Too many lonely days, too many solo nights
Quá nhiều ngày cô đơn, quá nhiều đêm một mình
00:00
I'll be back in your arms at midnight
Tôi sẽ trở lại trong vòng tay em lúc nửa đêm
00:04
Hold me 'cause I'm scared to be lonely
Ôm chặt tôi vì tôi sợ cô đơn
00:08
Strapped up, but I know how to fight
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
00:15
Trauma kid, but future lookin' bright
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
00:17
Money long, just stackin' different height
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
00:19
Ain't gon' let 'em take me out tonight
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
00:21
In the stu', I'm workin' 'cause I'm paid
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
00:23
Tryna flex these millions I made
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
00:25
Phone ringin', niggas wanna talk
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
00:26
I ain't pick that shit up in some days
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
00:28
Dead broke nigga, come from rags
Tôi nghèo khổ, xuất thân từ áo rách
00:30
Sorry if me shinin' gets you mad
Xin lỗi nếu sự tỏa sáng của tôi làm bạn tức giận
00:32
Niggas got no motion, shit be sad
Bọn chúng không có động lực, mọi thứ thật buồn
00:34
So they say I'm cocky when I brag
Vì vậy họ bảo tôi kiêu ngạo khi khoe khoang
00:36
I was low, low, down bad
Tôi từng ở đáy, thật tệ hại
00:38
Went to school, no money, 'bout to crash
Đã đi học, không có tiền, sắp rơi vào bế tắc
00:39
Turnin' this shit to somethin' was a task
Biến đổi mọi thứ thành điều gì đó là một nhiệm vụ
00:41
Now you look at me, you see the glass
Bây giờ khi bạn nhìn tôi, bạn thấy tấm gương
00:43
Foreign V's, hoppin' out the whip
Xe nhập khẩu, nhảy ra khỏi xe
00:45
'Member me and Lola hoppin' cabs (damn)
Nhớ mình và Lola nhảy vào taxi (chà)
00:47
Sittin', smokin', thinkin' 'bout my life (sit)
Ngồi, hút thuốc, suy nghĩ về cuộc đời mình
00:49
Why the good go so fast? (Damn)
Sao những điều tốt đẹp lại trôi nhanh đến vậy? (chà)
00:50
Why would God save my type? (Huh?)
Tại sao Chúa lại cứu kiểu người như tôi? (hả?)
00:52
He know all my secrets from the past (damn)
Ngài biết tất cả bí mật của tôi từ quá khứ (chà)
00:54
Thinkin' 'bout the shit I been through (damn)
Suy nghĩ về những điều tôi đã trải qua (chà)
00:56
I ain't probably come out so bad (oh)
Có lẽ tôi sẽ không xuất hiện tệ đến thế (ồ)
00:58
Strapped up, but I know how to fight
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
01:00
Trauma kid, but future lookin' bright
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
01:02
Money long, just stackin' different height
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
01:03
Ain't gon' let 'em take me out tonight
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
01:05
In the stu', I'm workin' 'cause I'm paid
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
01:07
Tryna flex these millions I made
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
01:09
Phone ringin', niggas wanna talk
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
01:11
I ain't pick that shit up in some days
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
01:13
So many times I could've died (hey, died, died)
Nhiều lần tôi đã có thể chết
01:14
I don't be prayin', no lie, but I won't deny
Tôi không cầu nguyện, không phải nói dối, nhưng tôi cũng không phủ nhận
01:18
Something saved me, something saved me
Có điều gì đó đã cứu tôi, điều gì đó đã cứu tôi
01:22
God, oh why?
Chúa ơi, tại sao?
01:27
Grind mode, that be always (hey)
Chế độ cố gắng, luôn luôn (này)
01:29
I'm just tryna give myself a raise
Tôi chỉ cố nâng cao bản thân mình
01:31
Life hard, I be makin' plays (huh?)
Cuộc sống khó khăn, tôi luôn tạo ra những bước đi (hả?)
