Daytrip took it to 10 (Hey)
Chuyến chơi đẩy lên cực đỉnh (Hey)
00:06
Rodeo, please let me know
Rodeo, làm ơn cho tao biết
00:07
Off we go, don't leave me in the cold
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
00:13
If I took you everywhere, then well, you wouldn't know how to walk
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
00:20
If I spoke on your behalf, then well, you wouldn't know how to talk
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
00:23
If I gave you everything and everything is what I bought
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
00:27
I can take it all back, I never cared 'bout what you thought
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì
00:30
I didn't mean to make you mad, I don't like when you're upset
Tao không cố làm mày giận, chẳng muốn thấy mày buồn đau
00:34
I'ma call you later on, baby girl, don't you forget
Tao sẽ gọi mày sau nhé, em yêu đừng quên nhé
00:37
I'ma take you from this party, we might go and have some sex
Tao đưa em khỏi tiệc này, ta cùng nhau đắm say
00:41
Or we do that later on, now we lit like cigarettes
Hoặc để dịp khác cũng được, giờ cứ cháy như điếu thuốc
00:44
I thought you would stay with me
Tao tưởng em sẽ ở lại
00:47
I'm yours and you're mine, I envy
Tao thuộc về em, ghen tị thay
00:52
So what I'm gon' do?
Giờ tao phải làm sao đây?
00:55
I don't have no clue, ain't no me without you
Tao mù mờ, không có em tao hết người
00:58
Rodeo, please let me know
Rodeo, làm ơn cho tao biết
01:02
Off we go, don't leave me in the cold
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
01:09
If I took you everywhere, then well, you wouldn't know how to walk
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
01:15
If I spoke on your behalf, then well, you wouldn't know how to talk
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
01:18
If I gave you everything and everything is what I bought
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
01:22
I can take it all back, I never cared 'bout what you thought (Cardi)
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì (Cardi)
01:26
Look, gunshot, gunshot
Nghe này, tiếng súng, tiếng súng
01:29
Thought you heard about me, must not, must not
Tưởng mày nghe danh tao? Chắc là không
01:31
Last nigga did me dirty, dirty
Thằng trước đối xử tệ với tao
01:33
Like a bathroom in a truck stop, truck stop
Như cái toilet trạm xe tải
01:36
Now my heart, it feels like Brillo, I'm hard like armadillo
Tim tao giờ như Brillo, cứng như vảy tê tê
01:38
Can't be no nigga ex, I could only be his widow
Không có chuyện "người yêu cũ", chỉ có "góa phụ" của tao thôi
01:40
That's a fact, dressed in black, my heart break, bones will crack
Sự thật đấy, khoác áo đen, tim vỡ tan xương rời
01:43
I be chilling, watching Oxygen, my favorite show is Snapped
Tao ngồi xem kênh Oxygen, phim Snapped là ưa thích
01:45
Now you know how I get, every day, a foreign whip
Giờ mày biết tính tao rồi đấy, xe ngoại mỗi ngày
01:48
Rather see you in a hearse, than see you with some other bitch
Thà thấy mày trong quan tài, còn hơn thấy mày với con khác
01:51
Huh?
Hả?
01:53
Rodeo, please let me know
Rodeo, làm ơn cho tao biết
01:58
Off we go, don't leave me in the cold
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
02:03
If I took you everywhere, then well, you wouldn't know how to walk
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
02:09
If I spoke on your behalf, then well, you wouldn't know how to talk
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
02:13
If I gave you everything and everything is what I bought
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
02:15
I can take it all back, I never cared 'bout what you thought
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì
02:17
I thought you would stay with me
Tao tưởng em sẽ ở lại
02:19
I'm yours and you're mine, I envy
Tao thuộc về em, ghen tị thay
02:20
So what I'm gon' do?
Giờ tao phải làm sao đây?
02:22
I don't have no clue, ain't no me without you
Tao mù mờ, không có em tao hết người
02:24
02:24
Lyrics & Bản dịch
[Tiếng Việt]
Chuyến chơi đẩy lên cực đỉnh (Hey)
Rodeo, làm ơn cho tao biết
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì
Tao không cố làm mày giận, chẳng muốn thấy mày buồn đau
Tao sẽ gọi mày sau nhé, em yêu đừng quên nhé
Tao đưa em khỏi tiệc này, ta cùng nhau đắm say
Hoặc để dịp khác cũng được, giờ cứ cháy như điếu thuốc
Tao tưởng em sẽ ở lại
Tao thuộc về em, ghen tị thay
Giờ tao phải làm sao đây?
Tao mù mờ, không có em tao hết người
Rodeo, làm ơn cho tao biết
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì (Cardi)
Nghe này, tiếng súng, tiếng súng
Tưởng mày nghe danh tao? Chắc là không
Thằng trước đối xử tệ với tao
Như cái toilet trạm xe tải
Tim tao giờ như Brillo, cứng như vảy tê tê
Không có chuyện "người yêu cũ", chỉ có "góa phụ" của tao thôi
Sự thật đấy, khoác áo đen, tim vỡ tan xương rời
Tao ngồi xem kênh Oxygen, phim Snapped là ưa thích
Giờ mày biết tính tao rồi đấy, xe ngoại mỗi ngày
Thà thấy mày trong quan tài, còn hơn thấy mày với con khác
Hả?
Rodeo, làm ơn cho tao biết
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì
Tao tưởng em sẽ ở lại
Tao thuộc về em, ghen tị thay
Giờ tao phải làm sao đây?
Tao mù mờ, không có em tao hết người
Rodeo, làm ơn cho tao biết
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì
Tao không cố làm mày giận, chẳng muốn thấy mày buồn đau
Tao sẽ gọi mày sau nhé, em yêu đừng quên nhé
Tao đưa em khỏi tiệc này, ta cùng nhau đắm say
Hoặc để dịp khác cũng được, giờ cứ cháy như điếu thuốc
Tao tưởng em sẽ ở lại
Tao thuộc về em, ghen tị thay
Giờ tao phải làm sao đây?
Tao mù mờ, không có em tao hết người
Rodeo, làm ơn cho tao biết
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì (Cardi)
Nghe này, tiếng súng, tiếng súng
Tưởng mày nghe danh tao? Chắc là không
Thằng trước đối xử tệ với tao
Như cái toilet trạm xe tải
Tim tao giờ như Brillo, cứng như vảy tê tê
Không có chuyện "người yêu cũ", chỉ có "góa phụ" của tao thôi
Sự thật đấy, khoác áo đen, tim vỡ tan xương rời
Tao ngồi xem kênh Oxygen, phim Snapped là ưa thích
Giờ mày biết tính tao rồi đấy, xe ngoại mỗi ngày
Thà thấy mày trong quan tài, còn hơn thấy mày với con khác
Hả?
Rodeo, làm ơn cho tao biết
Lên đường nào, đừng bỏ mặc tao nơi giá lạnh
Nếu tao dẫn lối khắp nơi, thì làm sao mày biết bước đi
Nếu tao thay mày cất tiếng, thì làm sao mày học nói năng
Nếu mọi thứ tao mua sắm, đều trao hết vào tay mày
Tao có thể lấy lại tất cả, chẳng quan tâm mày nghĩ gì
Tao tưởng em sẽ ở lại
Tao thuộc về em, ghen tị thay
Giờ tao phải làm sao đây?
Tao mù mờ, không có em tao hết người
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
