST MISTAKE GIRL
➔ "were" là quá khứ của động từ 'to be' ở vị ngữ quá khứ
➔ Hiện thị dạng quá khứ của động từ 'be' — dòng: 'YOU WERE MY WORST MISTAKE'.
-
IT TOOK THIS LONG TO BE A MAN TO HAVE THIS CONVERSATION
➔ "It took ... to + V" cấu trúc ở quá khứ
➔ Biểu thị cấu trúc quá khứ "It took ... to + verb" diễn tả thời gian trước khi thực hiện một hành động.
-
MY ONLY CRYPTONITE IS YOU
➔ Động từ liên kết 'is' giới thiệu danh từ bổ ngữ
➔ Hiển thị động từ liên kết hiện tại đơn 'is' kết nối chủ ngữ và bổ ngữ.
-
THAT'S WHY ANYTHING YOU'LL SAY I'LL DO
➔ Tương lai với 'will' (thể hiện qua rút gọn 'you'll' và 'I'll')
➔ Hiển thị tương lai được diễn đạt bằng các rút gọn "you'll" và "I'll".
-
THE LIFE WE USED TO DREAM, TALKED BACK THEN
➔ "used to" dùng để nói về các thói quen hoặc trạng thái trong quá khứ
➔ Dùng cấu trúc "used to" để diễn đạt một thói quen trong quá khứ: WE USED TO DREAM.
-
WHY SHE ISN'T BY MY SIDE
➔ "isn't" contraction của 'is not' ở hiện tại đơn
➔ Cho thấy sự phủ định với rút gọn 'isn't'.
-
WE WOULD LIVE THAT LIFE
➔ "would" dùng cho giả định hoặc cơ hội ở quá khứ/tương lai theo nghĩa điều kiện
➔ Cho thấy tình huống điều kiện/giả định với "would".