01:33
Like I'm tryna figure out a maze
Như thể tôi đang cố giải một mê cung
01:35
From the heart whenever I write
Với trái tim mỗi khi tôi viết
01:37
Trauma on my mental won't fade
Những chấn thương trong tâm trí tôi không phai nhạt
01:38
Shot seven times, no glaze (shot)
Bị bắn bảy lần, không hề mờ mịt (bắn)
01:40
We done put some niggas in the -
Chúng tôi đã đưa một số người vào …
01:42
I could show a nigga how to act
Tôi có thể chỉ cho một người cách cư xử
01:44
.40 cal', it teach him to behave
.40 cal, dạy anh ấy cách cư xử
01:46
I come from a city if you lack
Tôi đến từ một thành phố nếu bạn thiếu
01:48
You must watch your shit up on the page
Bạn phải chú ý tới những gì bạn viết trên trang
01:50
Lotta shit can't say up in these raps (no)
Rất nhiều điều không thể nói trong những bài rap này (không)
01:51
Know I'm different, I just got my ways
Biết tôi khác biệt, tôi chỉ có cách riêng của mình
01:53
Shit be on my mental, so I blaze (boom)
Những suy nghĩ nặng nề trong đầu, vì vậy tôi bùng cháy (bùng)
01:55
Free my niggas sittin' in the cage (boom, boom)
Giải phóng những người bạn của tôi đang ngồi trong lồng (bùng, bùng)
01:57
Strapped up, but I know how to fight
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
01:59
Trauma kid, but future lookin' bright (grrah, grrah)
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
02:01
Money long, just stackin' different height
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
02:03
Ain't gon' let 'em take me out tonight (no)
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
02:04
In the stu', I'm workin' 'cause I'm paid
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
02:06
Tryna flex these millions I made
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
02:08
Phone ringin', niggas wanna talk
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
02:10
I ain't pick that shit up in some days
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
02:12
So many times I could've died
Nhiều lần tôi đã có thể chết
02:13
I don't be prayin', no lie, but I won't deny
Tôi không cầu nguyện, không phải nói dối, nhưng tôi cũng không phủ nhận
02:18
Something saved me, something saved me
Có điều gì đó đã cứu tôi, điều gì đó đã cứu tôi
02:21
God, oh why?
Chúa ơi, tại sao?
02:25
02:27
Lyrics & Bản dịch
Hãy cùng khám phá “Scared 2 Be Lonely” để luyện tập tiếng Anh qua lời rap đầy cảm xúc. Bài hát giúp bạn nắm bắt các cụm từ slang, cách phát âm nhanh, và cách diễn đạt nỗi cô đơn và hy vọng – một trải nghiệm âm nhạc đặc biệt cho người học ngôn ngữ.
[Tiếng Việt]
Quá nhiều ngày cô đơn, quá nhiều đêm một mình
Tôi sẽ trở lại trong vòng tay em lúc nửa đêm
Ôm chặt tôi vì tôi sợ cô đơn
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
Tôi nghèo khổ, xuất thân từ áo rách
Xin lỗi nếu sự tỏa sáng của tôi làm bạn tức giận
Bọn chúng không có động lực, mọi thứ thật buồn
Vì vậy họ bảo tôi kiêu ngạo khi khoe khoang
Tôi từng ở đáy, thật tệ hại
Đã đi học, không có tiền, sắp rơi vào bế tắc
Biến đổi mọi thứ thành điều gì đó là một nhiệm vụ
Bây giờ khi bạn nhìn tôi, bạn thấy tấm gương
Xe nhập khẩu, nhảy ra khỏi xe
Nhớ mình và Lola nhảy vào taxi (chà)
Ngồi, hút thuốc, suy nghĩ về cuộc đời mình
Sao những điều tốt đẹp lại trôi nhanh đến vậy? (chà)
Tại sao Chúa lại cứu kiểu người như tôi? (hả?)
Ngài biết tất cả bí mật của tôi từ quá khứ (chà)
Suy nghĩ về những điều tôi đã trải qua (chà)
Có lẽ tôi sẽ không xuất hiện tệ đến thế (ồ)
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
Nhiều lần tôi đã có thể chết
Tôi không cầu nguyện, không phải nói dối, nhưng tôi cũng không phủ nhận
Có điều gì đó đã cứu tôi, điều gì đó đã cứu tôi
Chúa ơi, tại sao?
Chế độ cố gắng, luôn luôn (này)
Tôi chỉ cố nâng cao bản thân mình
Cuộc sống khó khăn, tôi luôn tạo ra những bước đi (hả?)
