Lyrics & Bản dịch
Với anh, em là cô gái xinh đẹp nhất, dễ dàng nhận ra
Không gì tuyệt hơn tình yêu em dành cho anh
Không tìm được vé tốt hơn, đó là anh và khoa học kỳ lạ
Cô ấy yêu anh dù anh mập, vẫn làm chủ đường đua
Quần anh tụt, em thấy vết nứt sau lưng anh
Đấy là Joey từ khu nhà, người duy nhất anh có
Hát lên nữa đi, em luôn giữ vị trí số một
Dù lúc anh buồn, em vẫn làm anh cảm thấy trên đỉnh
Đó là lý do xe có nơ, nhà có du thuyền
Khi anh phản bội, em vẫn bên cạnh, trung thành
Anh từ ba thành một, như phép cộng năm
Ai cũng cần một người
Ai cũng cần người giữ mình vững vàng
Ai cũng cần người sẵn sàng sống chết
Chúng ta, ai cũng cần, ai cũng cần một người
Một người luôn chân thành với bản thân em
Chịu đựng cả những điều khó chịu và đồng hành cùng em
Chúng ta, ai cũng cần, ai cũng cần một người
Một người, không phải hai hay ba
Dành cả đời còn lại, chúng ta sẽ ra sao?
Anh nhớ khi em lần đầu chuyển đến với anh
Ba mẹ em còn không muốn gặp mặt
Anh nói rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi
Đặt mạng sống vào cuộc, ra đường mưu sinh mỗi ngày
Em đã thấy hết, cả những cuộc đuổi bắt
Nhảy qua rào, anh vẫn nhìn thấy mặt em
Lý do để chạy trốn khỏi chốn cũ
Chạy nhanh, dỗ con ngủ, nói với tụi nhỏ là ba sẽ về ngay
Và anh muốn đưa em ra khỏi những nơi tồi tệ đó
Chỉ dành cho em những điều tốt nhất, vì em xứng đáng được tôn trọng
Ai cũng cần một người
Ai cũng cần người giữ mình vững vàng
Ai cũng cần người sẵn sàng sống chết
Chúng ta, ai cũng cần, ai cũng cần một người
Một người luôn thật lòng với em
Chịu được cả những chuyện khó xử và đồng hành với em
Chúng ta, ai cũng cần, ai cũng cần một người
Không ai tuyệt như em đâu
Vận chuyển cả ngày từ nhà đến chỗ làm việc
Ai cũng hú khi em bước qua khu phố
Nhưng cô ấy chỉ yêu mình anh thôi, mấy người không có cơ hội đâu
Không gì bằng tình yêu mà hai ta chia sẻ
Dù em đi xa, tình như em vẫn bên cạnh
Một mặt trời, một mặt trăng, em là một người yêu duy nhất của anh
Anh có thể dựa vào em, em luôn xuất hiện khi anh cần
Ai cũng cần một người
Ai cũng cần người giữ mình vững vàng
Ai cũng cần người sẵn sàng sống chết
Chúng ta, ai cũng cần, ai cũng cần một người
Một người luôn chân thật với chính em
Chịu đựng cả những điều khó chịu và đồng hành cùng em
Chúng ta, ai cũng cần, ai cũng cần một người
Một người
Ai cũng mong mình có được một người yêu hết mình
Người duy nhất, không cần ai khác
Hiểu không, chẳng cần tiền, bị nhốt vẫn có nhau
Cô ấy sẽ luôn bên cạnh, đó là lý do ta cần một người như thế
Từ vựng cần lưu ý
| Từ vựng | Nghĩa |
|---|---|
|
love /lʌv/ A1 |
|
|
ride /raɪd/ B1 |
|
|
die /daɪ/ B1 |
|
|
real /ˈriːəl/ B2 |
|
|
loyal /ˈlɔɪ.əl/ B2 |
|
|
life /laɪf/ A1 |
|
|
hold /hoʊld/ A2 |
|
|
need /niːd/ A2 |
|
|
somebody /ˈsʌmbɒdi/ A2 |
|
|
one /wʌn/ A1 |
|
|
block /blɒk/ B2 |
|
|
track /træk/ B2 |
|
|
shawty /ˈʃɔːti/ C1 |
|
|
beautiful /ˈbjuːtɪfl/ A1 |
|
|
yacht /jɒt/ C2 |
|
|
grind /ɡraɪnd/ C1 |
|
|
respect /rɪˈspɛkt/ B2 |
|
|
keep /kiːp/ B1 |
|
Bạn đã nhớ nghĩa của “love” hay “ride” trong bài "One" chưa?
Vào app để luyện tập ngay – có quiz, flashcard và phát âm chuẩn giọng bản xứ đang chờ bạn đấy!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
