Hiển thị song ngữ:

(Woo-ooh-ooh) (Woo-ooh-ooh) 00:04
(Woo-ooh-ooh) (Woo-ooh-ooh) 00:12
I could see it in your eyes, you're fallin' in and out of love Anh nhìn thấy trong mắt em, em đang rơi vào và thoát khỏi tình yêu 00:15
And your heart is tellin' lies, the truth will never be enough Và trái tim em đang nói dối, sự thật sẽ không bao giờ đủ 00:23
Everyday down on the ground, in every way they wanna take you down Mỗi ngày trên mặt đất, theo mọi cách họ muốn đánh bại em 00:31
Saw it in your eyes, told me you had had enough, enough Anh nhìn thấy trong mắt em, em nói với anh rằng em đã đủ rồi, đủ rồi 00:38
(Woo-ooh-ooh) (Woo-ooh-ooh) 00:45
It's only love that matters, it's only love that matters Chỉ có tình yêu là quan trọng, chỉ có tình yêu là quan trọng 00:47
It's love and only love when you're mine Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh 00:55
When you're mine, when you're mine, when you're mine Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh 00:57
It's only love that matters, it's only love that matters Chỉ có tình yêu là quan trọng, chỉ có tình yêu là quan trọng 01:02
It's love and only love when you're mine Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh 01:10
When you're mine, when you're mine Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh 01:12
When you're mine, when you're mine Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh 01:14
(Woo-ooh-ooh) (Woo-ooh-ooh) 01:22
Dreamin' all alone, where no one gets to bother me Mơ một mình, nơi không ai làm phiền được anh 01:27
Open up my mind, let me see what I might see Mở rộng tâm trí, để anh thấy những gì anh có thể thấy 01:34
Drive all night with my radio on, never have to change that song Lái xe cả đêm với radio bật, không bao giờ phải đổi bài hát đó 01:42
Dreamin' all alone, where no one gets to bother me, where I'm free Mơ một mình, nơi không ai làm phiền được anh, nơi anh tự do 01:49
(Woo-ooh-ooh) (Woo-ooh-ooh) 01:56
It's only love that matters, it's only love that matters Chỉ có tình yêu là quan trọng, chỉ có tình yêu là quan trọng 01:58
It's love and only love when you're mine Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh 02:06
When you're mine, when you're mine, when you're mine Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh 02:08
Mine, mine Thuộc về anh, thuộc về anh 02:14
02:21
(Woo-ooh-ooh) (Woo-ooh-ooh) 02:37
It's only love that matters (woo-ooh-ooh) Chỉ có tình yêu là quan trọng (woo-ooh-ooh) 02:39
It's only love that matters (woo-ooh-ooh) Chỉ có tình yêu là quan trọng (woo-ooh-ooh) 02:43
It's love and only love when you're mine Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh 02:46
When you're mine, when you're mine Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh 02:49
When you're mine (woo-ooh-ooh) Khi em thuộc về anh (woo-ooh-ooh) 02:51
It's only love that matters (woo-ooh-ooh) Chỉ có tình yêu là quan trọng (woo-ooh-ooh) 02:54
It's only love that matters (woo-ooh-ooh) Chỉ có tình yêu là quan trọng (woo-ooh-ooh) 02:58
It's love and only love when you're mine Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh 03:02
When you're mine, when you're mine, when you're mine Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh 03:04
03:10

Only Love Matters – Lời bài hát song ngữ Tiếng Anh/Tiếng Việt

🎧 Vừa chill vừa học cùng "Only Love Matters" – mở app để bắt trọn từ mới, cấu trúc xịn!
By
The Black Keys
Album
Ohio Players
Lượt xem
170,263
Ngôn ngữ
Học bài hát này

Lyrics & Bản dịch

[Tiếng Việt] (Woo-ooh-ooh)
(Woo-ooh-ooh)
Anh nhìn thấy trong mắt em, em đang rơi vào và thoát khỏi tình yêu
Và trái tim em đang nói dối, sự thật sẽ không bao giờ đủ
Mỗi ngày trên mặt đất, theo mọi cách họ muốn đánh bại em
Anh nhìn thấy trong mắt em, em nói với anh rằng em đã đủ rồi, đủ rồi
(Woo-ooh-ooh)
Chỉ có tình yêu là quan trọng, chỉ có tình yêu là quan trọng
Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh
Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh
Chỉ có tình yêu là quan trọng, chỉ có tình yêu là quan trọng
Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh
Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh
Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh
(Woo-ooh-ooh)
Mơ một mình, nơi không ai làm phiền được anh
Mở rộng tâm trí, để anh thấy những gì anh có thể thấy
Lái xe cả đêm với radio bật, không bao giờ phải đổi bài hát đó
Mơ một mình, nơi không ai làm phiền được anh, nơi anh tự do
(Woo-ooh-ooh)
Chỉ có tình yêu là quan trọng, chỉ có tình yêu là quan trọng
Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh
Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh
Thuộc về anh, thuộc về anh

(Woo-ooh-ooh)
Chỉ có tình yêu là quan trọng (woo-ooh-ooh)
Chỉ có tình yêu là quan trọng (woo-ooh-ooh)
Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh
Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh
Khi em thuộc về anh (woo-ooh-ooh)
Chỉ có tình yêu là quan trọng (woo-ooh-ooh)
Chỉ có tình yêu là quan trọng (woo-ooh-ooh)
Là tình yêu và chỉ tình yêu khi em thuộc về anh
Khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh, khi em thuộc về anh

Từ vựng cần lưu ý

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!

Cấu trúc ngữ pháp nổi bật

Sắp ra mắt!

Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!