Như thể tôi đang cố giải một mê cung
Với trái tim mỗi khi tôi viết
Những chấn thương trong tâm trí tôi không phai nhạt
Bị bắn bảy lần, không hề mờ mịt (bắn)
Chúng tôi đã đưa một số người vào …
Tôi có thể chỉ cho một người cách cư xử
.40 cal, dạy anh ấy cách cư xử
Tôi đến từ một thành phố nếu bạn thiếu
Bạn phải chú ý tới những gì bạn viết trên trang
Rất nhiều điều không thể nói trong những bài rap này (không)
Biết tôi khác biệt, tôi chỉ có cách riêng của mình
Những suy nghĩ nặng nề trong đầu, vì vậy tôi bùng cháy (bùng)
Giải phóng những người bạn của tôi đang ngồi trong lồng (bùng, bùng)
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
Nhiều lần tôi đã có thể chết
Tôi không cầu nguyện, không phải nói dối, nhưng tôi cũng không phủ nhận
Có điều gì đó đã cứu tôi, điều gì đó đã cứu tôi
Chúa ơi, tại sao?
Tôi sẽ trở lại trong vòng tay em lúc nửa đêm
Ôm chặt tôi vì tôi sợ cô đơn
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
Tôi nghèo khổ, xuất thân từ áo rách
Xin lỗi nếu sự tỏa sáng của tôi làm bạn tức giận
Bọn chúng không có động lực, mọi thứ thật buồn
Vì vậy họ bảo tôi kiêu ngạo khi khoe khoang
Tôi từng ở đáy, thật tệ hại
Đã đi học, không có tiền, sắp rơi vào bế tắc
Biến đổi mọi thứ thành điều gì đó là một nhiệm vụ
Bây giờ khi bạn nhìn tôi, bạn thấy tấm gương
Xe nhập khẩu, nhảy ra khỏi xe
Nhớ mình và Lola nhảy vào taxi (chà)
Ngồi, hút thuốc, suy nghĩ về cuộc đời mình
Sao những điều tốt đẹp lại trôi nhanh đến vậy? (chà)
Tại sao Chúa lại cứu kiểu người như tôi? (hả?)
Ngài biết tất cả bí mật của tôi từ quá khứ (chà)
Suy nghĩ về những điều tôi đã trải qua (chà)
Có lẽ tôi sẽ không xuất hiện tệ đến thế (ồ)
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
Nhiều lần tôi đã có thể chết
Tôi không cầu nguyện, không phải nói dối, nhưng tôi cũng không phủ nhận
Có điều gì đó đã cứu tôi, điều gì đó đã cứu tôi
Chúa ơi, tại sao?
Chế độ cố gắng, luôn luôn (này)
Tôi chỉ cố nâng cao bản thân mình
Cuộc sống khó khăn, tôi luôn tạo ra những bước đi (hả?)
Như thể tôi đang cố giải một mê cung
Với trái tim mỗi khi tôi viết
Những chấn thương trong tâm trí tôi không phai nhạt
Bị bắn bảy lần, không hề mờ mịt (bắn)
Chúng tôi đã đưa một số người vào …
Tôi có thể chỉ cho một người cách cư xử
.40 cal, dạy anh ấy cách cư xử
Tôi đến từ một thành phố nếu bạn thiếu
Bạn phải chú ý tới những gì bạn viết trên trang
Rất nhiều điều không thể nói trong những bài rap này (không)
Biết tôi khác biệt, tôi chỉ có cách riêng của mình
Những suy nghĩ nặng nề trong đầu, vì vậy tôi bùng cháy (bùng)
Giải phóng những người bạn của tôi đang ngồi trong lồng (bùng, bùng)
Mang vũ khí, nhưng tôi biết cách chiến đấu
Đứa trẻ chịu thương tổn, nhưng tương lai sáng sủa
Tiền dày dặn, xếp chồng lên nhau ở độ cao khác nhau
Không để chúng lấy tôi ra ngoài tối nay
Trong studio, tôi làm việc vì được trả lương
Cố tranh diện với hàng triệu tôi kiếm được
Điện thoại vang lên, bọn chúng muốn nói chuyện
Tôi không nhấc máy trong vài ngày qua
Nhiều lần tôi đã có thể chết
Tôi không cầu nguyện, không phải nói dối, nhưng tôi cũng không phủ nhận
Có điều gì đó đã cứu tôi, điều gì đó đã cứu tôi
Chúa ơi, tại sao?
Từ vựng cần lưu ý
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
Cấu trúc ngữ pháp nổi bật
Sắp ra mắt!
Chúng tôi đang cập nhật phần này. Hãy đón chờ!
